「老爺明鑑,對他而言,銀錢比什麼都要緊。他從不在意古董,只是用來順便賺錢而已。寇先生則是個不折不扣的藏家!只要能收入奇貨,從不在意花費多少!何況他家資甚富,著實幸運得很!」楊掌櫃若有所思地揩揩面頰,略顯膽怯地接著敘道,「至於小民,多少居於這二人之間。我雖做買賣古董的生意,不過一旦遇上心愛之物,也會藏為己有,旁人出多少銀子也不肯出讓,並且愈是上了年紀,此病就愈發深重。小民以前很愛去寇家,細細鑑賞他那些精美的藏品,每隔六七天至少要去一回!不過最近四五年中,只有他出言相邀時,我才會前去,即使去了,我也從不走出待客的花廳一步,不願再去賞看他那些古董,只是出於純然的妒意!」說到此處慘然一笑,搖一搖頭,忽又問道,「至於卞大夫的龍船司鼓被害,就是董邁那後生,不知老爺可否發現了什麼線索?」
「尚且沒有。本縣方才說過,這案子著實令人迷惑。再說回寇元良,本縣以前時常聽說他的藏品極精。此人不但鑑賞古董十分在行,擇妻也是獨具慧眼。他的正室夫人雖說患病已久,仍然十分標緻——昨晚本縣碰巧遇見了她。至於他的側室瑿娘,亦是一位容貌出眾的美人。」
楊掌櫃在座中頗不自在地挪動一下,過了半晌,似是自言自語地說道:「寇元良的眼光甚佳,從無閃失。想當年,我記得瑿娘小姐還是董宅裡的一個奴婢,年齒尚幼,舉止笨拙。寇元良買下她後,教她如何穿衣,如何梳妝打扮,如何選用香露,還親自為她挑選耳環項鍊等飾物。一年過後,她便出落成了一個絕代佳人,然而天意如此,寇元良註定不配坐擁雙美,如今寇夫人久病不愈,瑿娘又玉殞香消。」說罷直直凝望前方,手捋短鬚,若有所思。
「古人云:‘夫有尤物,足以移人,苟非德義,則必有禍。’此話並非全無道理。」狄公說道。
楊掌櫃似是聽而不聞,忽而定定注視著狄公,厲聲說道:「老爺,寇元良確實不配享有這等豔福!既然你我是私下密談,小民不妨告訴老爺,他這人的性情有些古怪之處。且聽小民講一件事。有一回,他給我看一隻波斯碗,是他最為珍貴的番邦藏品之一,真可謂是無價之寶。我捧在手中,轉著圈兒細細端詳,指給他看碗底處一丁點變色的地方,微微笑道:‘正是這小小的瑕疵,給了這寶物畫龍點睛的一筆!’寇元良從我手裡拿過碗去,看看那一處疵點,隨即拋在地上摔得粉碎。真是罪過啊,老爺!」
「匡掌櫃必不會做出這等事來!」狄公淡淡說道,「卞大夫想也不會。還有一事,本縣隱約聽說卞大夫雖然外相端嚴,實則喜好女色——自然是私下裡悄悄行事。」
「小民從未聽說過他常去光顧行院妓館。即使果真如此,也沒人會責怪他,只因人人皆知卞太太十分潑悍,自己並未生子,卻不許卞大夫娶二房或是納妾。」楊掌櫃搖一搖頭,接著說道,「老爺明鑑,卞大夫忠誠可靠,人品甚佳,家中雖不安寧,卻一向勉力應對。」
「本縣還聽說卞大夫在銀錢上似乎吃緊。」
楊掌櫃迅速瞥了狄公一眼:「銀錢吃緊?但願不至於此!他還欠著我一大筆錢哩。不不,我不相信這話,他在生意上很是精明,且又醫術高超,蒲陽城裡所有的名門望族都找他看病,寇夫人也由他定期前去診療。」
「明白了。本縣非得告辭不可,須得回去預備午衙開堂。再問一句,楊掌櫃可曾去過風茄林中那廢棄的神廟?」
楊掌櫃面色一沉:「回老爺,可惜沒有!那片林子十分濃密,沒有小路可以通進去,當地百姓也不願有人闖入。饒是如此,小民這裡仍有一篇詳述。」說罷起身離座,從架上取下一本書冊遞給狄公,「此書是由老爺的一位前任私家刊印的。」
狄公翻閱了一下,交還給楊掌櫃,說道:「在縣衙公廨中,亦藏有同樣的一本,著實有些趣味。書中對那河神娘娘的石像描述得很是精妙。」
「小民要是能親眼見一次就好了!」楊掌櫃感嘆道,「據說可上溯到漢代,神像連同底座都是由一整塊石頭雕出。立在前面的四方形祭壇也是用漢白玉雕成,人們就在那上面殺死獻祭給河神娘娘的年輕後生,實是難得的古物!不知老爺可否上書朝廷禮部,懇請清除那片樹林,再恢復神廟的舊制?若是禮部下令說河神娘娘因為神廟荒廢而動了怒氣,當地百姓必不會反對此事,那神廟便可成為蒲陽的一大勝地了!」
「此議甚佳,本縣定會記在心裡。我也不願治下有一塊神秘莫測的封禁之地,天知道在裡面會發生何事!」狄公說罷,站起身來,「多謝楊掌櫃一番相助!」
楊掌櫃一路恭送狄公下樓,說道:「過不多久,小民自會去縣衙大堂。與受害者相關之人,皆是敝店的主顧,因此我必會前去看審!」
此處依荷文本,在英文本中,以下還有四段:
狄公點點頭,喝完杯中的茶水,將脆薄的蛋殼瓷茶杯小心翼翼放回桌上,緩捋長髯默然半晌,終於說道:「既然本縣前來造訪,不妨再請教一事。楊掌櫃必是聽過一百年前御珠被盜的傳說。對於這樁昔年舊事,不知有何高見?」
「回老爺,既然當年已四處徹查過,據小民想來,應是皇后娘娘自行藏起了那顆御珠,正好藉此機會,將幾個與自己爭寵的妃嬪折磨致死!遂願之後,便將那珠子扔進一口深井或是其他地方去了。後宮的高牆之內,不知出過多少慘劇!再者說來,為何有人會偷竊一件根本無法出售的東西呢?」
「假設那御珠果真被人偷去,莫非絕無辦法換成銀錢?」
「回老爺,在我大唐境內,根本無法可想。不過,那賊人若是與住在廣州的大食或波斯商賈們有來往的話,或許可以賣給他們——自然只能折價出售——然後再轉賣至遙遠的番國異邦。要是不想招來大禍,此乃唯一可行的脫手之法。」
作者「高羅佩」的其他小說
《大唐狄公案》《大唐狄公案·湖濱案》《大唐狄公案·紅閣子》《狄公案》《大唐狄公案·黃金案》《大唐狄公案·廣州案》《大唐狄公案·朝雲觀》《大唐狄公案·迷宮案》《大唐狄公案·四漆屏》《大唐狄公案·鐵釘案》《大唐狄公案·斷指記》《大唐狄公案·玉珠串》《大唐狄公案(第三輯)》《大唐狄公案·御珠案》《大唐狄公案·紫光寺》《大唐狄公案·黑狐狸》《大唐狄公案·銅鐘案》