原本預計只有四個小時的火車路程，因為路障和不可避免的故障，他們花了差不多七個小時才來到聖克拉拉市。弗朗西看出來路易斯很緊張。萬一她父親派人監視了巴士站、火車站和機場了呢？弗朗西把頭髮綁成了馬尾辮，買了一件便宜的裙子，戴上了墨鏡。他們的偽裝好像奏效了，她和路易斯上火車的時候，兩人沒覺得有任何人盯著他們或跟蹤他們。但是，路易斯說，等到了聖克拉拉之後，她還要大易裝。
路易斯一路有些坐立不安，不跟任何人對視，弗朗西則望著窗外。一隊耕牛在拉犁耕田，戴著草帽的農民在採摘西紅柿，一群小男孩則在河邊跳水。她很少走出哈瓦那，特別是去年。而且不管她去哪裡，無論是在哈瓦那城裡城外，她都是託尼b·/b帕切利的女兒，總會受到特殊待遇，受人尊重。然而，現在她覺得戴上了一層自由的面紗。化名成另一個人，變成一個無名小卒，讓她不住興奮。
可她還是感到一陣愧疚。她知道是她給路易斯帶來了麻煩。愛情毀滅了一切熟悉的生活，把他們推向未知。考慮到他的革命熱情，這樣的大變動肯定是特別殘酷的。她為他感到心痛，但是她不能干涉他的政治生活。相反，她要竭盡全力處理好所有其他的事。不管需要付出什麼代價，她都將不惜一切去構築安全幸福的生活，完美的生活。這樣他就永遠不會後悔和她在一起的決定。
火車漸漸慢下來，陽光跳躍在近旁的火車車廂之上，調皮地眨著眼睛。「為什麼要來聖克拉拉？」弗朗西用西班牙語問路易斯。這座城市屬於維亞克拉拉省，沿著中央鐵路蜿蜒。它本該是遠近聞名的美麗之城，但它只有250000名居民，彷彿一座沉睡的農村版的哈瓦那城。
路易斯回答之前先環顧了一下四周。他們前面的位置沒有人，身後的女人正忙著安撫兩個小孩。
「三個原因，」他小聲地用西班牙語回答。他伸出手指挨個說道，「第一，是時候離開哈瓦那了——」
「因為我。」
「不完全因為你。哈瓦那的大街不安全，秘密小組行動日益頻繁，巴蒂斯塔也大規模出動人手。如果我被抓，等待我的肯定不是折磨之苦就是慘遭殺害。」
她皺皺眉，「那第二個呢？」
「聖克拉拉是一座大學城，我們可以融入其中。」
「我以為這裡的大學已經被關了呢。跟哈瓦那的一樣。」
「是的，但是還有很多學生在這裡生活、工作和等待。」
「那第三個原因呢？」
「我在這裡有用武之地。」路易斯解釋說，菲德爾和起義軍正在撤離馬埃斯特臘山區。八月底，卡米洛·西恩富戈斯將會出動一支精英隊伍，他們的任務就是橫跨島嶼，挺進西海岸的比那爾德里奧省。沿途西恩富戈斯必定還要組織更多的起義部隊。
「但我們走的是相反方向啊。」
「這是因為另一股精英起義軍，也就是切·格瓦拉領導的起義軍，正往聖卡拉拉進軍。」
弗朗西倒吸了一口氣，「為什麼？」
「菲德爾計劃在聖克拉拉把古巴島一切兩半，這樣巴蒂斯塔就不可能佔優勢。」
「會成功嗎？」
路易斯點點頭，「起義軍已經控制了古巴的東部，加之巴蒂斯塔軍事領導才能太爛，士兵們已經意識到他們是在為將軍賣命，而不是在為自己打仗。他們現在的掙扎就可充分說明這一點。」
「這是什麼意思？」
「巴蒂斯塔一直在挑撥離間手下的將軍，讓他們彼此反目。所以比起打仗，他們現在更想著中飽私囊。逃兵成群結隊，而起義軍對他們甚是優厚，所以我們的隊伍在不斷壯大。這不過是個時間問題。」
火車突然停駐。弗朗西站起來去拿包，但是路易斯已經先她一步。「兩年過去了，」他繼續說，「這麼多錯誤的起起停停之後，我想要參與最後的行動。」
「怎麼參與？」
「切·格瓦拉的部隊抵達之後，他們將會需要偵察員，也需要食物和裝置。也許還有炸藥和武器。我能幫上忙。」
弗朗西又坐了下來。
「你並沒有很吃驚，對嗎？」
「我猜沒有。」
「你知道有很多人已經撤走對政府的資助嗎？」
「知道，但我不知道這是因為他們敬愛菲德爾，還是因為他們憎恨巴蒂斯塔。」
「這個重要嗎？人心在變。資金和人力都在湧向我們的革命運動。我們佔有一切優勢。」
弗朗西仔細想了想。革命之後會怎樣，誰知道呢？或許因為路易斯的全心奉獻和英雄主義，他將獲得要職。但是，現在，她必須調整一種新的思考方式。一件事突然湧上心頭，「那我們呢？怎麼確保我們的安全？在革命結束之前？」
路易斯沒有回答。他們一路沿著走道往出口走去。一直到他們走下站臺之後，他才開口，「我們得改名換姓，還要有新的身份。」
聽完，她稍傾了腦袋。
「不能讓人知道我們是誰，從何處來，或者我在幹什麼。你長得像西班牙人，說話也像當地人，這對我們頗有幫助。如果我們足夠小心，就不會有事。」
弗朗西仔細想了想，然後齜嘴笑了。
「笑什麼？」