「您知道他從哪裡來的嗎？」
「他提過赫勒魯普和根措夫特，但是我們沒有深入討論。」
「您知道他現在怎么樣了嗎？」
「沒有概念，我試著在網路上搜尋他，但是沒有結果。」
「您有沒有他的照片，可以給我們看？」
「有，我在圓頂教堂拍到了，但是照片不會比您手中那張清楚，爛相機一個。」
「好，既然出現圓頂教堂這個關鍵字，您想必發現雅貝特第一次見到他，就陷入了情網。您當時做了什么？嘗試阻止過嗎？」
「怎么阻止？沒有，我只是對她很壞，很不客氣，想要藉此趕走她，但是她完全沒察覺到，簡直笨透了。沒錯，我就是受不了哥本哈根的臭婊子！可是看不慣某人，並不表示恨得想殺掉對方。我的房間就在她隔壁，聽得到她熄掉燈光後自言自語的聲音。她躺在床上撫摸自己，彷彿法蘭克就在身邊……天啊，可笑死了！」
妳的行徑才像個臭婊子，卡爾心想。「但是您沒辦法阻止他們兩個繼續交往，對嗎？」
「說實話，當初我不清楚他們見面次數有多頻繁。」
「這個法蘭克如何結束你們兩人的關係？」
「我們根據時間不同有固定的見面地點，早上課程開始前，在倫納的廣場；下午在迴音谷。學校後面有條路可以下去，大概走五分鐘左右。有一天，他沒有遵守約定出現。我又去了幾次，但他從此不見人影。」
「您認為他也在那裡見雅貝特嗎？」
「這問題真蠢。若是如此，一定會被我撞見。我不知道他們在哪裡見面，只清楚她經常站在路旁。」
「您覺得會不會是法蘭克殺害了她？」蘿思問道。
英格聳了聳肩，好似一點也不在乎。「沒有頭緒。」
「他是會幹出這種事的人嗎？」蘿思毫不放鬆。
她又聳聳肩。「我不覺得，不過……誰知道呢？至少他有強烈的人格。」
「您的意思是？」
「他單靠目光，就能使人著迷，眼睛很會放電，十分誘人，而且頭腦靈活，想法很有意思。他體態矯健，身強力壯，外表英俊挺拔，有種獨特魅力。綜合起來，大概就是這樣。」
「而且還能彎曲湯匙？」
「我沒看過，一定只是愚蠢的傳聞。」
「您會不會覺得他有種精神錯亂的特質？」卡爾問。
她猶豫了一會，說：「誰沒有呢？」
這表示她有點自知之明嗎？
「您有沒有想到任何可以幫助我們追蹤到他的事情？車牌號碼、某種特別的特質、他說過的話，或任何與他的出身、未來有關的線索？」
「他的未來？我知道他堅信自己總有一天會成為偉大的人物，他希望改善人類的生活。」
「啊哈，看來不是個虛懷若谷的人。怎么改變？您可以進一步說明嗎？」
「他說能感覺到潛藏在自己體內的療癒能力、特殊能量和秉賦，而我甚至也相信他。至少他帶給我幾次高潮，至今想起，仍舊十分悸動興奮。」
蘿思笑了。笑的人只有她。
「英格，恐怕我們還是得帶您回警局了。」
她嚇了一跳。「為什么？我知道的事情全都告訴你們了呀。」
「您花太多時間思考，有機會杜撰故事。如果您不想到警察總局走一趟，請您儘量完整無瑕地說出腦中想到的事情，不要太多停頓。最後一個要求，您開始時說在厄倫納看過他，現在卻說沒有留意到那裡有任何對我們而言可能重要的線索，完全沒有。來吧，現在說吧，我認為我們應該已經取得共識了。」
驟然出現的尖銳態度，似乎對英格產生壓力。
「我就是陷入熱戀，戀愛使人盲目。從那時開始我思索了許多，倒還想起了幾件事。」
她又點燃了一根菸，朝拿著大包小包出現樓梯上方的哥哥嫂嫂點了個頭。
「他叫法蘭克，外表英俊瀟灑，五官優美顯著，大概一百八十五公分高，比我年長六、七歲。聲音有點粗獷，但是很溫暖。肌膚曬成古銅色，不過他原本應該是皮膚白的人。頭髮相對較長，我想大概到下巴，或許還要更長也說不定，金灰色的頭髮。下巴有個小凹窩，在特定角度的光線照耀下很明顯。」她笑著指自己的下巴，但那裡一點凹窩的痕跡也沒有。
「沒有明顯的疤痕，身體上沒有永恆不變的特徵嗎？」
「沒有。他提過很想刺青，但始終猶豫不決。那時候刺青不像現在這么流行。」
「您對眼睛有沒有印象？整個眼睛部位。」
「湛藍色的眼睛，眉毛意外濃黑，門牙蠻寬的，其中一顆還有淡色的小痕跡，他自稱那是他的『太陽痣』。他投入一切與太陽有關的事情，所以他老是說這是他到島上來的原因。」
卡爾看了一眼阿薩德。很好，重點冒出頭來了，現在要緊抓著這點持續挖掘。
「他找到了兩顆不同的太陽石，第二顆是找到第一顆後的一個星期發現的，所以他簡直樂不可支。他解釋說，第一顆就像是維京人使用的太陽石，第二顆和立斯本山的拜日場所找到的出土文物一樣，在杜厄角附近。」
「拜日？英格，麻煩您解釋得詳細一點。」
「我所知不多，只知道那是島上以前一處用來獻祭的祭壇。」
蘿思拿出ipad查詢。
「您知道那個人以什么維生嗎？」
「我想是領社會救濟金。至少汽車不是他的，而是向一個熟人借的，那個人以前也積極參與和平運動之類的活動。法蘭克也是一身和平標誌，布章、別針徽章等等，您知道的。」
「他穿什么樣的衣服？」
她笑了。「我們在一起時，他穿得不多。」
一針見血！阿薩德眉毛高高挑起，眼神如此透露說。
漢司走到分隔廚房和客廳的欄杆前。
「英格，你們在談誰？難道有我沒聽過的人嗎？」
英格作勢要打他，顯然那是他們默默取得協議的暗號。蘿思明顯地也察覺到了。
「他叫做法蘭克。」阿薩德解釋道：「漢司‧奧圖‧庫爾，或許您也認識他？」
漢司笑著搖了搖頭。為什么他不覺得意外？難道英格的男人緣很好，不像她第一眼給人的印象？她的哥哥會不會也涉入法蘭克的事？
「英格，從令兄的表情判斷，除了法蘭克之外，您還有其他男人？還是我搞混了？」
她低下頭，嘆了口氣。「唉，我們是生活在島上的人，一旦有新血來到碼頭，怎么能不品嚐一下呢，對吧？古早時期，大家這么做，是為了重新混合dna。想想冰島和法羅群島即可明白。而現代人這么做，純粹是為了找樂子。是的，我當然還有過其他男人。」
蘿思搖搖頭，顯然沒發現特別有用的資訊。「英格，我們剛才講到他的服裝。」
「啊，是的。他的服裝不合時宜，但是很酷。項鍊、寬大的農夫襯衫和牛仔褲，靴子相當高。不是牛仔靴，而是有點像自己製作的，鞋底很寬，並不時髦，但穿在他腳上就是性感。他有時候看起來像個哥薩騎兵。」
＊＊＊
他們又聽她講了二十分鐘，都是些小事，但當然還是全部記錄下來。她和法蘭克之間的談話，他們沒待在車裡時，做了哪些事情等等，全是普通不過的瑣事，沒有一件在警方的專業觀點中算得上「目標明確」。即使如此，對方的面貌仍舊逐漸清晰。
「您若要出遠門，請務必知會我們。」卡爾把名片遞給她。「您並非直接嫌疑人，不過若還有問題需要立刻釐清，我們仍舊會來請教您。到時候若是找到他，還請您來幫忙指認。對了，還有一件事，我們希望您的丈夫能夠找出那張在奧斯特拉圓頂教堂拍的照片，因為您應該不會立刻回島上吧？還是說您會回去看看孩子？」
這個問題似乎讓她情緒激動，有點出人意料，至少她眼眶裡泛著淚光。
「您不看您的孩子了嗎？」卡爾問得謹慎。
「當然會看。他們兩個在斯雷格瑟念民眾高等學校，我們下個星期一起度週末。」
「您好像有點抑鬱，是我們讓您感到不安嗎？」
「不安？沒有。只是想不通你們究竟懷疑法蘭克什么。」她搖了搖頭。「他不會做這種事，萬萬不可能。還有，如果你們找到他，我很樂意再見到他，這是真話。」
就在要走出大門時，卡爾冷不防地又轉身射出最後一顆子彈。美劇《神探可倫坡》裡的主角可倫坡這么做時往往能收意外之效，他有什么不可以？
「還有最後一個問題，英格。雅貝特有手機嗎？」
她嚇了一跳。「沒有，我們那些女生幾乎沒人有手機。」
「法蘭克有嗎？」
「就我所知沒有。他不是特別看重物質享受，可以說是恰恰相反。」
「嗯。關於他的名字，我想再問一次。我們在伯恩霍姆島上拜訪您時，您說雅貝特提過一次他的名字，但不是法蘭克。您當時想不起來是什么，只說有點像聖經名字，只有兩個字之類的，例如諾亞或艾利。您還記得說過這件事嗎？」
「呃，是的，當然。」
「好。」卡爾轉頭看蘿思。「蘿思，我們從這點推論出什么？」
「真的很難相信英格不知道她愛人的名字。如果這個名字出於不可解釋的理由，只從雅貝特嘴裡聽見，更是難以想像她居然會忘記。要是你問我的想法，我保證她一定特別注意到了。」
卡爾轉頭看英格，她彷彿生了根似的動也不動。「英格，您對此有什么說法？」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》