江彥點了一瓶貴的香檳，又給了點兒小費。老闆心情愉悅，跑去招攬其他人的生意，留他們兩人在地窖裡翻動照片。
他們要找二十到三十年前的照片，想從中尋到林父和葉蘭的影子。
他們找了快一個小時，一無所獲。就在林貝拉準備放棄的時候，她突然翻到了一張老照片，照片裡的女人是年輕版的葉蘭，旁邊的男人是她的親生父親。
葉蘭親暱地摟住林父的腰，枕在他的肩上，而小小的蘇依牽著林父，笑容甜美，不知道的人還以為那是她的親生父親。從前的照片都會印上攝影時間，右下角清清楚楚地寫著年份。他們拍照的那一年，林貝拉才讀小學，她的母親還沒丟下她走掉！
林貝拉拿著照片去找老闆，對方說那名中國女人是住在島上的租客，之前常來他店裡喝咖啡，單身母親帶著女兒生活，很是不容易。另外一個應該是她的男朋友，常常到島上玩，兩個人在一起的時候，會到店裡小坐，一起聊天。不過老闆已經有好多年沒有他們的訊息了，前兩年還有電話來往，現在斷了聯絡，就不知道近況了。
也就是說，林父頻頻地提出去威尼斯出差，其實是在撒謊！他來這裡，只是為了私會情婦！林貝拉一直以為葉蘭是在她的母親離開以後才和林父相遇，誰知道葉蘭是蛇蠍美人，一早就和林父勾搭在一起，兩人狼狽為奸逼走了林貝拉的母親！
林貝拉的臉色蒼白，她一直以為父親對她甚是疼愛，每次出差回來都會給最寵愛的女兒帶禮物，就像是《灰姑娘》裡面說的一樣，父親每次出門，都會給女兒帶來最美麗的玫瑰。
誰知道，這些都是幌子！他不過是想掩蓋自己出軌的事實，甚至將她拉來擋槍！
很可笑吧？她像個傻子一樣被玩弄得團團轉，認賊作母。
江彥問：「有了這張照片，你打算怎麼辦？」
林貝拉抿唇：「能怎麼辦？至少……我能證明她們母女倆卑鄙無恥，毀了我的人生！我過不好，蘇依也休想有好日子過！」
林貝拉心裡清楚，自己是逃不掉的，可是老闆娘的故事錄音以及這張照片足以讓她和蘇依一戰！
這天晚上，江彥和林貝拉分道揚鑣。臨走前，林貝拉給了他一張字條，上面是「紅房子案件」其餘的倖存者的聯絡方式與姓名。
江彥的目的已經達到了，至於林貝拉要做什麼，就不是他要管的事情了。
一週後，林貝拉被蘇依告上了法庭，以囚禁他人的罪名。庭審過後，蘇依所有廣告代言都被撤回，人們知道了她原來是「小三」的女兒，甚至小小年紀就懂得幫助母親破壞他人的家庭。蘇依偽善的一面被揭開，那些見勢不妙的圍觀群眾立馬反水，更有甚者開始同情起即將入獄的林貝拉。
受害者成了罪人，再沒有比這更好看的戲了。那些秘而不宣的事兒，總有一天會被人知悉。
江彥關掉電視，翻開那張字條，上面寫了一個男人的名字：田中鍵，都靈大學日語教授。
他和林漓，是「紅房子案件」僅有的兩個倖存者。
也就是說，除了他們，其餘的人都死了。
他們是幸運呢，還是有隱情？
兇手為什麼偏偏留下了他們兩個相依為命地活著呢？
江彥下一個要去的地方是都靈，他快要接近真相了。
一起兇殺案，其他人都死了，唯獨林漓和田中鍵活著，這其中沒什麼貓膩嗎？難道他們只是運氣好？兇手殺了這麼多人，卻讓這兩人逃出生天？打死江彥，他都不信。只要知道了林漓的秘密，他就能追問李又風有沒有協助葉昭做偽證，如果有，就能證明許夜笙的姐姐宋蓉並非意外死亡，他就能從葉昭的手中搶回許夜笙！
江彥深吸一口氣，惶然又迷茫，時而望向手心。掌腹的紋路清晰，覆蓋著一層薄薄的繭子，缺乏真實感，好似這身體不是他的。苦笑一聲，他還真是變了太多。
說好了處理完貝拉的事情，許夜笙就和他見面。好像討要獎勵的孩子，江彥心情愉悅。
這次沒等江彥聯絡許夜笙，對方就主動地給他打了電話。
江彥臉上不動聲色，內心狂喜，接電話的時候，為了掩飾喜悅，還以拳抵唇，咳嗽了兩聲。
還沒高興幾秒，江彥想到了其他的東西，情緒瞬間低落。她這次聯絡他，是為了獎賞他辛苦奔波調查嗎？為了穩住他，她才這樣殷勤地聯絡他嗎？若是他不幫許夜笙查案子，是不是就沒了利用價值，連她的面都見不著了？
明明幾年前還是戀人，現如今他們連彼此真心與否都不敢問。
江彥垂眸，淡淡地說：「之前說見面……」
許夜笙在電話那頭抿唇而笑：「答應你的事兒，我當然不會食言。今晚genova（熱那亞）的海灘那邊有煙花大會，勞煩江同學開車帶我去玩一玩。」
「好，我去接你。」
「嗯！」許夜笙給他報了個地址，結束通話電話。
她翻箱倒櫃，找出一雙珍珠白的高跟鞋以及一件露肩的過膝雪紡裙，裙上印著火紅的薔薇與暗黑的荊棘，搭配上她濃豔的唇妝，唇紅齒白，格外誘人。
這算是獎勵嗎？許夜笙打扮得這麼漂亮跟著江彥出門？
許夜笙哼著歌，嘴角微微地上翹。算是吧，他們平日裡見不上幾次面，好不容易聚一聚，她總得好好打扮，讓他記得更深、記得更久。
見不到面了，江彥可別把她給忘了。
有句俗話說得好，小別勝新婚。這麼幾天沒聯絡，許夜笙心急火燎，越發思念起江彥來，她巴不得早早看見他，同他一起說笑，和從前一樣。
至於葉昭那裡……許夜笙那天回賓館後，一陣後怕。她百思不得其解，為何葉昭知道她出門了？又是怎樣監視她的？
許夜笙將自己帶出門的東西都翻查了一遍，然後從鞋跟處找到了一枚暗釦，取出來問了朋友才知道，這是一枚微型訊號器，只要她走動，就會把定位發給葉昭。
她這才想起自己的鞋與衣服都被葉昭翻過了，他把她從前的鞋子通通丟了，給她換上一排新鞋。許夜笙問其原因，對方只說：「我的女孩怎麼能穿這樣劣質的鞋子呢？跳芭蕾，足尖如刃，這雙美腳，總得有合適的水晶鞋來配。你說是不是這個道理？灰姑娘。」
當時許夜笙只當他是在討好女人，並未多在意，也領他的情，現在一想，不寒而慄。
這屋子裡會不會還有什麼針孔攝像頭一類的東西？
畢竟許夜笙剛來米蘭的時候，葉昭已經提前來過她的房間了。
這實在棘手，她蹙起眉頭，開啟了手機簡訊，給他留言：「葉先生，晚上的聚會我就不去了，頭實在疼，你和朋友們好好玩。」
沒多久，葉昭給她回信：「真的不來嗎？要是朋友叫了其他女孩過來陪我，你不吃醋？」
許夜笙只覺得他可怕，哪還有本事吃醋：「我知道葉先生會潔身自好的，對你是一百個放心。」
許夜笙很聰明，沒有說不吃醋這種屁話，這樣的話只會讓葉昭以為她不在意他。許夜笙還得接近這個男人，哪能給他留下這樣的印象？於是她說得小心體貼，既滿足了葉昭的男性虛榮心，又委婉地表達了自己還是在意的，只是沒資格管束葉昭，於是暗暗地提點一番。
果然，葉昭很受用，當即回覆：「真這麼不舒服就好好休息吧，我還等著看許小姐表演呢。要不要我喝完酒帶點兒粥給你？反正順路。」
「可別，你讓我好好休息吧。」
那一頭，葉昭眼眸微微地眯起，給許夜笙發簡訊：「怎麼？有什麼事兒不方便我看見？」
許夜笙嗔怪地回答：「哪能呢？你要是來了，我心裡都想著你，怎麼能睡得好？你還不如不來。」
真是個聰明的姑娘呀！葉昭微微一笑，笑容便冷了下去。他開啟一個軟體，看到許夜笙的定位一直都在旅館裡，這說明她並未離開房間。
這樣最好，葉昭關閉手機，心想：太容易得到了，也不好玩了不是嗎？
簡訊煲結束了，等到夜更深的時候，許夜笙換上自己偷偷買的新鞋出門。她戴了墨鏡，繞開團長和其他舞者的房間，小步地跑出了賓館。
不遠處，江彥站在車門旁邊等他。他穿了一件白t恤和一條淺色過膝短褲，腳上是休閒鞋，整體看起來陽光帥氣。不知怎麼回事兒，許夜笙覺得他穿白t恤也很好看，很襯他的膚色。她沒來由地想起一句很配江彥的話：「君子如玉，容豔獨絕。」
兩人上了車，江彥和她說：「開到海邊估計要兩個小時。你今天排練了嗎？累不累？」
許夜笙繫好安全帶，對他搖搖頭：「每天都得這麼練，習慣了。」
「過兩天我得去一趟都靈。」
「去那裡做什麼？」
「貝拉給了我除了林漓以外的倖存者的資訊，他是個日本人，叫田中鍵，在都靈大學語言系當日語教授。」
「嗯，路上小心。要是有什麼事情，記得第一時間聯絡我。」
「事情一般不會有，就是可能……」江彥頓了頓，後面的話脫口而出，「有點兒想你。」
許夜笙錯愕地看了他一眼，江彥目不轉睛地盯著前方高速公路，說：「我開玩笑的。」
這種事情也能開玩笑嗎？許夜笙百般不信，有點兒好笑地打量江彥，發現他的耳根有點兒紅，低語：「那我也開個玩笑。」
「嗯？」
「我也會……想你。」
這一次，輪到江彥驚訝了。他抿唇，心跳慢了半拍，等了很久都沒敢問這個玩笑的可信度有多少。
今晚海灘的遊客很多，大多數人是從附近趕來看煙花的，一般晚上十一點開始放煙火。夜裡的海是黑色的，唯有純白的浮沫打到岸上才能讓人分辨出海灘的輪廓。燈光被揉碎了灑在海面上，風顫動著，將無數的亮片吹得搖搖欲墜。左面剛熄，右面便燃，一豆野星孤月，一斗海市蜃樓。萬家燈火煌煌，若不是知道自己生在人間，還不知身在人間。
江彥去附近的酒吧給許夜笙買了冰激凌，他們擠入人群中，找到一塊礁石便坐在一起。
許夜笙笑著說：「要是煙花開始放了，我們閉上眼睛許願吧？」
江彥不解：「我只聽過對著流星許願，沒見過對著煙花許願的。」
「都是天上的東西，靈驗度肯定一樣。怎麼，你瞧不起煙花？」
「豈敢。」
許夜笙勾起嘴角，雙手合十抵在下唇。
咻的一聲，一條銀光粼粼的尾巴便躥上了天。海波陣陣，隨著巨大的海潮響起翻湧聲，那顆煙花在空中瞬間炸裂成數不盡的藍紫色的火星，剎那間照亮人的眼。
許夜笙急忙閉上眼睛，心中默唸，保佑她和江彥一生平安。
許完願望，她問江彥：「你都許了些什麼願望？」
江彥輕聲地說：「希望有來世。」
「來世？」
她再追問，江彥卻不肯說了。
之後，許夜笙才知道他說這話的意思。如果今生他不能得償所願，希望有來世。
這晚和許夜笙見過面，江彥一夜好夢。
隔天他準備好行囊，去了一趟都靈。工作上的事情他全部託付給同事，對方還詫異做事一向謹慎認真的江彥居然會有偷懶的時候。
同事問他怎麼了，是不是出了點兒不好說的事兒？
江彥點點頭：「算是吧，你幫我個忙，辛苦一回，下次的工作，我全部幫你幹了，功勞算在你的頭上。」
江彥接的可都是大專案，要是真能給同事，倒是不錯的資源。同事的心裡樂開了花，對他擠眉弄眼：「你放心吧，該幹什麼幹什麼去，我可是你兄弟，這點小事兒哪能不幫忙？」
江彥安心了，一到都靈大學，立馬和秘書處預約了田中鍵教授的見客時間。由於他問的不是學校的事情，而是一些私事，不方便在學校裡見面。他給田中鍵發了郵件，對方同意在學校附近的餐廳見一面。
他們同為亞洲人，自然是偏好東方菜，江彥訂了一間華人餐廳。
兩人約的時間是晚上七點，正好是用晚餐的時刻。江彥來早了，坐在位置上等田中鍵。許是水喝得多了，突然想方便，他起身，跟著標識一路走到廁所，男廁的門是緊閉的，門上掛了漢字：「馬桶沒水，請去隔壁廁所。」
隔壁可是女廁所，江彥尷尬地敲了敲門，發現沒人這才進去。
淨手後出來，他看到有一名中年男人在門邊張望。
江彥朝他招招手，用英文講：「是田中先生嗎？我不知道日語的‘田中’該怎麼念，於是用中文來唸了。」
田中鍵長得儒雅，戴細邊眼鏡，書卷氣十足，瞧上去四十多歲的樣子。他擺手，微微一笑，也用英語回答：「別在意，我很多中國學生也會直接喊我‘tianzhong’先生，也算是多了箇中文名字。」
「聽起來，田中先生還會點兒中文？」
田中鍵愣了一秒，強硬地反駁：「不不，我不會說中文，只是學生這樣喊，我就記得這個名字而已。」
江彥見他反應激烈，心生疑惑，想來田中鍵是較為情緒化的男人，聽到不喜的話便會馬上反駁。
他們兩個在餐桌前坐定，江彥和華人服務員交流，點了幾道菜。
田中鍵問：「請問您找我有什麼事兒？」
江彥：「一點兒私事兒，我們吃完再聊也不遲。」
「我……晚上還有其他事兒，還是先說正題吧？」
江彥點了點頭，說：「我來，是想知道十四年前的一起兇殺案，那個佛羅倫薩的‘紅房子八音盒殺人事件’。我聽說當時死了不少人，而你是倖存者。」
田中鍵臉色煞白：「你是怎麼知道這件事兒的？」
「這個就得保密了。」江彥並不想把林貝拉抖出來。
「那次的事件很可怕，我好不容易逃出來的。」
「你還記得那件事兒的細節嗎？譬如……兇手是誰？」
「你是警察嗎？」田中鍵警惕心頓起，挺直了脊背，做出戒備的姿勢，「不是說了，是幽靈乾的嗎？沒有兇器，屋子裡也沒有其他人，不就是鬼才能做出的事兒？」
「照這麼說，你也相信有鬼？」
田中鍵推了推眼鏡：「我是堅定的無神論者，可那次的事兒，讓我覺得這世上可能真的有我們不知道的生物。寧可信其有，不可信其無。」
江彥皺起了眉頭，看來從田中這裡問不出什麼事兒了。
可他不死心，依舊咄咄逼人：「一起兇殺案，死了那麼多人，偏偏留下你和另外一個名叫林漓的中國女人活著，難保不是你倆串通好了，用鬼殺人作掩護，幹些不為人知的事兒！譬如，你們就是兇手！」
田中鍵大驚失色：「你胡說什麼呢！那個……那個中國女人根本不會講英語，只會說些義大利語，而當時我剛出國，只會英語，義大利語不好，更不會中文，我們完全無法交流。就這樣，我們怎麼串通呢？」
江彥靜了下來，陷入深思。
「我……不和你說了，我得走了。」田中鍵看了自己的褲腿一眼，剛才他由於受驚動作大，導致菜碟裡的湯汁落到了身上。
他懊惱地起身，走向廁所。
江彥明白，這種事情不可能馬上有成果，得慢慢地磨，這樣才能套出田中鍵口中的話。他起身跟上田中鍵，想告訴他廁所的方向。
還沒來得及追上，只見田中鍵快步走入廁所通道，瞥了一眼男廁門上的字條，轉頭去了女廁所。
江彥放慢腳步，若有所思地站在了原地。
等田中鍵洗完手出來，江彥說：「田中先生之前來過這家華人餐廳嗎？」
對方矢口否認：「我根本就不喜歡吃中國菜，又怎麼會來華人餐廳呢？」
「哦。」江彥眯起眼睛，開啟手機裡的翻譯軟體，輸入一行字。很快，他舉起螢幕，對田中鍵說，「日語裡，‘馬桶沒水請去隔壁廁所’這句話的寫法和念法應該是這樣，トイレには水がありません，隣のトイレに行ってください。日文和中文相差甚大，按理說田中先生應該看不懂中文的，可為什麼你只看了一眼，就明白了句子的意思，直接去了隔壁廁所？除非你先冒冒失失地開了男廁所門，得知馬桶損壞，然後去了隔壁女廁所，可你沒有，只看了一眼字條上的字，立馬根據指示行動了。」
田中鍵啞口無言，片刻後，匆忙地反駁：「我看到有字條，想到是什麼施工提示，所以才去了隔壁廁所。」
「是嗎？可隔壁廁所門上寫了女廁所的字樣與圖示，你單憑一張字條，怎麼知道應該去隔壁呢？假如你看不懂字條上的指示，正常人不是該先返回櫃檯詢問男廁是否無法使用，再聽從服務員的指示進入女廁所嗎？」
田中鍵已經沒話說了，明明他才是更年長的人，此時卻被江彥一個年輕後生身上散發出的氣場壓得喘不過氣兒來。
江彥冷笑：「所以，你真的不會中文嗎？為什麼要隱瞞這件事兒呢？是因為有什麼見不得人的秘密嗎？」
田中鍵手足無措，躲開江彥的目光，支支吾吾：「我不明白你在說什麼。我有事兒得走了，再見。」
他根本不想和江彥辯解，直接轉身走人。
江彥望著他的背影，陷入了深思。如果田中鍵會幾句中文，這在語言專業不是大優勢嗎？精通各國語言的年輕教授，多麼搶手哇！
這明明是好事兒，為何他避之不及呢？
難不成，這其中有什麼貓膩？譬如……絕對不能讓人發現他會說中文！
嘖，有意思。江彥輕輕地笑了。
江彥查了一下有關田中鍵的事兒，發現了一些有趣的東西。
大概是一年前，發生過一起兇殺案，死者是三十多歲的華人，國際刑警，是義大利專門安插在本國的緝毒臥底，誰知道被人殺害了，警方連兇手是誰都沒個頭緒。有人爆料說前一天他曾看到死者跟一名戴口罩的男性一同坐火車，交談甚密。
記者問他有沒有聽到這兩個人的對話，目擊者搖頭表示，自己坐得太遠了，不清楚那些人都說了什麼，不過他的同事田中鍵正坐在那兩名男性背後的位置，想必他會知道些什麼。
記者又把目光轉向田中鍵，對方用流利的英語回答：「不好意思，我是個日本人，只會說日語、英語還有義大利語，中文完全聽不懂的，所以他們講了什麼，我也不太清楚。」
案件就這樣膠著著，由於沒有其他的線索，兇手至今都沒被抓獲。
田中鍵在撒謊啊！他明明聽得懂也看得懂中文！
江彥微微眯起眼睛，難道田中鍵這麼極力隱藏自己認識中文一事，是因為怕被人報復？那天在火車上，他是不是聽到了什麼？
有趣，江彥總得想辦法激一激他，逼他露出馬腳。
這樣一來，他的把柄就落到了江彥手裡，江彥不就能問到關於另一個倖存者林漓的事情了？
江彥想了一會兒，給田中鍵的郵箱惡作劇似的發了一行漢字：「你聽到了嗎？」
酷暑炎夏，田中鍵拉開冰箱門拿了罐啤酒，拉開拉環，剛想享受一下，卻看到有郵箱資訊。他百無聊賴地點開郵件，只見上面寫了一句話：「你聽到了嗎？」
啪嗒一聲，田中鍵手中的啤酒應聲落地，留下一攤淺黃色的液體，像是血一樣，不斷擴散，緩緩地蔓延至他的腳底。
幾乎是一瞬間，田中鍵想到了一個場景。某個戴口罩的男人從火車的廁所走出來，與他擦肩而過，留下了一句：「你聽到了嗎？」
「口罩男」說的是中文，看田中鍵是亞洲人的面孔，誤以為他是中國人。
田中鍵慌亂無措，粗粗地喘氣，回了一句：「なに？（日語：什麼？）」
現在日漫風靡全球，沒人聽不懂幾句簡單的日語。「口罩男」像是明白了什麼，壓低帽簷。雖看不清他的臉，可田中鍵知道他在笑：「沒什麼。」
田中鍵轉身就走，那個「口罩男」卻故意變換聲音，在後面補充了一句：「如果說出去，殺了你哦。你的資料夾上寫著田中鍵的漢字吧？這是你的名字嗎？田中先生？我會去找你的。」
兩人旁邊都是義大利人，根本沒人聽得懂中文。
田中鍵心底驚駭，面上卻不顯山露水，穩穩當當地走回了位置，裝作假寐的樣子閉上眼。可惜，手心腳心的溼熱汗液暴露了他的內心。那個「口罩男」可真是嚇人哪，究竟想做什麼呢？
或許只是惡作劇吧？他以為田中鍵是日本人，聽不懂中文，所以才冒出了這樣一句嚇人的話。
那段古怪的插曲後，田中鍵看電視新聞，偶然得知警方在郊外發現一具華人屍體。那個死人的長相居然是之前在火車上坐在他的前座的男人！就是那個和「口罩男」交談親密的男人！警方所說的死者的死亡時間和田中鍵那日坐火車的時間段吻合。
肯定是「口罩男」殺了他呀！田中鍵心亂如麻，不斷地回憶起殺人犯之前的威脅。
旁邊的同事一臉興奮：「哇，他不就是我們看到的那個中國人嗎？我得給警察報信去！」
田中鍵急忙阻止：「這樣不太好吧？為什麼非得惹上命案？」
「這有什麼？我們總不能知情不報吧？我們可是看到他們在火車上的！」
「看到了又怎麼樣？在義大利坐frecciarossa（紅色箭頭火車）又不需要用身份證買票，就算你說了，警察也不知道他是誰吧？何況他還戴了口罩！」
同事聞言，驚訝地用手指指著他：「喲！你怎麼知道他旁邊的人戴口罩呢？你是不是聽到了什麼？我不管，我可是要把這件事兒發到臉書上的，你別攔著我。」
「我又聽不懂中文，怎麼可能知道他們在說什麼？」
「你不是說你略懂中文嗎？」
「日語是我的母語，我只是偶爾看得懂一點兒相近的漢字，聽是完全聽不懂的，讀音差別很大。」
「是嗎？也對哦，你是日語教授。」同事嘀咕了一句，「哎呀，想這麼多做什麼？我現在給警察打電話，你可要協助我哦！」
「知道了。」田中鍵無奈。
警方從他們的口中瞭解了「口罩男」的身高體形，還了解了一下火車的行程。由於看不見嫌疑人的臉，他們說的東西沒太大的參考價值。田中鍵和同事上了一篇花邊新聞的報道，之後的生活便恢復了風平浪靜。
這天晚上，田中鍵回家，發現郵箱裡有一封匿名郵件，上面寫著中文：「我就在你旁邊。」下面還附上了一張圖片，圖片裡面是他家的定位以及對方所在的位置，兩者之間只有兩百米！
有人監視他？田中鍵嚇了一跳，發瘋似的拉開窗簾，眺望遠處，可惜大街小巷空蕩蕩的，沒發現任何可疑人物。原本他覺得夢幻美麗的夜景都在剎那之間變得陰森恐怖，這屋子之外蟄伏著太多的殺機與危險。
是不是有誰在陰暗處看著他呢？有無數雙眼睛，就在他的身後……
叮咚！
此時，屋內的郵件提示音再次響起。
田中鍵回去看新郵件，對方寫：「你果然看得懂啊！我算準了你到家的時間，這才決定給你發郵件。閱讀郵件不過三秒，你就出門觀察，根本連翻譯句子的時間都沒有。那天火車上的事兒，你果然聽到了吧？」
田中鍵這才知道自己被耍了，嚇得六神無主，半晌不知道該怎麼回答。
很快，又有新的郵件發過來：「不過我看了你在報道上說的話，你是個乖孩子，我願意放你一馬。只要你什麼都不說，我就不會對你下手。你要知道，人死之前瞳孔渙散的樣子可真美呀。你要看看圖片嗎？嘎嘎嘎，我可以給你發！」
田中鍵的手都在抖，他喝了好幾口咖啡，這才認命似的敲下一行中文：「我什麼都不會說的，除非我死了。我不會中文，只會說日語，我是一個……日本人。」
這時，他思緒飄得好遠，想到了那天火車上的情形。
紅色箭頭火車的包間很高階，溫度偏低。田中鍵垂著頭昏昏欲睡。由於火車顛簸，他處於半睡半醒的狀態，實在睡不好。
恍惚間，他聽到前面有兩個華人在用中文說話。他不由得勾起嘴角，在異國他鄉用母語說話的感覺真好哇，說什麼都可以，反正沒人能聽得懂。
把這兩個人區分為「短髮男」和「口罩男」吧。
「口罩男」：「上次你給白菜的貨真的送到手了？」
「短髮男」：「那可不？天哥要的，能不漂漂亮亮地辦好嗎？」
「可白菜說，那批貨被警察截住了。」
「這怎麼可能？我……我沒串通過警察！」
「你和我說有什麼用？有話到天哥面前說呀！」
「行，我親自找他解釋去！我真的不是叛徒，你信我！」
他們是在說毒品嗎？義大利比較亂，警察已經花了大力氣監管，可還是有人在幹這些活兒，就為了通過販賣毒品牟取暴利。至於那個「天哥」，肯定是毒梟吧？
田中鍵抬頭看了他們一眼，不承想這一眼正巧對上了「口罩男」的視線。對方眯起眼睛，一雙黑亮的眸子銳利得嚇人。
田中鍵慌亂低頭，心裡想：「口罩男」會不會覺得自己說的話被人聽到了，從而要對他下手呢？
這下糟了！他又不愛管這些閒事兒！
果不其然，等田中鍵上廁所的時候，「口罩男」也跟著過來，將他堵到了陰暗逼仄的車廂連線通道里。
再後來的事情，就不用他提了吧？反正陳芝麻爛穀子的事兒，所有人都知道了。
田中鍵發誓，絕對什麼都不會說出口的，否則他不得好死！