其實，她內心深處肯定知道。這些年來，她掙扎著從弗拉迪手中脫身，試圖從腦海中剝掉對他的每一點殘存的記憶，最終都是白費：自己一直都陷在他的網中！她癱倒在一把椅子上，一陣恐懼，一陣厭惡。
弗拉迪笑了笑，顯然很享受她的恐慌：「得啦，阿琳。你以為尤金會那麼好心，給你買這些機票？」他哼了一聲。「那個蠢蛋自私透頂。不過……」他臉上掠過一絲不悅。「我原本確信你知道的，你的沉默就意味著你預設了。」
她搖搖頭，怕自己會說錯話。
弗拉迪兩隻食指豎在一起，輕叩下巴。「我想這並不重要。在某種程度上，這只是讓我對自己增強了信心。」他轉過雙腿，站起身來。「我真心希望你已經享受了這個小假期，阿琳，因為你的假期即將結束。雖然我敢肯定，你更喜歡在這個天堂般的島上消磨掉一個個白天和夜晚，而且……」他頓了下。「我也想和你一起共度良宵，但這不是請你來這裡的原因。我有一個商業提議給你，就是美國人說的‘offer’。」
阿琳氣得頭腦發昏，但依然強迫自己集中注意力，強迫自己假意順從，直到能想好怎麼辦再說。
「什麼提議？」
他將雙手握在一起，彷彿在祈禱。「會有那麼一天，很快，尤金將……成為多餘。」
阿琳一聽，渾身發抖。
「血鑽的市場風頭緊了。那些政客聽從了戴比爾斯，命令提供那些該死的原產地證書。這使我們很難賣出自己的原石。價格不像從前那樣了。我知道你也看到了。」
弗拉迪說得對，就連她的要價都降低了——雖然不是很多，但也比以前低了。
「那不是迪米特里的錯。」她很驚訝地發現自己在為尤金辯護，但現在很清楚，尤金也是被他所利用；就像薩卡，還有米卡，以及她自己。
「也不是你的錯，」弗拉迪說。「但尤金再沒什麼用處了。當初他很有價值，尤其是他那些人脈關係。但現在，他只有基地上的軍火庫了。」他聳聳肩。「大多數像樣的武器很久以前就讓人給‘採購’走了，剩下的都是廢物——幾乎無法開火的老掉牙的卡拉什尼科夫衝鋒槍，從阿富汗運回來的手榴彈；沒什麼是我現在的客戶感興趣的。這樣他當然就毫無價值了。」他停頓了下。「不過，你倒是不可取代的。」
阿琳繃緊雙唇。
「你看，鑽石雖說只是我‘業務組合’中的一部分，卻是很重要的一部分，我將需要一個新的來源。」
阿琳知道他要說什麼。亞美尼亞最重要的礦產出口是寶石和半寶石，以及經切割的鑽石。每年，俄羅斯向亞美尼亞提供3萬克拉的原石，加上一百萬克拉工業金剛石進行加工。實際上，現在全球超過四分之一的鑽石來自於俄羅斯，其中很多經過亞美尼亞流向世界各地。
「你在埃裡溫工廠的位置很特殊。你能見到俄羅斯原石中最好的貨色。我希望你——」
「你要我偷出那些原石，然後替你賣掉。」
「不是賣，我有其他用場。」他繼續講，「我會給你相當可觀的回報。比你從尤金那裡得到的更多。你的父母兒子都能過上奢華的生活。」
「如果我為你偷盜的話。」
他舉起一隻手。「別那麼義憤填膺，拜託——你已經做了這麼多年了。現在我提議：咱們正式合夥兒。你有非凡的天賦，一雙慧眼；浪費就太可惜了。」弗拉迪打量著她，那眼神彷彿自己沒穿衣服！「而且你要知道……鑽石只是個開始。我的業務已經不限於俄羅斯了，我想去哪兒就能去哪兒，沒什麼攔得住我。」
阿琳感覺自己臉色沉了下來。「美國？」
「對，機遇之國。」他笑了。「那邊有我的‘員工。’」
「通過尤金？」
「他結交的那些銀行家和商人都在爭先恐後投資東歐。但也有些人決定拿到回報後，投資給合法的美國企業：工商業，房地產，甚至銀行業。」他哈哈大笑。「當然啦，米卡正在芝加哥拉客呢。」
她瞪大了眼睛：「拉客！你什麼意思？」
「她在歐洲就做皮肉生意，見人就賣；現在到了芝加哥當然也幹老本行。」他冷笑著。「我也注意她多年了。」他伸出舌頭，舔了一圈嘴唇。「不過你……你和她不同；我對你有安排。我想讓你成為我的世界不可或缺的一部分。」
阿琳竭盡全力，想要控制住自己，以便保持理智；追問他，也許能發現什麼破綻能讓自己逃跑。
「你的世界？一個人人皆知窩藏罪犯的偏遠小島？為什麼來這裡，弗拉迪？你為什麼不回家？」
「俄羅斯不再是正人君子所居之地，國家杜馬和警界裡的罪犯已經毀了這個國家，再沒什麼能讓我留在那裡。」
阿琳忍住沒笑出來：你還真以為自己是正人君子了？你是軍人，訓練有素的軍人；作為軍人，難道能夠自己決定想撤退就撤退？阿琳聽到過俄羅斯的種種傳聞，成群的街頭惡棍甚至更壞的傢伙橫行霸道；如果連弗拉迪這樣的惡棍都要離開，那一定是被更強大的惡魔趕走的！只不過他還沒有顯出惡棍的真面目而已！弗拉迪張開雙臂，宛如一名總督在向他領地的臣民致意。
「我當然過得如同王子一般，笑口常開，同時也在尋找更好的機遇；所有這一切……都有你一份。」
「你要我長住這兒，和你？」
「當然，你終於可以來了，你兒子和父母也可以來。」他站起來。「你看，我可不是你所認為的那種沒心肝的畜生吧。」
你當然不是畜生，你比畜生還要壞！你沒有心肝，也沒有靈魂。我生活中的那些人，那些對我很重要的人，你都不斷地利用他們，就為了滿足你的私慾。
「弗拉迪，你精力充沛，激情洋溢，朋友忠誠；但你濫用了他們的忠誠，也包括薩卡、我、米卡、尤金！你怎麼就認為我會加入你那一夥？」
「哦，」他抱著胳膊。「你突然又變成一個有原則的女人了；同樣是走私鑽石，只有你和尤金兩人幹就是正當生意，你心安理得；我加進來就是血腥犯罪，你良心不安！這事和以前有什麼不一樣？」
「事情沒變，是我變了。」
阿琳怒火中燒，越燒越烈，烈焰在腦海中幻化出一把寒光閃閃的長柄大鐮刀！
「人們說你純潔無瑕，永遠不知什麼是邪惡；因為它會欺騙你。邪惡善於偽裝，讓你無法識別而受騙。但是他們錯了，弗拉迪！你才善於偽裝：你殺了我丈夫，毀了我最好的朋友！現在我才知道你欺騙了我的公公，還有我！以前我就叫你‘惡魔’，現在依然如此！你一點都沒變，你這個魔鬼！」她的聲音顫抖著。「但我不會讓你再去害人了！」
弗拉迪一動不動，臉上閃過一絲微笑。
阿琳撲了過去，真想狠狠地抓破他的臉，永遠抹去這得意的獰笑。但弗拉迪輕而易舉地抓住了阿琳的兩隻手腕，並且猛地高舉向空中。一陣劇烈的疼痛貫穿阿琳全身。弗拉迪眼神冰冷：「阿琳，我絕不會允許你毀了我的帝國！」
弗拉迪扭住阿琳的胳膊，強迫她朝自己弓著身子。於是他彎下腰來，身子抵緊阿琳身上，並把嘴唇用力貼到阿琳嘴上。阿琳試圖推開，但弗拉迪死死按住阿琳的雙臂。阿琳張開嘴，讓弗拉迪以為自己已經屈服了；於是弗拉迪把舌頭擠進了阿琳嘴裡，阿琳趁機狠狠一咬！
弗拉迪猛地一聲尖叫，連忙後退，鮮血噴射而出。他一隻手緊捂著嘴，兩眼滿是怒火。阿琳踉蹌著後退，不顧一切試圖逃跑。但那兩個打手動作太快；一個抓住她腰部，另一個扼住她脖子，隨即把她摔到地上，再把她翻過來；她立即被大塊頭男人粗壯的胳膊摁在下面動彈不得。弗拉迪蹲下身，將臉逼近，盯著她，眼神蒼白而冷酷。一個保鏢問是否要他們接手，弗拉迪搖搖頭。他暴跳如雷大發作了嗎？阿琳瞬間恐懼異常，突感眩暈。
但就在那時，弗拉迪神情突變，像是來自於他內心深處：不是安詳，也非平靜，而是某種黑暗、冰冷；死一般的寂靜。然後表情舒緩下來，五官似乎凝固；沒有打阿琳，甚至也沒舉手。他只是吸了一口氣——兩張臉相隔僅僅幾英寸！
「你看，我親愛的阿琳，秘訣就是控制自己，在任何時候都要控制住自己。」邪惡的笑容扭曲了他的五官。「你必須好好努力。」他站直身子，朝那兩個保鏢點了點頭。「把她帶走；等她想通了我們再談。」
兩個保鏢拉阿琳站起來，冰冷的槍管抵著她的脖子。
指加勒比海沿岸地區，位於墨西哥灣東南部，世界著名度假休閒區。
迪米特里是尤金的名字；西方習俗，稱呼名字表示親切、自在。俄羅斯傳統上是歐洲國家。
亞美尼亞的最大湖泊，離埃裡溫60公里，是著名的遊覽勝地。
英國在西加勒比群島的一塊海外屬地，由大開曼、小開曼和開曼布拉克3個島嶼組成。是著名的離岸金融中心和「避稅天堂」。亦是世界著名的潛水勝地、旅遊度假聖地。
邁阿密：位於美國東南部佛羅里達州的東南角，緊鄰墨西哥灣。
開曼群島的首都。
瑞士講德語者佔60%以上，講法語者接近20%。
一種服裝，類似筒裙，由一塊長方形的布繫於腰間。
俄語，此處意為「什麼事？」
被精心設計成為有史以來最精緻、最強悍的路虎。採用最新的車身和底盤技術。
大開曼群島最著名的海灘,也是世界上最好的海灘之一。
大開曼島的五個區之一。
酒精度40左右，原產地美國，口味濃郁，醇正綿長。
一種效能優越，操作簡便的自動步槍。
指水晶、瑪瑙、紅玉髓等得不到寶石等級，但比一般的石頭漂亮的石頭。
俄羅斯國家杜馬：俄羅斯聯邦的下議院。