「如此這般地走著走著,炎熱和疲勞自然而然地導致身體出了問題。不過,那與患病不同。我覺得自己的靈魂忽然間依附到旁人身上去了。和平時一樣,我一邊與k閒聊,一邊卻在某處與平時的心情漸行漸遠,對他的親近和怨恨,都帶有旅途中才會有的特別的性質。也就是說,我倆因為酷熱,因為海潮,因為步行而形成了一種不同於以往的新的關係。那時,我倆宛如結伴而行的小販,聊得再多,也與平時不同,傷神費腦、錯綜複雜的問題一概不予涉及。
就這樣,我倆終於走到了銚子,一路上只有一個例外令我至今難忘。在離開房州之前,我們在一個名為小湊的地方去參觀了鯛浦。因為事隔的年代久遠,加上我對此也不怎麼感興趣,所以記憶已不甚清楚。據說,那個村子是日蓮高僧誕生的地方,相傳他出生的那天,有兩條鯛魚被捲上了海岸,自那以後,村裡的漁民就不再捕捉鯛魚直至今日,所以海灣裡鯛魚無數。我們租了條小船,特意下海去看鯛魚。
當時,我心無旁騖地看著海浪,海浪中翻滾的淡紫色的鯛魚十分有趣,叫人看不夠。可是,看上去k並不像我那樣感興趣,比起鯛魚,他好像對日蓮高僧更感興趣,滿腦子想象著日蓮。適逢那地方有個叫誕生寺的廟宇,大概因為日蓮誕生於此所以才起了這個名字的吧。那是所宏偉美觀的寺廟,k提議去寺中拜訪一下住持。說實話,當天我倆的穿著打扮很不像話,特別是k,帽子被風颳到海里,只得買一頂薹笠戴在頭上。衣服就更不談了,不僅骯髒,還有一股汗臭味兒。我說,見和尚就免了吧,倔犟的k卻不聽,說你不願去就在外面等著。沒有辦法,我和他一起來到寺廟大門口,心想我倆一定會被拒之門外的。可是,那和尚顯得特別親熱,將我們讓進寬敞漂亮的大廳,立刻接見了我們。那時我和k的想法南轅北轍,不想去傾聽他與和尚的談話,k好像不停地在打聽日蓮高僧的情況。和尚說,日蓮的草書寫得絕佳,被譽為‘草日蓮’,我還記得書法拙劣的k當時低下了頭,一臉的不屑。他所希冀知曉的,是比這等瑣事意義更為深遠的日蓮吧。那和尚在此問題上是否令k感到滿意還是個疑問,不過,他走出寺廟後,頻頻向我大談日蓮。我又熱又累,完全打不起應對的勁頭,只是嘴上恰到好處地敷衍著,最後連這點也覺得麻煩,便閉嘴不再吱聲了。
記得那是在翌日晚上,兩人回到旅館吃完晚飯,在即將睡覺之前,突然對一個艱深的問題爭執起來。k對前一天向我談論日蓮高僧之事時,我不好好搭理頗感不快,他說:‘一個在精神上沒有進取心的人,就是混蛋!’像是認定我就是那麼一種輕浮之徒。然而,我的心中正有小姐的事情縈懷,自然無法笑納他那近乎於侮辱的話語。我用自己的論理開始辯解起來。