「我只是認為一切很快就會過去的。你們好好守護界線明確，剩下的事情由我來處理。」
事態的發展讓卡思柏森倍感壓力，他離開後，瓦德立刻打電話給米凱爾，告訴他若是動作快一點，他們可以在諾勒布羅的貝林爾─多瑟林街攔截到兩個警察，從那兒開始進行跟蹤。
一個半小時後，米凱爾回電報告說他們去得太晚了。不過已經派了個男人在卡爾‧莫爾克家前的停車場盯梢。卡爾‧莫爾克已回到家，但是卻讓哈菲茲‧阿薩德溜走了。他登記在海德斯街的住所，裡面完全空無一人。
※
星期日早上，瓦德急忙打電話請醫生過來。昨晚，躺在他身邊的畢雅特睡得很不安穩，時常呻吟，呼吸不穩。
「瓦德先生，」他認識的這個實務經驗豐富的優秀醫生說，「身為醫生的你應該瞭解病況，恐怕你的夫人時間不多了。她的心臟耗弱，目前問題是還剩幾天，甚至是幾個小時？你一定不希望我叫救護車吧，對嗎？」
瓦德聳了聳肩。「叫救護車有什么用呢？不用了，我希望最後能陪伴在她身旁。謝謝你。」
兩人獨處時，他在她身邊躺下，撫摸她的手。經常摩挲他臉頰的小手，他心愛的小手。
他望向陽臺，天色逐漸清亮。驀然間，他真希望自己有信仰，如此一來便能為他摯愛的女子靜靜祈禱。三天前，他已有心理準備面對終將來臨的事情，也準備好往後將獨自活下去，如今他卻臨陣退縮了。
他看著那盒藥效強烈、容易呑食的安眠藥。二十秒就夠了，不需要再多時間了。他譏笑自己，當然還需要一分鐘時間去拿杯水啊。
「妳的想法如何，心愛的，我該吃下它們嗎？」他握住妻子的手，在她耳邊低語，彷彿她還能回答。啊，多么寂寥，多么死寂啊。
他輕輕撫摸她稀薄的頭髮。以前每當她在鏡子前把頭髮梳得光澤閃耀時，他總是忍不住讚賞。而今，美好的生命卻消逝了。
「畢雅特，我打從心底愛著妳，妳是我生命的光采。若未來的日子還能與妳共度，我絕對不會猶像，每分每秒都要與妳在一起。妳不能再醒過來一會兒嗎？我就能把心聲告訴妳，我摯愛的妻子。」
他擁抱著她呼吸微弱、枯萎凋零的身體，那具他見過最美妙的身軀。
※
他醒過來時將近十二點了。他似乎聽到了一聲鈴響。
他慢慢抬起頭，發現畢雅特的胸部依舊微弱起伏著，但他並未鬆了口氣。她為什么不能就這么靜靜死去，別逼他眼睜睜看著她的生命流逝呢？
他搖搖頭，甩掉這個念頭。
振作精神，瓦德！他在心中對自己說。畢雅特不能孤單死去，絕對不可以。
他看向通往陽臺的門。十一月的天氣灰濛一片，外頭的風呼嘯吹拂，吹得西洋李的光禿枝椏不停交錯拍擊。
天候不佳的一天，他心想，一邊去拿兩支手機。是手機吵醒他的嗎？
沒有來電顯示。然而室內電話的來電紀錄上卻有個號碼，他一時認不出是誰。
他按下回撥鍵，但是下一秒，心中陡然升起一股感覺，要他最好不要撥電話。
「我是梭倫‧布朗特。」瓦德一聽到聲音，整個人嚇了一跳。
「我們兩個沒有什么好說的。」他簡短的說。
「我的看法不同。您看過我部落格上那篇有關漢斯‧克利斯提昂‧德曼自盡的文章了嗎？」布朗特問完隨即默不作聲等待。
這傢伙真是個瘟神。網路也一樣。
「我和德曼的遺孀談過。」這個記者忽然又開口說，讓人措手不及。「對她而言，她先生的行徑實在令人費解。您有什么看法？」
「沒有任何看法。我幾乎不認識這個人。請你聽好，我的妻子來日無多令我悲傷難抑。你若懂得基本的禮貌就讓我靜一靜，我們或許可以改天再談。」
「我深表遺憾。我獲得訊息指出您目前因為幾樁人口失蹤案正受到警方的調查，我猜您現在也不想就此發表任何想法，對吧？」
「什么失蹤人口案？」瓦德毫無頭緒究竟怎么一回事，不過他已經聽到兩次了。
「是的，那是您和警方之間的事情。不過，如果我理解正確，警方非常希望以此和我交換秘戰的犯罪情報。因此，我最後一個問題是，您和威富立‧林柏格是否意圖將強迫結紮之類的政策收入貴黨派的黨綱中？」
「唉，別再拿這類言論毀謗我了。我會和警方解釋清楚的，這點你大可放心。你打算發表任何言論悉聽尊便，我不會做任何表態，但我敢保證，你會因此付出昂貴的代價。」
「好的，謝謝您。我已經握有充分的證據了。很感謝您的評論，至少我有最新的說法可以引用。」布朗特說完便結束通話了電話。他竟結束通話了電話！瓦德不由得怒火中燒。
他說的是什么證據？諾維格被竊檔案中的資料難道外洩了嗎？如此一來，這個白痴記者的命運將無可挽回了。他拿起安全手機撥打卡思柏森的號碼。
「卡思柏森，夜訪警察總局的狀況如何？」
「恐怕很不樂觀。我們的人雖然潛了進去，但是他到了地下室後，卻被哈菲茲‧阿薩德發現了。他顯然睡在地下室裡。」
「那個該死的人！你的意思是他在看守檔案嗎？」
「恐怕是如此。」
「你為什么沒有打電話向我報告，卡思柏森？」
「我打過了，瓦德，今天上午打了好幾次，但不是打到你現在使用的這支電話，是另外一支手機。」
「出於安全考量，我目前停用了iphone。」
「但我也打了室內電話。」
瓦德按下按鍵，看著顯示螢幕。沒錯，他和梭倫‧布朗特通話之前有好幾通未接來電。卡思柏森從八點開始，至少每二十分鐘打一次。
他真的在畢雅特身旁睡得那么沉嗎？這真的是他最後一次躺在她身旁？
他中斷了通話，望著畢雅特，然後他的思緒又飄遠了。
必須收拾掉阿拉伯人、卡爾‧莫爾克和梭倫‧布朗特三個人才行，沒有其他選擇了。至於妮特‧赫曼森的事情可以晚一點再來操心，她和其他三人的威脅不屬於同一個等級。
他又拿起安全手機，這次按下了米凱爾的號碼。
「查到梭倫‧布朗特的落腳處了嗎？」
「在霍伏區的一棟夏日別墅。」
「怎么知道的？」
「那天他擾亂黨代表大會後，我們便一直監視他，才會知道他的住所。」
瓦德今天第一次露出笑容。
「很好，米凱爾，做得非常好。那么卡爾‧莫爾克的狀況呢？他也在你們的監視當中嗎？」
「是的。他剛離開住的地方走到停車場，我們的人正緊盯著他，若有人瞭解如何跟監非他莫屬。他可是前情報人員。不過，目前還不清楚阿拉伯人住在哪裡。」
「我可以告訴你，他在警察總局地下室裡。在總局對面的郵局悄悄安排一個人，一旦我們的目標離開那個地方，就能及時追蹤。」
「好的。」
「今晚等莫爾克屋裡的所有人全入睡之後，製造一點不幸的意外，理解嗎？」
「火災嗎？」
「嗯，起火點設在廚房，最好造成爆炸和濃密的煙霧。告訴我們的人，離開莫爾克家時絕對不能被人看見。」
「我會親自處理。」
「太好了。找好掩護，辦完事後儘速撤退。」
「我會的。梭倫‧布朗特呢？」
「要你底下的人立刻去收拾他。」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》