「就這樣，又過了兩三天。不消說，這幾天間，對k抱有的無時不在的不安壓得我心情格外沉重。我總覺得自己得做點什麼，否則是對不起他的。況且，太太的語氣、小姐的態度始終明顯地刺激著我，令我更加難熬。太太具備男性的氣質，說不定哪一天會在飯桌上把我的事情和盤托出。從那天起小姐對我特別明顯親密的動作舉止，也很難說不會引起k的猜疑，成為他心頭的陰雲。我被逼到了非採取措施將自己與房東家建立的新的關係告知k的地步，然而，自我認可的我，一旦倫理上有了缺陷，要那樣做又是極其困難的。
我一籌莫展，想到是否改日請太太對k談談此事，當然要在我不在場時。但是，要是她如實相告，那只有直接和間接告知的區別，讓我顏面丟盡的結果是不會有變化的。倘若請太太用一套謊話去搪塞，她一定會詰問我那麼做的理由。如果我把事情的始末原原本本地都告訴她後再行拜託，那我就非得主動地把自己的弱點暴露在自己戀人的母親面前。我為人誠實正派，認定這麼做只會關係到自己未來的信用。在婚前就失去了戀人對自己的信用，哪怕是一絲一毫，我也覺得是難以忍受的不幸。
總之，我是一個想走正道卻一不留神滑倒的笨蛋，抑或是一個狡猾的人。而且，能意識到這一點的，只有上天和我的心。然而，要是我想恢復原狀，再向前邁出一步的話，就會陷入不得不把先前的失足公之於眾的窘境。而我無論如何也想隱瞞那件事，同時，又非得向前跨出一步，我被夾在其間無法動彈。
過了五六天，太太突然問我：‘那件事你對k說過嗎？’我回答：‘還沒有。’太太又追問：‘為什麼不說呢？’面對她的提問，我僵化了。當時太太所說的令人驚異的話語，讓我至今不忘。
‘難怪我一談起此事，他的臉色就變得奇怪。這事就是你的不對了，平時如此親密，卻裝作一無所知，一聲不吭。’
我問太太，當時k說了些什麼。太太回答說，他沒說什麼。但是，我不能不進一步打聽當時的細節。太太根本沒有要向我隱瞞的理由，她說，k沒說什麼大不了的話，同時把他的反應詳細地說給我聽。
綜合太太所說的情況可以瞭解，k以平靜的驚訝迎接了這一最終的打擊。對於小姐和我締結的最新關係，一開始他只是說了句‘是這樣啊’，可是當太太說‘也請你為他們感到高興’時，他才看著太太的臉露出微笑，說了聲‘恭喜恭喜’，隨後便起身離座。在拉開餐廳紙槅門之前，k回頭問太太：‘什麼時候結婚呢？’接著又說：‘我想送點賀禮，可是沒有錢，送不成了。’我坐在太太跟前，聽到這些話，心中彷彿被什麼東西堵塞住了似的痛苦。