她蜷縮在我公寓裡唯一的扶手椅上，盯著我看。
她這樣更美了：害怕，孤獨，脆弱。依賴人。
我解釋說——其實不大必要——我的公寓沒什麼可誇耀的，基本上就是一個簡單的單身漢公寓，有一個客廳和一個放床的壁龕。乾淨整潔，但不適合她這樣的女人。但它有一個很大的優勢：沒人知道它在哪裡。更準確地說：沒有人——我的意思就是沒有一個人——知道我住在哪裡。
「為什麼不呢？」她握著我遞給她的咖啡，問道。
她本來要喝茶，但我告訴她得等到早上，商店一開門我就去買。我知道她早上喜歡喝茶。過去的五天裡我看著她每天早上喝茶。
「幹我們這行的，最好沒人知道我們的地址。」我回答說。
「但現在我知道了。」
「對。」
我們默默地喝著咖啡。
「這是不是意味著你沒有任何朋友或親戚？」她問。
「我有媽媽。」
「她不知道？」
「對。」
「顯然她也不瞭解你的工作。」
「對。」
「你告訴她你做什麼？」
「修理工。」
「打零工？」
我盯著科麗娜·霍夫曼。她是真的感興趣，還是沒話找話？
「對。」
「好的。」她打了個寒戰，把雙臂交叉在胸前。爐子已經開足了馬力，但由於窗戶是單層的，零下二十攝氏度的氣溫已經持續了一週多，寒冷還是佔據了上風。我擺弄著手裡的杯子。
「你想做什麼，奧拉夫？」
我從廚房的椅子裡站起來。「看能不能給你找條毯子。」
「我是說，我們該怎麼辦？」
她沒事。如果一個人能忽略掉他們無能為力的事情，然後繼續前進，你就知道他沒事。我希望我也能這樣。
「他會來追殺我的，奧拉夫。追殺我們。我們不能永遠躲在這裡。因為他會一直尋找。相信我，我瞭解他。他寧願死也不願活在這種恥辱中。」
我沒有問那個顯而易見的問題：那你為什麼找他的兒子當情人？
相反，我問了一個不太顯而易見的問題。
「因為恥辱？不是因為他愛你？」
她搖了搖頭。「這很複雜。」
「我們有足夠的時間，」我說，「正如你看到的，我沒有電視。」
她笑了。我還沒去拿毯子。出於某種原因，我也沒問那個我迫不及待想問的問題：你愛他嗎？他兒子？