事後，他們奢侈地享受了一番。瑞克叫客房服務送來咖啡。他在綠黑相間、繪有金色葉片的沙發椅上坐了很久，一邊啜飲咖啡，一邊想著接下來的幾小時。瑞秋則在浴室裡，哼著歌潑著水，暢快地洗熱水澡。

把水關掉之後，她朝他喊道：「你跟我上床，我幫你解決史達頓，這筆交易你賺翻了。」她用橡皮筋把頭髮綁起來，溼淋淋地出現在浴室門邊，裸露的皮膚白裡透紅。「你可能也知道，我們仿生人不會有快感。依我之見，你佔了我的便宜。」然而，她看起來不像真的生氣;要說有什麼情緒，那也是雀躍、開心，而且無疑就像任何一個他認識的女孩子一樣富有人性。「我們真的要今天晚上去抓那三個仿生人嗎?」

「是。」他想著：我要除役兩個，還有一個是妳的。如瑞秋所言，這筆交易已經成立。

瑞秋拿一條白色大浴巾裹住自己，問道：「你做得舒服嗎?」

「舒服。」

「以後還會和仿生人上床嗎?」

「如果是個女生，而且像妳的話。」

瑞秋說：「你知道像我這樣的人型機器人壽命有多長嗎?我已經在這世上兩年了。你想我還有多少時日?」

他猶豫一下之後說：「大概再兩年吧。」

「他們永遠也解決不了這個問題。我是說細胞更新的問題。技術上做不到無止境地更新下去，或者至少是有限的更新，多爭取個幾年之類的。所以，反正就是這樣。」她開始猛擦身體，把自己擦乾，臉上已經沒有雀躍之情。

「我很遺憾。」瑞克說。

「見鬼了。」瑞秋說：「我才遺憾提起這個話題。不管怎麼樣，如此一來人類才不會跟仿生人私奔，因為跟我們過也過不了多久。」

「就連你們連鎖六型也是?」

「那是新陳代謝的問題，不是人造大腦的問題，連鎖六型只是大腦比較精進而已。」她三步並作兩步地走了出來，一把拎起她的內褲，開始穿衣服。

他也穿上衣服。接著兩人就沒怎麼交談，一起上來到樓頂的起降場;一身白衣、和顏悅色的人類服務生把他的懸浮車停在那裡。

他們朝舊金山郊區前進時，瑞秋說：「很美的夜晚。」

「我的山羊現在可能在睡覺了。」他說：「也或許山羊是夜行動物?有些動物從不睡覺;綿羊就是，至少我沒看過。每當你望向牠，牠都會看回來，期待你喂牠。」

「你太太是什麼樣的人?」

他沒回話。

「你會不會……」

「如果妳不是仿生人，如果我可以依法娶妳，我就會跟妳結婚。」瑞克打斷她道。

瑞秋說：「又或者我們可以搞外遇，活在罪惡之中，只不過我不是活的。」

「就法律層面而言，妳不是。但就實際上而言，妳是。生理上，妳不是用電晶體電路做成的，像假動物那樣;妳是一個有機體。」他想：而且，在兩年之內，妳就會耗損殆盡、邁向死亡。因為如妳所言，我們解決不了細胞更新的問題。所以，不管妳是不是活的，我想都無所謂了。

這就是我身為賞金殺手的終點，他暗自想著，做完巴帝二人組就結束了。過了今晚，就再也沒有了。

「你看起來很難過。」瑞秋說。

他伸出一隻手，摸摸她的臉頰。

「獵捕仿生人這件工作，反正你也做不久了。」她冷靜地說：「所以，別再一副苦瓜臉了，拜託。」

他瞪她一眼。

「和我上過床的賞金殺手，沒有一個還做得下去的。」瑞秋說：「只有一個例外──菲爾.裡奇。非常之麻木不仁的一個人。特立獨行，獨立作業。他有病。」

「哦?是嗎……」瑞克說。他頓時也一陣麻木。從頭到腳徹底麻木。

「但我們這一趟不會白費。」瑞秋說：「因為你即將見到一個很棒的人，一個鑽研神秘思想的修行人。」

「洛伊.巴帝。」他說：「它們幾個妳全都認識嗎?」

「全都認識。本來認識八個，當它們還存在的時候。現在的話，我認識的就剩三個了。今天早上，你著手處理戴維.霍頓的名單之前，我們試過阻止你。就在帕洛可夫對你下手之前，我又試了一次。但在那之後，我只能守株待兔。」

「等我受不了打給妳。」他說。

「盧芭.露芙特和我很要好，將近兩年的時間，我們是很好的朋友。你覺得她怎麼樣?你喜歡她嗎?」

「喜歡。」

作者「菲利普·K·迪克」的其他小說

《等待去年來臨》