她靠在辦公桌上，拿起話筒，四十五分鐘後就能躺在卡爾馬的醫院裡了，救護車抵達的速度很快。
如果阿杜能一同前往醫院，事情就會好轉，她心裡想著，臉上不由得露出笑容。就在此時，腹部又傳來一陣錐心刺骨的痛楚。
「不要！」她哀叫道，一波痙攣迫使她不得不躺回椅子上。
她往下一看，血流得更多了。
她感覺身體寒冷徹骨，止不住一直顫抖。剎那之間，體內的活動乍然靜止，太安靜了。劇烈跳動的脈搏、抽搐收縮的子宮、一陣陣熱潮，全在一瞬間煙消雲散。
皮莉歐雖然也知道流淚痛哭無濟於事，但眼淚仍不由自主地落下。小時候她天真地請求母親像疼愛其他兄弟姊妹一樣的愛她後，就知道眼淚沒有用，一切早已命中註定。即使命運坎坷艱困，但除了聽天由命，沒有其他選擇。這個認知在此刻又回到她腦中。這一刻，所有事情頓時變得無足輕重。腹中的小生命自行做出決定，從現在起與她分道揚鑣。生產已經開始，只不過生出的是個死胎。皮莉歐心裡十分篤定。
她心灰意冷地看著電話。
既然失去了一切，她還有什么理由打電話求救？為什么還要拯救自己？阿杜不可能再讓她受孕一次，她永遠無法擁有能夠繼承一切的孩子。那么她還有必要活著嗎？阿杜不會履行與她在柱壇上結合的承諾了。
還有機房裡的那兩個男人。等電工過兩天來，就會發現屍體。如果雪莉的屍體哪天也出現，不難想像所有矛頭最後將指向阿杜共謀犯罪，涉嫌重大。不行，她必須用僅存的最後力氣阻止這種事情發生。皮莉歐全身又開始發抖。即使置身在芬蘭酷寒陰暗的冬季，她也沒這樣顛抖過。
沒錯，她要再為阿杜犧牲一次，這次付出的是自己的生命。她不打算進醫院了，而是將一切寫下，直到失血過多身亡為止。她要將所有罪過攬在自己身上。機房裡那兩人也不可能提出反證了，他們很快就會和她一樣死去。為什么，究竟為什么他們非得要追得這么近？
她神情溫柔地望著警察帶在身上的那尊小木雕，印上充滿愛意的一吻後，開始動筆。
＊＊＊
別驚慌，卡爾，想辦法擺脫疼痛，好好利用僅有的時間。
最後一波電流在手臂和雙腳引起特別強勁的抽搐。
如果阿薩德撐不住繼續把手指壓在金屬壁上，會有何種後果？屆時，他的身體會再度痙攣抽動，下場如何，他也心知肚明。現在的他並不畏懼死亡，只不過死神可能會來得十分緩慢，電流最後才會慢慢凌遲他們至死。卡爾眼前閃現電椅行刑的殘酷畫面，死刑犯眼睛充血，激烈地抽搐顫動。他已預先嚐到痛楚的滋味，足以令他想像到大腦即將煮熟、心臟虛弱無力會是什么感覺。
還有沒有出路呢？他們兩人緊緊綁在一起，還可能有機會掙脫嗎？電線繃得很緊，可見牆壁上的吊鉤十分穩固。他們倆緊偎而坐的角度，不可能讓他們有空間轉換姿勢，甚至是鬆開身體。
「我的……手指要是燒焦了……」他旁邊的阿薩德呻吟說：「電線……就會掉下……在我身上……如果……我……沒有移開電線……可能……倒在地上。」
卡爾想說點什么，但是頸部肌肉依舊僵硬，繃得他吐不出半個字。一想到連聲音都發不出來，卡爾絕望地眼眶泛淚。
該死，別哭，他心想，淚流滿面的臉孔是我們現在最不需要的。
阿薩德，倘若真發生這種事，我一定會想辦法幫你。我們到時候不斷蠕動身體，一直到掙脫電線、線掉在地上為止。他想說這些，但是能做的只有點頭。
為什么保險絲不會燒斷？難道沒有保險絲嗎？卡爾努力把頭往後仰，從底下觀察控制所有電子介面的集流箱與邊框。那女人把兩條電線穩穩地夾在上面。如果他有一隻手能自由活動的話就好了，只要一隻手就行……
他正想把頭轉向一旁的阿薩德，忽然聽到一聲驚恐的吼叫，可怕的抽氣聲，只見阿薩德的臉頓時變得慘白。
但是他的拇指仍舊抵在牆壁上。
＊＊＊
皮莉歐的手指擱在鍵盤上，顯然剛才短暫失神了。大出血削弱精力的速度，遠超過她的想像。
螢幕上，最後一個字後面出現數不盡的「n」。她的手指一定在這個字母上壓了好幾秒。
她開始刪除多餘的「n」。
阿杜隨時會進來，我必須在此之前寫完。皮莉歐才剛這么想，就聽到阿杜開啟門的聲音。
她一聞到他的香水味，心裡不禁一陣刺痛。她還感受得到剛才擁抱與柔情的餘溫，但那已成過往雲煙。最悲慘的是，她滿心期待的孩子永遠見不到這個世界了。
她轉過來看見光采照人的阿杜，差點因為絕望透頂而昏了過去。他一身鮮黃，穿著緊身褲和polo衫，宛如一位擁有美好未來的年輕人。她想擠出一抹微笑，但是臉龐不聽使喚。
幸好桌子擋住了地上的血。
「你整個人精神煥發、風采迷人。」她終於擠出一絲笑容說：「再給我五分鐘就可以了。」
他往前走近一步，頭歪向一旁。
「皮莉歐，發生了什么事嗎？」他當然感覺得到事情不對勁。
他的目光在桌上逡巡，發現那尊小木雕，整個人嚇了一大跳，笑容凍結在臉上。他的視線在木雕和皮莉歐的雙眼間來回閃爍。
然後他拿起木雕，質問地看著皮莉歐。
「我認得這尊小雕像。」他緩慢地說：「妳從哪裡拿到的？」他的聲音忽然變得尖銳。
她清楚感受到出血奪走了她的氣力，太清楚了。皮莉歐，集中精神，慢慢說，表達清楚。
她綻放笑顔，卻耗費掉巨大的氣力。「阿杜，你認得雕像？不可思議。我們待會再談，好嗎？我得趕快完成手邊的工作。」
「畢亞克來過了嗎？」他冷不防地問道。
她皺起雙眉。他是什么意思？
「我不知道畢亞克是誰。」看得出來這回答讓他困惑不已。
「妳一定知道，因為這是他的。」
她緩緩搖頭，心臟跳動逐漸加劇，供應失血過多的身體。
阿杜眉頭深鎖。「我對這尊小雕像的記憶歷歷在目，這是伯恩霍姆島的年輕人畢亞克雕刻的。他說要把雕像送給我，因為他愛上了我。」
皮莉歐如墜五里霧中。「我不知道你講的是誰，你從來沒提過這些事。」
「皮莉歐，快點告訴我，雕像怎么會出現在這裡？這問題不難回答，它不可能從我這兒來，因為我當初拒絕收下。那傢伙令人厭煩，我不希望他出現在我身邊。妳為什么要否認他來過這裡？」
「阿杜，再五分鐘就好。」她這次說得特別堅決。如果要拯救中心和阿杜，就必須寫完自白。
「到底什么事情這么重要？」他正打算繞過辦公桌，皮莉歐以一個手勢制止了他。
「阿杜，聽好了，我會承擔一切，全都結束了。讓我寫完自白吧，這是我唯一懇求你的事。」
阿杜臉上露出她從未見過的神情，她一開始想到的形容詞是不快，但也可能是憎惡。
怎么會這樣？他難道不明白她為了他犧牲自己嗎？
「皮莉歐，我到底做了什么，和雕像又有何關係？妳該不會因此想告訴我，後悔接受我剛才的求婚吧？說實話，我完全一頭霧水。」
她好想握住他的手，但是不敢移動身體。
「你殺了雅貝特。」她靜靜地說。
「妳說什么？我做了什么？殺了──雅貝特？」
「是的，你在伯恩霍姆島交往的那個女孩。」
她預期他會驚慌失措，因為秘密遭人揭露而愕然震驚。沒想到他反而步履蹣跚地退到牆邊，彷彿雙腿再也無力支撐。
「雅貝特？雅貝特死了？」他呑嚥了好幾次口水後，發出悲嘆呻吟。
他為什么表現得毫不知情？他難道真的這么冷酷無情嗎？
「你怎么能表現得什么都沒發生過似的？你比誰都清楚內情，所以才要離開伯恩霍姆島，不是嗎？快說實話吧，阿杜！你究竟怎么了，臉色這么死白，到底……」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》