「你為什麼老是和所有人吵架？」博比開始批判起了舅舅。
「我是律師。」史蒂夫說。
「我不是說在法庭上，我是說你和維多利亞還有外公之間。」
「我猜，是因為我愛他們吧，小子。」
「那你為什麼不告訴他們這一點，然後讓他們愛怎麼樣就怎麼樣？」
「反對，這是多個提問。」
「我是認真的，史蒂夫舅舅。你上次對維多利亞說愛她是什麼時候？」
史蒂夫聳了聳肩。他絕不會告訴一個十二歲的孩子真相，因為他說「我愛你」的時候大多都在射精前一瞬間的歡愉時刻。現在想想，他們的性生活次數最近有些減少。自從格里芬的快艇那驚世一躍後，他們雲雨的頻率絕對有所降低。要是格里芬父子不出現，生活肯定會滋潤得多，這一點毫無疑問。
「你為什麼不聽外公的話呢？」博比繼續道，「他比你年長，所以他懂的應該比你多，是吧？」
「老爺子在他的案子上太固執。」
「他說你就是一隻貪婪的饕餮。」
「我不認同，雖然我不知道‘濤鐵’是個什麼玩意兒。」
他們開上了橫跨思班尼斯哈伯海峽的橋，離基韋斯特島還有近五十公里。老歌電臺裡，殭屍樂隊正唱著「誰是你的爹地？他有我富嗎？」
「維多利亞說你飛揚跋扈。」博比說，「究竟是什麼意思？」
「意思是我有時太過關心她，以至於侵犯了她的個人空間。」
「這就是那天她用傑夫·科耐的簽名棒球砸你腦袋的原因嗎？」
「我們是在玩拋接球。」
「那窗戶怎麼碎了？」
「因為我躲開了球。小子，你聽我說，女人有時候行為怪異，每個月總有幾天有荷爾蒙作祟。」
「這我懂，史蒂夫舅舅。」
「很好，但這還不夠。也許我該傳授你我對女人的瞭解了。」
「說吧，我正好有一分鐘的空。」
「我沒開玩笑，小子，你可以從我的錯誤中汲取教訓。」
史蒂夫正琢磨著從哪裡開頭，卻突然聽見一聲轟鳴。後視鏡裡又出現一輛摩托車。就在它左晃右晃試圖超車的時候，他認出原來是同一輛紅色的哈雷尖角雄鷹系列摩托，車身由鋼和鉻製成，駕駛者戴著達斯·維達頭盔。它肯定是在之前超車後停車耽誤了一會兒，現在又趕了上來，跟凱迪拉克並駕齊驅。。
「這帥哥想幹嘛？」史蒂夫打趣道。
「興許是想賽車。」博比說。
「在兩車道的橋上賽車？真夠混蛋的。」史蒂夫鬆了油門，但哈雷也減慢了速度，與他齊頭並進。兩車就這麼並行著，此時他們離大松礁島還有一公里多。
史蒂夫踩了一腳油門，凱迪拉克老爺車的速度表晃晃悠悠地開始爬升——110km/h，120km/h，130km/h——發動機扯著嗓門，用生命在咆哮。而哈雷毫不費力地一直跟在一旁。
「混蛋。」史蒂夫喃喃道。
達斯·維達擺了擺手，似乎手裡拿著東西。隨後他鬆開了手，在馬路上撒下一地紙片。
「亂扔垃圾。」史蒂夫說。
達斯·維達又把手伸進掛包裡，取出另一個東西——一個小罐，也可能是小壺，容積約為兩升。
「這他媽搞什麼？」史蒂夫嚇了一跳。
那人騎著哈雷超過他們，把手中的東西扔向凱迪拉克的擋風玻璃，砸出一條裂縫。轉瞬間，玻璃上滿是油膩的黑色液體。
「媽的！」史蒂夫開啟雨刮器，但反倒把玻璃弄得滿是汙垢，什麼也看不見。他猛踩剎車，試圖讓車走直線，但右前輪撞上了人行道路沿，砰地一下爆胎了。史蒂夫趕緊向左打方向盤，但輪轂與水泥路面激烈摩擦，激起一串火星，又把車往路沿的方向拉去。凱迪拉克衝上人行道，右後輪也爆胎了，右前擋泥板與人行道護欄親密接觸，像牙醫的電鑽一樣吱吱作響。
「媽的！」
「史蒂夫舅舅！」
史蒂夫果斷伸出右臂，把博比推回了座位上，同時左手死死握著晃動的方向盤。車從人行道飛下來，又回到了橋面上，失控著衝向對面車道。透過被雨刮器略微擦過的擋風玻璃，史蒂夫發現那臺哈雷已經不見了蹤影，但眼下更糟糕的事正衝他們而來——八束車燈。史蒂夫希望對面只有一輛車，那八束光是因為玻璃上的黑色汙垢而產生的散射。
對面來車瘋狂按著喇叭，史蒂夫再次把方向盤往右猛拽，但車還是向左偏離，呼嘯著衝向對面車道。就在史蒂夫與方向盤奮力搏鬥的時候，他聽見了好幾種聲音。
對面來車的鳴笛聲。
作者「保羅·萊文」的其他小說
《所羅門VS洛德》