若是伊莎貝兒‧雍森被要求講述生命中比較特別的事情時，總會提及自己是使用特百恵1產品長大的。從小她受到雙親的妥善照顧，家中擁有獨棟住宅和一輛佛賀汽車，而她的父母也受過良好的教育，視野與成天將公事包挾在腋下的上班族並無二致。呵護備至的童年、教養良好、無菌的乾淨環境，就是她的成長背景。在他們這個小家庭中，每個人都懂得拿捏自己的分際。上了餐桌，手肘不可撐在桌上，必須等父母點頭並且說「請用」以及「謝謝」才開動。伊莎貝兒從專科學校畢業後，父母向她握手道賀，而她的哥哥雖然抽到免服兵役的籤，但還是去當兵。
1tupperware，美國食品保鮮容器製造商，成立於一九三八年，產品包括櫥櫃、冰箱、微波器具、密封袋等。
隨著年歲增長，從小養成的行為模式便固定下來，唯有投入一個強壯男人的臂膀，或者像現在坐在她的福特駕駛座時，才會拋開固有模式。若最高限速規定是兩百〇五公里，她的行車速度便會高達兩百一十公里。等她和蕊雪從省道轉進四十五號高速公路，就有機會證明這點。
衛星導航顯示他們會在五點五分抵達目的地，但是伊莎貝兒打算縮短時間。
「我有個建議。」她對坐在副駕駛座，手中緊緊抓著手機的蕊雪說。「但是答應我，妳不可以太激動，可以嗎？」
「我儘量。」回答的聲音很輕。
「要是我們在菲斯勒夫沒找到他或是妳的孩子，除了滿足他的要求，沒有其他辦法了。」
「是的。這點我們之前便討論過了。」
「除非我們取得更多時間。」
「妳的意思是什么？」
伊莎貝兒在車陣中急速蛇行，引得其他駕駛人比出憤怒手勢，但她全視而不見。
「我的意思是……拜託，妳千萬不要失去控制，蕊雪。我想說的是，即使我們交付了贖金，也不知道妳的孩子是否安然無事。這點妳懂吧？」
「我相信他們絕對安然無恙。」蕊雪將每個字說得清晰有力。「只要他拿到了錢，就會釋放他們。我們知道他太多事情了，他不敢輕舉妄動。」
「等等，蕊雪。那正是我的重點。你們若是用贖金換回孩子，之後還有什么能阻止你們去報警？你懂我的意思嗎？」
「我確定他半個小時後就會拿著錢離開這個國家。我們之後要怎么做，他根本不會在乎。」
「妳真的這么想嗎？那個人又不笨，蕊雪，這點我們都明白。離開這個國家不能保證什么，大部分的人還是很有可能落網。」
「是的，那又如何？」蕊雪在座椅上坐立不安，動來動去。「請妳開慢一點。」她輕聲請求。「如果我們被警察攔了下來，他們會弔銷妳的駕照。」
「那樣一來就必須由妳來駕駛。妳有駕照吧？」
「當然。」
「那就這樣。」此時伊莎貝兒又超過一輛bmw，車裡坐著幾個深色皮膚的年輕人，棒球帽反戴在頭上。
「我們沒有時間了。」她繼續說。「我真正要說的是，我們不知道他拿到錢後會做出什么事，也無法確定他若是沒拿到錢，又會怎么做。因此，我們必須搶先他一步行動，並且取得主導權。妳懂嗎？」
伊莎貝兒雖然眼睛直直盯著公路，但是眼角餘光仍能瞥到蕊雪猛烈搖頭。
「不，我什么也聽不懂。」
伊莎貝兒舔舔嘴唇。如果無法說服蕊雪，那就是她的責任。她此刻有種感覺，自己的所作所為絕對是正確的，而且有迫切需要。
「如果等會兒證實我們現在前往的地址是對的，不管那個豬玀樂不樂意，我們都會比他想像的更接近他。對他來說，那將是最恐怖的夢魘，他的變態大腦會絞盡腦汁揣想到底哪個環節出了問題，所以接下來的步驟將使他嚴重不安，懂嗎？」
在蕊雪回答之前，她已經超過十五輛車。
「我們之後再討論，好嗎？目前我希望能安靜一下。」
當她們高速行駛在橫越小帶海峽的高架橋時，伊莎貝兒看了蕊雪一眼。她身旁的女人眼睛緊閉，不停動著嘴唇，卻沒發出半點聲音，緊握住手指的雙手更是把指節握得都泛白了。
「妳真的相信神存在嗎？」伊莎貝兒問說。
一片靜默。蕊雪似乎想等到禱告結束後再張開眼睛。
「是的，我相信。我相信有聖母，祂隨時會伸出援手保護像我這樣不幸的母親。因此我向祂祈禱，而且我確定祂聽見了我的禱告。」
伊莎貝兒蹙起眉頭，沉默不語，不過仍點了點頭。
除此之外，說其他的話、做其他的動作都會顯得太殘忍。
※
菲斯勒夫位於伊瑟峽灣附近的田野之間，這個村落從裡到外散發出一種無憂無慮的田園風味，和她料想中應該隱匿在某個偏僻角落的景象截然不同。
隨著她們逐漸接近目標地址，伊莎貝兒注意到自己的心臟劇烈跳動。她遠遠就發現那棟被樹木包圍的房子，從街道上幾乎難以察覺。這時，蕊雪抓住伊莎貝兒的手臂。
蕊雪臉色死白，彷彿想暢通血液迴圈似的不斷按摩臉頰。她緊抿著嘴唇，額頭猛冒汗珠。
「在這裡停一下，伊莎貝兒。」車子開到一處樹籬前時，蕊雪大口喘著氣說。她艱難緩慢的走下車，看得出來人很不舒服，接著跌在街旁的排水溝旁邊，譁一聲吐了起來。她每嘔一次，口中便伴隨大大的呻吟聲，一直吐到胃裡都空了才緩緩起身。這時，一輛賓士車從旁邊疾駛而過。
「妳還好嗎？」伊莎貝兒問，彷彿蕊雪的舉措還不夠明顯。
「還好。」蕊雪坐回車子裡，拿手帕擦擦嘴後說。「現在呢？」
「我們直接開到房子前面。他仍以為我當警察的哥哥知道所有事情。如果那個王八蛋在家，只要看見我就會乖乖把孩子交出來。他絕對不敢輕舉妄動，最終也會了解自己只剩逃走一途。」
「不過妳的車子要停好，免得他認為我們故意擋住他的去路。」蕊雪說。「他要是在走投無路之下做出蠢事，風險就太大了。」
「我覺得妳有點糊塗了。不對，應該恰恰相反。我們得將車橫著停放，這么一來他就必須從田野小徑離開。如果他打算開車逃跑，很可能會把孩子一起帶走。」
蕊雪臉色大變，似乎又要開始嘔吐。不過她用力呑嚥了一、兩次，勉強平復下來。
「蕊雪，這點我很確定。妳不太熟悉這種事情，我也不是很懂，而且同樣不舒服，但是我們不得不這么做。」
蕊雪注視著伊莎貝兒，冷峻的目光中含著淚水。「我經歷過的事情超乎妳所能想像。」她的語氣出人意外的嚴厲無情。「沒錯，我很害怕，然而並非因為擔心自己，而是事情絕對不能出錯！」
※
伊莎貝兒將車子橫停在田野小徑上，然後兩人走到那棟房屋的院子察看動靜。
屋頂上的鴿子咕咕叫著，一陣微風輕撫過林間的樹葉，掠過草地。除了她們兩人深沉的呼吸律動之外，院子沒有其他生氣。
老舊農舍的窗戶黑漆一片，也許是因為上頭附著髒汙，或者屋內拉上了窗簾，很難說是什么原因。屋前牆面上掛著老舊生鏽的工具，上面的木頭材質已全部褪色，整個地方死氣沉沉，而且令人惶惶不安。
「來吧。」伊莎貝兒逕直走向大門，在門上敲了兩、三下後往旁邊退了一步，接著又敲敲一旁的玻璃，但是依舊沒有絲毫動靜。
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》