「街市中的歌謠頗有古怪之處。無人知曉它們如何發端，常常是突然出現，隨即便如野火一般流傳開來。喬泰，這一首有何說法？」
「回寺卿，一共只有幾句韻語，聽去十分可笑：
三二一，
梅胡易，
失其床，
失其目，
失其頭，
萬事畢。
「既然梅先生摔破了腦殼，公廨內的書辦們堅稱正是應了最末一句‘失其頭’。」
狄公憂心說道：「趕上這種時候，男女老少總會聽信一些離奇古怪的傳言。喬泰，你手下兵士報來的訊息如何？」
「回寺卿，情勢愈發糟糕。不過尚未發生入店搶劫食物和眾多暴民參與的騷亂。我與馬榮已準備好了應對之策，因為如今正是歹徒作惡的大好時機：焚化屍體需要很多人手，故此我們不得不減少巡夜的更夫。許多富戶都忙於出京，甚至顧不得尋到足夠的家丁來看守空宅。」
陶幹撇一撇嘴，說道：「即使是駐留城中者，也已將大多數家僕遣出城去，只剩下寥寥數人，這情形亦會令盜賊格外中意！不過似是並無匪徒趁機打劫，總算萬幸。」
「諸位，我們切不可被眼前的平安無事所矇蔽！」狄公肅然說道，「如今眾人正被恐懼攫住心神，一時木然無措，但是這恐懼隨時可能化為令人發狂的恐慌。到了那時，血腥暴行便會在城中各處一齊突發。」
喬泰迅速說道：「寺卿明鑑，我與馬榮已建起了一套完備的防禦措施，並派手下兵士佔據了新城舊城中的戰略要地。雖是小型關卡，也全由精心挑選出的將官負責鎮守。一旦冒出騷亂的苗頭，敢說定能立時撲滅。還有，既然軍法允許即時斷案裁處，我等——」
狄公抬手示意一下，大聲說道：「聽！居然還有人在附近唱曲子？」
從下面街中飄來女子的輕聲吟唱，並伴有絃索之音，依稀聞得幾句歌詞：
月中嫦娥莫怪奴，
無奈閉窗牖，
將這清光辜負。
此心極渴慕，
卻是永無——
忽聽一聲驚恐的尖叫，歌聲戛然而止。
狄公連忙揮手示意，喬泰朝樓梯方向急急奔去。
英文本中此處還有一句「長安也未被定為都城」，依荷文本刪除。其中原因詳見譯後記。
作者「高羅佩」的其他小說
《大唐狄公案》《大唐狄公案·湖濱案》《大唐狄公案·紅閣子》《狄公案》《大唐狄公案·黃金案》《大唐狄公案·廣州案》《大唐狄公案·朝雲觀》《大唐狄公案·迷宮案》《大唐狄公案·四漆屏》《大唐狄公案·鐵釘案》《大唐狄公案·斷指記》《大唐狄公案·玉珠串》《大唐狄公案·御珠案》《大唐狄公案·紫光寺》《大唐狄公案·黑狐狸》《大唐狄公案·銅鐘案》《大唐狄公案（第二輯）》