第三十一章 第二天:下午1:49

在這兩天裡,凱爾西已經是第三次來到這棟房子前了。她慢慢地從門前開過,低著頭檢視街道上的情況。警戒線已經解除,但是門窗緊閉,看起來屋子裡沒人,不過那輛車還停在那兒。

凱爾西把雪佛蘭黑羚羊隔了兩棟房子停下,然後小跑著過去,拐到車道上的時候又看了看,確定沒人才迅速走向房子。

她慢慢地靠近跑車,摁了摁口袋中的鑰匙,車燈一閃,伴隨著兩聲「嗶嗶」聲,車解鎖了。凱爾西開啟車門,坐進駕駛座,然後迅速把車門關上,順便查了看下儀表盤,看來一切都和她想的一樣。

車裡是黑色真皮座椅,這味道讓她彷彿回到了傑西的店裡。她有點擔心傷口的血會把車座弄髒了,但現在不是顧及這個的時候,她還有別的事要做。她旁邊的座位上有一個厚厚的信封,裡面有一沓檔案。凱爾西沒在意,轉而去檢視手機,沒有任何來電及資訊。她覺得這會兒馬特早就該給她打電話了,本來的計劃是要跟馬特交談然後試著套出他們在哪兒,但是現在唯一的選擇就是回到他們前一天待得那棟房子。不知道他們會不會留下什麼線索,除此之外也別無他法。

凱爾西點火,車子轟轟地發動了。她瞥了眼儀表盤和控臺,然後轉動方向盤,倒車。開到街上,她把腳踩在油門上,車內的智慧系統檢查設定,調整座椅,啟用空調。她開車來到街尾,試著想象如果是馬特,他會怎麼做。距離安全屋大概還有二十分鐘左右的車程,如果考慮目前的交通狀況,可能時間更長。剛拐到雷明頓大街,gps就發出機器人般的聲音,「下午好,理查德,你現在正在離開……」一句男聲插了進來:「家」,然後機器繼續說道,「在海灣村,貝爾維尤243號,你今天想去哪兒,理查德?」

凱爾西差點就開出了街道,這車的主人要麼就是做了一些個性化定製,要麼就是把別的系統代替原始系統,因為沒有一輛車的聲控裝置是這樣的,「啊,不去哪兒——就這樣吧」凱爾西邊跟系統對話邊尋找開關。

「抱歉,理查德,請重複一遍目的地。」

凱爾西駛出雷明頓大道,然後按了下開關按鈕,她在紅綠燈前停下,系統又在重複著那句話。

「他媽的閉嘴吧,讓我冷靜一下。」她說道,系統的聲音影響了她的注意力,讓她感到煩躁,最明顯的路線就是直著從伊利東街開到湖路。

這是最簡單的路線,你覺得呢?

但是當系統一遍又一遍的重複路線時,凱爾西開始不停地敲打按鈕開關——不管什麼方法能把這系統關上就好。等交通燈已經變成綠色了,她還專注地在儀表盤上尋找能關閉gps的按鈕,一輛灰色的馬馳突然插到她前面,凱爾西猛轉方向避讓,信封裡的檔案一下子灑了出來,而她很顯然錯過了轉彎。

「去你媽的!」她衝著漸行漸遠的汽車嚷道,正準備停車時,gps又開始搗亂,這時她突然靈機一動。

她把車停到路邊,然後開始研究控臺,她按了下寫著「我的地圖」的按鈕,通過滾動發現了一個街道地址列表。最後一個是貝爾維尤的地址,前一個的地址是在海灣村,而下一個佩恩斯維爾的地址不禁引起了凱爾西的注意,正在這時,她瞥到了散在地上的紙上的文字:「東方機場控制塔」,凱爾西彎腰將它撿起,身後的司機在不停地按喇叭,但是凱爾西並沒有理他。

馬特最後一份工作就是在佩恩斯維爾的新機場跑道打地基,後來被解僱了,那兒就是東機場建設基地。身後的司機還在不停地按喇叭,並且已經身處窗外大喊。

「你就不會試試從我旁邊過去嗎,笨蛋。」凱爾西也大聲喊回去。在這個計劃書的圖表和進度表底部,是一系列控制塔的圖紙。「哦,不,哦,上帝啊。」凱爾西感到了深深的不安。

但是她現在所能看到的就是前面堵了一長溜的車,唯一的選擇就是掉頭從來的方向再回去,可這也就意味著她沒有更多的時間了。臉上掛著汗珠,大腿上的傷疼得就像火燒,她第一直覺是轉到人行道,然後全速前進。不過隨後迎接她的就是一場交通意外或者警察來把她拉出來,所以她咬緊牙關,隨著車流以每小時二十米的速度前進到下一個匝道。一到匝道,她立刻朝著北邊開,猛踩油門。

她周圍的真皮座椅聚攏起來將她包裹在中間,就像一個全速射向太空的火箭一樣。凱爾西覺得受傷的鼻子也不疼了,大腿上的灼熱感好像也消失了,眼前只看到霍利。她擦了擦汗,躲避著車流就像它們都不存在一樣,身後喇叭鳴笛此起彼伏,路一直延伸到盡頭。她把速度提到100邁,左右兩邊的車就像紅海一樣紛紛給她讓路,這時她才發現已經把速度提到140邁。她抬頭髮現向北出口的車流放緩,所以不停地左拐右拐,最後停了下來。凱爾西想找一個出口,左顧右盼,才發現自己被堵在剛才插在她前面的小馬馳後面。這個混蛋可不能再插隊了,凱爾西不停向前開,前保險槓都快要撞到馬馳了,然後突然轉彎。此時她就在那輛車的後面,能清楚地看到司機——一個女人,透過後視鏡也在看著凱爾西,然後她轉過身朝著凱爾西揮揮手,凱爾西根本不認識車開成這樣的人,但是這個女人再次揮手,並示意讓凱爾西過來。

「嗨,女士,我想這地方比較適合解決問題。」她說著按了按喇叭,凱爾西希望這個女人趕緊開著這輛破車走,而不是待在這兒阻塞交通。那女人還在小幅度地前進,凱爾西憤怒的開過去,對她比著中指並喊道,「好好學學開車吧,女士,」即使透過賓士車深色的車窗根本什麼都看不清。她猛踩油門,朝著北出口橫跨兩個車道,咬緊牙關忍受著疼痛。

然後,她聽到了一聲警笛。

*****

理查德跟伊麗莎白說,他會立刻給德萊尼打電話,他建議伊麗莎白把所有知道的事情都告訴警察。

她回答道,「得了吧,要麼我把孩子帶回來,要麼我就去死。」她也告訴理查德在霍利被綁架之後,就已經把所有情況都跟警察說過了,要不是她的努力,那些綁匪早就不管警察把孩子撕票了,現在她已經知道那些混蛋把孩子藏在哪兒了,沒有道理自己乾坐著等。

伊麗莎白一直沿著克拉克高速向比奇伍德開,交通擁堵,她後面一輛跑車開地很快。深色的車窗讓她根本看不清司機的樣子,但是她敢打賭這就是理查德的車。她轉過身,揮手示意,但是司機根本不理她。一有機會,跑車就迅速繞過她,猛衝向90號公路的出口。車上的裝飾板讓她再次確定這就是理查德的車,伊麗莎白很沮喪,拿起手機,撥了理查德的電話。他一接起電話,伊麗莎白就說道:

「理查德,是我,你他媽在幹嗎?我就是你前面的那輛灰色馬馳。」

「什麼意思……?」

她猶豫了,問道,「你在哪兒?」

「我在辦公室等艾麗絲呢,等她一來我就動身去比奇伍德,怎麼了?」

「可惡,我想你的車現在就在我後面,我就看了一眼,但是我確定是你的車。」

「我的車?我的跑車?上帝啊!誰在開呢?」

「什麼?你在跟我開玩笑嘛?趕緊給德萊尼打電話,讓警察跟著這輛車,讓他用內建的gps追蹤系統。」

「我知道了。」理查德猶豫了一下,還是問道,「你還好嗎?」

這關切的聲音讓伊麗莎白有些吃驚。「我很好,我正往比奇伍德趕呢,等艾麗絲接上你,咱們在那邊見。」她停頓了一下,接著說道,「你父親跟我說你給他打電話了。」

「我跟他說別告訴你,我應該再早點兒給他打的,很抱歉——」

「沒關係,我們會把孩子帶回來的,理查德,我們必須做到。」

「小心點兒。」他說,「那些人太危險,我不能失去你們倆中的任何一個。」

「不會的,」她說完便結束通話了,與此同時,電話又響了。她拿起來,看了眼螢幕,然後按了接聽鍵,「克萊德,你怎麼有我這個號碼?」

「我有私人偵探,伊麗莎白。」

「真令人吃驚。」

「本該如此。」

「你那有什麼新訊息嗎?」她問到,電話滴滴響,伊麗莎白看了眼螢幕發現快沒電了。

「我確實打探到了一些訊息。」

「趕緊告訴我。」

「綁架霍利的那兩個人是馬修·祖布里茨基和他哥哥萊昂內爾。」

作者「凱瑟琳·李」的其他小說

國家之子》《勁敵