「斯科特會跟他說什麼，小小？」
小小。又來了。車外又是一陣大雨，然而這次只持續了不到二十秒，這段時間，麗賽回想起她陪斯科特去做演講——斯科特習慣說他們在做馬車之旅。除了一九八八年納什維爾那次之外，麗賽似乎都玩得很開心，當然啦，不就是這樣嗎？他說出他們想聽的話，而麗賽只要在適當時候微笑、鼓掌就好了。噢，對了，有時候人們對她表示謝意，她還要裝腔作勢地對他們說謝謝。有時人們會送斯科特東西（比如紀念品），他接過以後會把東西交給她，而她就要拿在手上。有時人們會拍照，有時託尼·艾丁頓（東溺）之類的人會報道他的演講，他們有時候會提到她，有時候不會，有時拼對她的名字，有時則會拼錯；有一篇報道還把她寫成斯科特·蘭登的女性友人，但這沒關係，都沒關係，因為她不會大驚小怪，她能保持低調，但她跟作家芒羅故事中的那個小女孩不一樣，她並沒有即興創作的專長，而且——
「聽著，阿曼達，如果你覺得我能聯絡上斯科特，我告訴你，這是不可能的。我現在完全不知道怎麼辦。你何不自己打給埃布林尼斯，告訴他你沒事……」麗賽邊說邊把手機遞回去。
阿曼達把她那雙被嚴重割傷的手舉到胸前表示拒絕。「我說什麼都沒用。他們已經認為我瘋了。可是你不但心智正常，還是名作家遺孀。所以這通電話還是由你打吧，麗賽。叫埃布林尼斯不要再介入我們的事，現在就打。」
9
麗賽撥了號碼，接下來的事令她想起在那無比漫長的星期四（她找到第一個秘寶線索那天），她今天又打電話到綠茵，一切是如此相似。接電話的又是卡桑德拉，而等待時的背景音樂也跟上次一樣。唯一不同的是，這次卡桑德拉聽到她的聲音後十分興奮，而且有種鬆了口氣的感覺。她說她會幫麗賽轉接埃布林尼斯醫生家裡。
「別結束通話哦。」她告訴麗賽，接著出現一段背景音樂，是唐娜·桑瑪的舞曲《愛你，寶貝》。別結束通話哦，聽起來像在預示著什麼，然而休斯·埃布林尼斯在家裡……這是不是表示她有希望了？
醫生或許已經直接從家裡打電話給警察，這跟在他辦公室報警一樣容易，這點你很清楚。搞不好綠茵的值班醫生早就通知埃布林尼斯醫生了。還有，他接起電話時，你要怎麼說？你他媽要跟他怎麼說？
斯科特會說什麼？
斯科特會告訴他：現實就是羅夫。
沒錯，就是這樣。
麗賽想到這裡，露出了微笑。她回憶當時斯科特在飯店房間裡踱步，那是在……林肯市嗎？內布拉斯加州林肯市？好像是阿馬哈市，因為那是飯店房間，很高階，好像還是套房。那天斯科特在看報時，飯店服務生把他編輯的傳真從門下塞進來。他的編輯叫卡森·弗裡，在傳真上說要斯科特修改一下他送去的第三份草稿。那是斯科特的新小說，麗賽忘記是哪一本了，只記得是他一部後期作品，而斯科特有時會稱那是「令人悸動的蘭登愛情故事」。總之，卡森（照老丹迪的說法，這個編輯跟斯科特合作了真他媽死久）覺得書中兩位主角失散二十年後再偶遇的情節寫得不好。「這裡的安排有點勉強，老兄。」他在傳真上這麼寫。
「勉強個鳥蛋，老兄。」斯科特咕噥道，然後一隻抓著自己的褲襠（他這麼做時，額頭上那綹討厭的頭髮是不是又垂下來了？當然是）。就在麗賽想說些話安慰他時，他一把抓起報紙，迅速翻到後面一個叫「世界無奇不有」的版面。斯科特要她看的報道標題是《三年跋涉——狗狗重返家園》。有個家庭帶著他們養的柯利牧羊犬（名字叫羅夫）到佛羅里達州的夏洛特港度假，結果狗狗走失了。三年後，羅夫出現在他們位於奧勒崗州尤金市的住宅外頭。狗變得很瘦，項圈也不見了，除了腳可能因長途跋涉而痠痛，其他沒什麼大礙。它就這麼走上那家人的車道，坐在地上吠叫著，叫家人替它開門。
「你覺得要是我把這故事寫成書，卡森·弗裡閣下會怎麼想？」斯科特用盤問的語氣說，然後把額頭上那綹頭髮往後撥，「你覺得他會不會傳真給我，說情節有點勉強，老兄？」
麗賽一方面因為斯科特的憤怒而驚訝，另一方面也被羅夫多年後終於回家的故事感動（天知道它經歷了多少冒險），最後她同意斯科特的論點，認為要是他真把這故事寫成書，卡森也會傳真過來抱怨的。
斯科特又抓起那張傳真紙，再瞥了報上的照片一眼。照片裡的羅夫戴了新項圈，綁著一條有渦紋的印花大手帕，看起來生龍活虎。接著斯科特便把傳真丟到一邊。「我告訴你，麗賽，」他說，「小說家是在許多極不利的條件下創作的。現實就是羅夫，它在三年後出現，沒人知道原因，但小說家竟然不能寫這個故事！因為情節有點勉強，老兄！」
麗賽記得，斯科特在惡言諷刺完後，還是回去重寫了那些有問題的段落。
背景音樂停了。「蘭登太太，你還在嗎？」卡桑德拉問道。
「還在。」麗賽說。她覺得平靜多了。斯科特說得沒錯，有些故事雖然聽起來很扯，但就是活生生的現實。一個酒鬼買了張彩券，中了七千萬元，跑去跟他最喜歡的酒吧女侍平分；在德州，一個小女孩困在井裡六天，最後活著出來；一個大學男生從五樓陽臺摔下，結果只有手腕骨折。現實就是羅夫。
「我現在替你轉接。」卡桑德拉說。
她聽見咔噠兩聲，然後就是休斯·埃布林尼斯的聲音。他聽起來很擔心，但不驚慌。「蘭登太太？你在哪裡？」
「在往我姐姐家的路上，我們再過二十分鐘就到了。」
「阿曼達跟你在一起？」
「對。」麗賽決定回答他的問題，但其他絕不多說。不過她心裡有一部分其實很好奇他會問什麼問題。
「蘭登太太——」
「叫我麗賽。」
「麗賽，今天中午綠茵有很多人擔心你們，尤其是值班的斯坦醫生，負責艾克利大樓的護理長布里爾，還有約什·費倫，他是我們的保全負責人。」
麗賽認為這些話同時隱藏了問題（你幹了什麼好事？）與指控，（你今天嚇死一堆人了！）她覺得最好說點話回應，簡短的回應。說得太多，她搞不好會露出馬腳。
「對，呃，我很抱歉，非常抱歉。但是阿曼達很堅持要離開，也堅持我們要在離開夠遠後才打電話回綠茵。我只好配合她了。」
阿曼達充滿活力地用雙手對她豎起大拇指，但她可不能分心。雖然埃布林尼斯醫生是她先生的忠實書迷，但麗賽很清楚這個人很會用計套出別人不想說的話。
然而埃布林尼斯聽起來卻很興奮。「蘭登太太……麗賽……你姐姐有反應嗎？她是不是清醒了，也能做出反應？」
「你聽聽看就知道了。」麗賽說完，便把手機交給阿曼達。阿曼達一臉驚恐，但還是伸手接過電話。
麗賽用唇語告訴她：小心點。
10
「喂，埃布林尼斯大夫？」阿曼達緩慢仔細地把話說清楚，「對，我就是。」她聽了一會兒。「阿曼達·德布夏，沒錯。」她靜靜聽著。「我的中名是喬吉耶。」她繼續聽。「一九四六年七月，也就是說我還不到六十歲。」她繼續聽。「我有個女兒，叫英特梅索，小名梅茲。」她繼續聽。「很遺憾，是喬治·w.布什，我覺得這個人老是自以為是上帝，其實他跟自己指控的敵人一樣危險。」她繼續聽，然後搖搖頭。「我……我現在不想再回答問題了，埃布林尼斯大夫。我叫麗賽聽電話。」她遞出手機，露出懇求的眼神，彷彿在詢問麗賽，自己剛才表現如何。麗賽馬上點頭，接著阿曼達便倒回椅背，像是剛賽跑完。
「——還在嗎？」麗賽把電話拿到耳邊時聽到這幾個字。
「埃布林尼斯大夫，我是麗賽。」
「麗賽，到底發生什麼事了？」
「我得長話短說了，埃——」
「休斯，請叫我休斯就好。」
麗賽本來在椅子上坐得挺直，聽到這句話後，便輕鬆了些，讓自己靠到椅背上。他要她叫他休斯，這表示他們又是朋友了。她只要繼續保持謹慎，一切應該都會沒事。
「我去看她，陪她坐在露臺上，結果她突然就清醒了。」
羅夫腳有點跛，項圈也不見了，但身體狀況大致良好，麗賽想到這件事，差點剋制不住笑了出來。湖的另一頭不斷有明亮的閃電出現，她的腦袋也有思緒不停閃現。
「我從沒聽過這種事。」休斯·埃布林尼斯說。他不是在發問，於是麗賽保持沉默。「那麼你們是……呃……怎麼離開的？」
「什麼意思？」
「你們怎麼通過櫃檯的？誰按開門鈕讓你們出去的？」
現實就是羅夫，麗賽提醒自己。她裝出有點困惑的樣子說：「沒人要我們簽名後再離開或辦什麼手續，大家看起來都很忙。我們是直接走出去的。」
「門呢？」
「當時門開著，」麗賽說。
「我會被——」埃布林尼斯說到一半停了下來。
麗賽安靜等著，她知道對方會再說話。
「護士找到一串鑰匙圈、一個小鑰匙包、一雙拖鞋，還有一雙裡頭有襪子的運動鞋。」
麗賽聽到鑰匙圈後，愣了一會兒。她沒發現其他鑰匙也不見了，這點最好別讓埃布林尼斯知道。「我在我車子保險桿下裝了個磁鐵盒，裡面有備用鑰匙。至於鑰匙圈……」麗賽假裝笑了幾聲。她不知道自己裝得像不像，但至少阿曼達覺得還好。「真抱歉把它忘在那裡！能請你吩咐工作人員先幫我保管嗎？」
「當然可以，不過我們得見見德布夏小姐。我們這裡有些程式要辦，然後她才能出院。」埃布林尼斯的語氣似乎表示他並不建議以這種方式出院。這句話不是問題，所以麗賽繼續等著他說話。在城堡湖另一邊，天空再度變得陰沉。另一陣暴風雨正急速往這裡移動。麗賽想在大雨來臨前結束這場對話，不過她還在等對方開口。她覺得接下來就是最重要的時刻了。
「麗賽，」他終於說話了，「你跟你姐姐為什麼把鞋留下來？」
「其實我也不太清楚。阿曼達一直堅持我們馬上離開，而且不穿鞋，還不能帶鑰匙——」
「她可能擔心鑰匙會觸動金屬探測器吧，」埃布林尼斯說，「不過依她的狀況，我真的很驚訝她能想到——算了，你繼續說吧。」
麗賽望向前方，暴風雨已經來到城堡湖另一頭的山頂了。「你記得自己為什麼堅持我們要打赤腳離開嗎，阿曼達？」她邊問邊把電話移向她們之間。
「不記得，」阿曼達大聲說，「我只記得我想感受踩在草地上的感覺。」
「你聽見了嗎？」麗賽問埃布林尼斯。
「踩在草地上的感覺？」
「對，我確定原因不只如此，但她就是要我們赤腳。」
「所以你就照她的話做了？」
「她是我姐姐啊，休斯——應該說是我大姐。而且見到她清醒，我實在太興奮了，根本沒考慮那麼多。」
「可是我——我們——必須見見她，確定她真的恢復了才行。」
「我明天帶她回去接受檢查行嗎？」
阿曼達用力搖頭，頭髮都快飛起來了，她的眼神十分驚恐。麗賽則斷然對她點點頭。
「那太好了。」埃布林尼斯說道。麗賽聽得出他放鬆了許多，心裡不由得又升起一股欺騙別人的罪惡感。然而，有些時候欺騙是必要的。「我明天下午兩點會到綠茵跟你們兩位談談，這樣好嗎？」
「沒問題。」假如明天下午兩點我們還活著的話。
「那好。麗賽，我在想——」就在此刻，她們上空雲層間突然出現一道閃電，似乎打中了公路上的某個東西。她一輩子從沒這麼近距離看過閃電。阿曼達嚇得尖叫一聲，接著她的聲音便被轟隆隆的雷聲淹沒了。
「那是什麼聲音？」埃布林尼斯大喊。麗賽覺得通話質量還是很好，但醫生的聲音卻像從很遠的地方傳來。
「閃電打雷，」麗賽平靜地說，「我們這裡有暴風雨，休斯。」
「你最好先停到路邊。」
「我已經停車了，不過我最好趕快掛掉電話。明天見——」
「在艾克利大樓——」
「嗯，兩點，我會帶阿曼達去。謝謝你的——」上空再次出現閃電，她不自覺縮起身子。然後雷聲也來了，雖然很大聲，但還不至於震破她的耳膜。「——諒解。」她接完話，沒說再見就掛掉了。大雨突然傾瀉而下，彷彿一直在等她掛電話。雨點重重落在車上，車外看起來簡直一片白。別說那張野餐桌，麗賽現在連車頭都看不到。
阿曼達緊抓著她的肩膀。「我才不要回那裡去，麗賽。我才不要！」
「哎唷，阿曼達，很痛！」
阿曼達鬆手，但手沒有收回。她的眼神彷彿散發著火光。「我才不要回那裡。」
「你得去，只要跟埃布林尼斯大夫談談就好。」
「不要——」
「閉嘴！聽我說。」
阿曼達眨眨眼，被麗賽的怒氣嚇得靠回椅背。
「黛拉跟我把你送到那裡，這是沒辦法的事。當時你不過是塊會呼吸的肉，上面流著口水，下面亂撒尿。斯科特早就知道會發生這種事，所以在兩個世界裡都替你先安排好了。這是你欠我的，大姐阿曼達兔寶寶。所以你今晚要幫我，明天下午要幫你自己，而從現在開始，我再也不要聽到除了‘是的，麗賽’以外的話。你明白嗎？」
「是的，麗賽。」阿曼達咕噥道。她低下頭，看見手上的傷，又開始嚷著：「萬一他們又把我關到那房間裡呢？萬一他們把我鎖起來，餵我喝混合果汁呢？」
「不會的。他們不能這麼做。你犯病以後，是我跟黛拉把你送過去的，他們沒有權利做決定。」
阿曼達露出悲傷的笑容。「斯科特常說，有時候他覺得某個人很高傲，會說那個人是犯了自大病。」
「對啊，」麗賽也難過地說，「我記得。總之，重點是你現在已經沒事了。」她小心地握起阿曼達的手，避免弄痛傷口。「你明天要去，而且要把那個醫生迷倒。」
「我儘量，」阿曼達說，「但我這麼做不是因為我欠你。」
「不是嗎？」
「我這麼做是因為我愛你，」阿曼達認真地說，接著她的聲音變小了，「你會跟我一起去吧？」
「當然。」
「也許……也許你男朋友會把我們解決掉，那我就完全不用擔心去綠茵的事了。」
「早告訴你別再說他是我男朋友了。」
阿曼達露出蒼白的笑容。「如果你別再提阿曼達兔寶寶這個噁心的稱呼，也許我就會記得。」
麗賽笑了出來。
「還待在這裡幹嗎，麗賽？雨變小啦。拜託開個暖氣吧，車裡變冷了。」
麗賽發動引擎，倒出停車場，重新上路。「我們去你家，」她說，「如果你家也下著跟這裡一樣的大雨，他或許不會待在那裡吧——至少我希望這樣。就算他在那裡，他看到的是什麼？我們先去你家，然後再去我家。只是兩個普通的中年婦女，他有什麼好擔心的？」
「沒錯，」阿曼達說，「不過我很高興我們把坎塔塔跟蟲蟲小姐引開了，你呢？」
麗賽也很高興能把她們引開，不過她知道到時可有得解釋了。她開上目前毫無人車的公路。她希望等一下半路上不會看到有棵樹倒在中間，不過她知道這種狀況很可能發生。雷聲不斷轟鳴作響，聽起來好像老天在發怒。
「我可以找些合適的衣服，」阿曼達說，「另外我冰箱裡還有兩磅牛肉，用微波爐很快就能解凍。我快餓扁啦。」
「我家才有微波爐。」麗賽眼睛還是看著前方的路。雨暫時停了下來，不過前方又有更多烏雲聚集。就跟戲裡壞人的帽子一樣黑，如果是斯科特一定會這麼說。麗賽又開始想念他了，她心中那塊空缺永遠無法填滿，那塊需要他陪伴的空缺。
「你聽見了嗎，小麗賽？」阿曼達一問，麗賽才發現她姐姐剛才在說話，但不知說了什麼。二十四小時前，她還怕阿曼達永遠無法說話，而現在阿曼達講話了，她卻沒注意聽。世事不就是如此嗎？
「沒有，」麗賽說，「我沒聽見，不好意思。」
「你就是這樣，一直都是。活在自己的……」阿曼達沒把話說完便望向窗外。
「一直活在自己的小世界？」麗賽笑著問。
「我很抱歉這麼說。」
「別這樣。」車子來到一個彎道，麗賽突然轉向，避開一棵倒在路上的冷杉木。麗賽本來想停車把木頭搬到路肩，不過還是決定放棄，讓下個駕駛來做好了，畢竟下位駕駛的車上，應該不會像她一樣載了個精神病患。「如果你指的是異月之灣，那我告訴你，那裡才不是我的世界。在我看來，每個人有自己的異月之灣，只是版本不同而已。你剛才說什麼？」
「我是說，我可能有你想要的東西。但你搞不好已經有了。」
麗賽嚇了一跳。她將目光暫時移向阿曼達。「什麼？你在說什麼？」
「我在說話啊，」阿曼達說，「我是說，我有一把槍。」
11
阿曼達家的紗門門檻上擺了個長長的白色信封，由於門廊上有屋頂遮蔽，所以信封沒被雨淋溼。麗賽看到信封后，第一個驚覺的念頭就是杜利來過這裡了。不過麗賽之前在信箱裡與死貓一併發現的那個信封，信封外兩面都沒寫字，但這個信封正面印有阿曼達的名字。她把信封遞給姐姐。阿曼達看看正面，再翻到印有霍爾馬克標籤字樣的背面，輕蔑地從口中吐出一個名：「查爾斯」。
麗賽一開始還記不起這個名字，後來才想起在這些瘋狂事件發生前，阿曼達有過一個叫查爾斯的男朋友。
青春痘，她心想，接著喉嚨哽了一下。
「麗賽？」阿曼達疑惑地問。
「只是想到坎塔塔跟蟲蟲小姐正衝去德里，」麗賽說，「我知道這不好笑，但——」
「噢，從某方面來看滿好笑的，」阿曼達說，「說不定這封信的內容也很好笑呢。」她開啟信封，拿出裡頭的卡片。「噢，我的天哪。發生什麼事了。」
「我可以看嗎？」
阿曼達把卡片遞給她。卡片正面有個小男孩的圖，牙縫很大，手裡拿著一束花，他的毛衣太大，褲子上還有很多補丁。製作這張卡片的霍爾馬克公司顯然想塑造一個粗魯但可愛的形象。那頑皮男孩破舊的鞋子下方印著一行字：「啊，我很抱歉！」麗賽翻開卡片，看見內容：
我知道我傷了你的心，你現在應該很難過吧，
送這張卡片給你是要讓你知道，難過的不只你一個！
一想到你憂鬱不已，我就十分悲傷，
所以我決定向你道歉！
到外頭走走，聞聞玫瑰的香味吧！讓自己快樂一下！
你要重拾雀躍的腳步！再度掛上興高采烈的笑容！
雖然今天我使你感到沮喪，
但希望明天我們仍是好友！
最下面一行的簽名：你的朋友（永遠都是！記得那段好時光！）查爾斯·「查理」·克里夫。
麗賽努力想做出嚴肅的表情，不過實在沒辦法，還是笑了出來。阿曼達也跟著笑。兩人就這樣站在門廊上止不住地哈哈大笑。她們稍微平復之後，阿曼達站直身子，將卡片舉到面前（姿勢看起來像個唱詩班成員），對著被雨水浸溼的前庭發表她的演說：「親愛的查爾斯，我真等不及叫你來這裡吻我他媽的屁股了。」
麗賽笑得倒在地上，力道大到離她最近的那扇窗子都震動作響。阿曼達對她露出高傲的笑容，然後大步走下門廊階梯。她往庭院裡走了兩三步，拿起擺在玫瑰叢邊的小精靈雕像，從底下抽出一把備用鑰匙。她彎下腰時，趁機拿查理·克里夫的卡片迅速抹了自己屁股一下。
麗賽不再在意吉姆·杜利是否在樹林裡監視了，甚至完全沒想到他；現在的她已經笑得喘不過氣來，只能無力地坐在門廊上。跟斯科特在一起時，她可能也曾大笑過兩三次吧，說不定那幾次還沒今天這麼開心呢。
12
阿曼達的錄音機上只有一通留言，是黛拉留的，不是杜利。「麗賽！」她的聲音生氣勃勃地說，「我不知道你是怎麼辦到的，太神奇了！我們正在往德里的路上！麗賽，我愛你！你真棒！」
麗賽一想起斯科特也對她說過麗賽，你真棒，你最在行的就是這個！於是麗賽便笑不太出來了。
阿曼達的槍是點二二口徑左輪手槍，麗賽接過來後拿在手上，感覺對極了，彷彿這把槍完全就是為她量身打造的。阿曼達本來一直把槍裝在鞋盒裡，鞋盒放在她臥室衣櫥的最上層。麗賽撫弄了一會兒，直接拉開旋轉彈膛。
「天殺的，阿曼達，這東西已經上了膛！」
老天似乎對麗賽的粗話不太高興，雨又大了起來，沒過多久，屋頂和窗戶被大雨敲得作響。
「要是有個強暴犯闖進屋裡，你說我這獨居女子要怎麼辦？」阿曼達問，「用沒裝子彈的槍指著他，然後大喊砰嗎？麗賽，幫我扣一下好嗎？」阿曼達已經換上一條牛仔褲，現在正用骨瘦如柴的背對著麗賽，要她幫忙扣胸罩的背鉤。「我想自己扣，不過手痛得要命。你應該帶我去那池子裡浸一下。」
「光是叫你離開那裡就夠困難的，更別說要帶你進池子啦，」麗賽邊說邊幫她扣上，「你穿那件上面有黃色小花的紅襯衫好不好？我喜歡看你穿那件。」
「我的小腹會露出來。」
「阿曼達，你根本沒有小腹。」
「我有——奉聖母瑪利亞跟耶穌之名，你幹嗎把子彈拿出來？」
「這樣我才不會射到自己的膝蓋。」麗賽把子彈放進褲子口袋。「我晚一點再裝上去。」然而她不知道自己是否能……拿槍指著吉姆·杜利，對他扣下扳機。也許吧。如果回想起開罐器，她或許就開得了槍吧。
但你是真的要解決他，對不對？
當然了。他傷害她，這是一好球；他很危險，兩好球；她不放心把這件事交給別人做，三好球。三振出局！她著迷地凝視手中的槍，斯科特曾為了寫一本小說而仔細研究過槍傷（她很確定是《聖物》這部作品），而她到現在都還後悔自己當初看了那個裝滿可怕照片的資料夾。她看了那些東西后，才知道斯科特在納什維爾那次有多幸運。如果科爾的子彈擊中肋骨，肋骨碎裂之後會——
「為什麼不放在鞋盒裡帶著？」阿曼達邊問邊穿上一件t恤，而不是麗賽想要她穿的那件襯衫。「盒子裡還有很多子彈。我去冰箱拿牛肉時，你可以用膠帶把盒子封起來。」
「你從哪裡弄來這東西的，阿曼達？」
「查爾斯。」阿曼達說道。她轉過身，從化妝盒裡拿了把梳子，開始用力梳自己的頭髮。「去年給的。」
麗賽將手槍放回盒子裡，她覺得這把槍跟科爾用的那把實在太像。她看著鏡中的阿曼達。
「我跟他在一起四年，每星期會一起睡個兩三次，」阿曼達說，「很親密呢。你覺得這樣很親密嗎？」
「嗯。」
「我還幫他洗了四年內褲，每星期還幫他刮頭皮屑，免得他穿深色西裝時出糗。我覺得這些事比做愛還親密，你覺得呢？」
「我覺得你說的有點道理。」
「是啊，」阿曼達說，「我為他這麼做了四年，最後只收到一張卡片當遣散費。後來跟他在一起那女人應該更是做牛做馬吧。」
麗賽很想歡呼。不，她認為阿曼達已經不需要到池子裡療傷了。
「我們把肉拿出來，然後去你家吧，」阿曼達說，「我快餓死了。」
13
她們快開到帕特超市時，太陽已經探出頭了，還在前方道路上空劃了道彩虹，讓她們就像朝著童話故事中的大門而去。「你知道我晚餐想吃什麼嗎？」阿曼達問。
「不知道，你想吃什麼？」
「我想吃個又大又噁心的漢堡。我猜你家應該沒有吧？」
「我家有，」麗賽內疚地笑著，「不過我吃掉了。」
「在帕特超市停一下吧，」阿曼達說，「我去買吃的。」
麗賽停車。阿曼達堅持要用她藏在廚房某個罐子裡的錢付賬，然後從口袋拿出一張皺了的五元鈔票。「你想吃什麼，小小？」
「除了起司漢堡，其他都行。」麗賽說。
作者「斯蒂芬·金」的其他小說
《守夜》《閃靈》《一個殺手的自白》《撒冷鎮》《杜馬島》《亞特蘭蒂斯之心》《布萊澤》《它》《日落之後》《重生》《局外人》《屍骨袋》《手機》