他應該是大局觀，而不是一小段一小段地看？
趙又廷：導演也在抓，他當時也在找這個演員能給我什麼東西，比如沙陀忠，旁觀者清嘛，我看小新（林更新）這個角色，導演越來越把他調整成適合小新的角色，而不是逼著小新像沙陀忠。不說了，說下去會傷人。
之前你對徐克的印象是怎麼樣的？
趙又廷：就是武俠片、古裝片，我心裡就是這些。我後來才知道很多我以為是他導的戲其實是他監製的，但我想他的創意元素完全投入在作品中，徐克好像不太需要大家去研究吧，誰不知道導演，誰不知道他的作品。
進組之前，你有什麼期待嗎？
趙又廷：我本來的期待是，因為這個東西很新鮮，第一次拍古裝戲，又是跟導演合作，是有一定的挑戰性的，我當然很興奮，期待看到另外一個面貌的自己，前一陣子的戲，雖然每個都有展現不同的面貌，就想說是不是還可以突破，再給大家看到另外的趙又廷，希望導演可以把這個帶給我。沒想到面貌出來之後就是趙樹海。我覺得這真的很怪，每天早上照鏡子就像看到自己的老爸一樣，有親切感，但是很不習慣。真正進來之後，這個劇組帶給我全新的感受，效率之高啊，我想蔡導拍這個戲可能拍十年吧。大家都很有經驗，很知道怎麼利用鏡頭做到導演要的，導演的節奏實在是太難跟上了，其實攝影、燈光、道具，我真的覺得很厲害，隨時導演要這個，就立刻大改，一直都是這樣，我覺得他們很厲害。我不太習慣的是香港式的工作方式，導演很尊重演員，能讓我們休息就多休息，都保持在不超時的狀態，讓我們保持好的狀態，但是很快，真的很快，就會自己繃緊一點，你要靠導演來幫你，他可能沒空，他在想他的東西，你自己最好皮繃緊一點，自己把自己掌握好，到了鏡頭前最好知道自己要幹嘛，演好戲，因為可能一下就過了，你就沒機會了，所以還蠻緊張刺激的。
你大概是唯一一個現場等待的時候不看劇本的演員，是在家裡做完過來了？
趙又廷：必須啊，這是應該的吧，雖然我們每天都會發新的劇紙，有時會做修改，我覺得是好的，根據我們已經拍的內容做調整。他在這方面沒有太要求，只要你把意思說對，就好，不是說每一個字都要按照劇本寫的。
你覺得徐克孤獨嗎？
趙又廷：我覺得還好，我有一個直覺，導演現在拍的算是開心輕鬆愉快的，但我覺得他自己在剪片子的時候，才會是他得到最大樂趣的時候。我覺得最能跟他分享他的創意樂趣的就是他自己，自己在跟自己創作的時候可能會達到最大的滿足和愉悅感，而不是在這邊，這邊是我們一起得到素材。
第一次拍古裝戲，這一次的環境或場景有沒有讓你印象深刻的？
趙又廷：好綠哦（綠幕），到處都是綠色。來橫店拍戲就讓我很新鮮，我覺得很酷。很多人都跟我說你去橫店啊，保重啊，很多人說，我就嚇死了，我心裡想的畫面是那種西部牛仔片裡面很荒涼的小鎮，一條街八個商店，有乾的草這樣飛過，我想說那怎麼辦，要買什麼都沒有。來的時候發現完全不是那麼回事，開發得非常完整，要什麼有什麼，住的條件也很好，怎麼樣也沒臺灣熱，無所謂，沒有很苦。但是很酷啊，有一天我要從化妝車跑到現場去，我跟助理兩個人就迷路了，我忘了在哪裡，我們迷失在城裡面，兩個人晚上沒有燈，繞了好久才終於找到原路，以後就知道跟著燈光走，不要亂跑抄捷徑很酷啊，這些環境在這裡，你會很自然被帶進來，當然你自己也要想象很多事情，但對我們幫助很多。
還沒有特別合成出來的東西，很多都是靠想象，有難度嗎？
趙又廷：當然是有，一定有，而且會更增加不確定，我是需要看到東西才會產生情緒，甚至比如借位置，跟我對戲的演員不在我會找不到感覺，如果我應該看到千軍萬馬，明明我看到是空的，或者綠色的，很難想象到底是怎麼樣，我不知道怎麼說。其實當你看到的是一片東西跟你看一個東西，你的眼睛是不一樣的，我就懷疑我是不是能做到，或者做的對不對，有點擔心這部分。
你這次很有挑戰性，因為前面有一個狄仁傑在，你怎麼看？
趙又廷：是有壓力，畢竟劉德華大哥飾演的狄仁傑是這麼深入人心的一個角色，但我有很努力地去拋開我看過《通天帝國》這件事情，我不想要去模仿他，我也做不到他能做到的事情，我只好開拓出自己的一條路。本來想從導演那裡得到一些諮詢，但我得不到什麼東西，他的思維邏輯太跳躍了，我只能自己想，我想反正我就給你，你要你就要，你不要你就說不要，就這樣一直刪刪刪，刪到最後，出現了一個形態。
什麼讓你覺得很跳躍？
趙又廷：他說，我覺得這個狄仁傑很特別，不像一般人，天才都是很怪的，但是我不希望他像福爾摩斯或其他的誰誰誰，我說：好，你覺得他像什麼呢，我可以做參考，他說我也不知道。差不多對話是這樣子的，我得到的諮詢很有限，我想說那我就自己來吧，我從另一個方向問他，我問導演「你為什麼找我演狄仁傑，為什麼我適合？」他就說：「因為別人想不到」。我想說「哦，好，那就來吧。」
你自己找到什麼樣的方式去塑造狄仁傑呢？
趙又廷：我覺得導演講的很重要的一點，我也非常同意的一點，他說我們雖然拍古裝戲，但是你不需要認為我們在拍古裝戲，他說很多人拍古裝戲臺詞會說得很慢，段落分明，有那個東西在，他說不要，你就像平常說話，一般人會幹嘛就幹嘛，你穿古裝，你覺得哪裡不舒服，你就移動它就好了，當時人一定會這麼做的，袖子讓你很煩你就拉起來就好了，我說好，跟我想的差不多，我把這個角色往我拉，我不貼過去太多，我把他拉過來多一點。
你覺得狄仁傑是什麼樣的人？
趙又廷：有幾個點吧，他當然是一個很正義的形象，但我不希望他是太嚴肅的一個人，但不是說搞笑啊，他看透了很多事情，他有大智慧，不在乎很多事情，很輕鬆開心地在過著生活，他有抱負和理想，但是一些小事情，他是不太會有情緒上的波動的人。
狄仁傑身上有導演的影子嗎？
趙又廷：有，絕對有。這個角色基本上由導演扮演的話，我覺得應該會拿遍所有影展大獎吧，太厲害了太像他了，思考的狀態，掌握大局的，心裡同時想了無數條線，盤算著一切，那些東西都是他。是永遠做好準備的一個人，做了準備之後所以他可以對人很輕鬆，也可以很嚴肅，隨便他，我覺得是這樣子的角色。連鬍子都一樣，真的覺得很多東西很像他自己。我可能把他演得比較正常一點，凡人所能理解的，我一直覺得導演是一隻獨角獸，他能力很強大，很稀有，會飛，跑得很快，很聰明，但是因為他是獨角獸，所以只有他一個人，他想跟馬一起跑，雖然馬追不上他，跑一跑，馬累了，他去飛一圈回來，問「好了嗎」，繼續跑。我覺得導演比較像獨角獸。
你跟尉遲的關係彼此有競爭的感覺，如何處理的？
趙又廷：小心翼翼吧，很敏感，又像一對戀人，其中一個我的角色就是隨時觀察你，注意你的情緒怎麼樣，你想聽什麼話，我應該做什麼讓你開心，或者不做什麼，隨時在注意這些，他知道他需要尉遲真金的力量才能破案，這麼有才能的人，如果只是因為跟自己不對頭，兩個人看不順眼，就喪失了這麼大的力量，那得不償失，所以他把尉遲導向跟他一起的方向，過程中兩個人不見血。
他一開始就看清楚尉遲的狀況了吧？
趙又廷：尉遲城府固然深，但也算是蠻情緒直接的人。他不是太複雜，他想要爭功勞，他想要升職，他想要在武后面前有面子，很容易瞭解，他討厭狄仁傑，因為狄仁傑對他是威脅，也可以理解，他對睿姬有感情，所以都不難理解。
尉遲的角色是不是在現代的社會很多？
趙又廷：我相信是吧，但是很多人完全比不上尉遲，他是很有能力很強大的人，文武雙全，現在很多人沒有這個自知之明，就想法跟他一樣。
作者「楚惜刀」的其他小說
《鳳凰于飛》《陰符經·縱橫》《青絲妖嬈》《九州·魅生·幻旅卷》《九州·魅生·涅槃卷》《九州·魅生·妖顏卷》《九州·魅生·十師卷》《九州·魅生·鳳鳴卷》