安奈莉不禁搖頭。運氣真好，每個環節都緊密嵌合在一起。她想辦法把女孩弄回公寓內了，現在她又得手這筆錢。
安奈莉瞥瞥浴室裡癱軟的身軀。這女人在此，會影響她的計畫嗎？倘若她死了，她的存在會留下謎團；但如果她沒死，她就會變成一個問題。她一位前男友──最無趣的那位──總是說：「如果我們不盡力守護，幸運女神就會從我們這邊被奪走。」也許他沒她以為的那么笨。時間緊迫，她得加快腳步處理潔絲敏，否則幸運女神就會溜走。
「進去客廳，潔絲敏。」她命令，並在腦海裡重演一次場景。一用槍射殺潔絲敏，安奈莉就會將丹尼絲的槍放進她手中。這計畫會影響警方，使其推論兩個女孩最後攤牌。在丹尼絲用裝了消音器的槍射殺潔絲敏前，她來不及對丹尼絲開槍。警方稍後就會在丹尼絲的身邊發現那把槍。
「去坐在那架子旁邊，潔絲敏。」她邊說邊小心地在包包裡換槍。
潔絲敏的臉黯淡下來，抬起畫得很彎的眉毛。
「妳拿槍做什么？」她緊張地問：「我們不是要談談嗎？妳是這么說的。」
「噢，我們會的，潔絲敏。妳得告訴我所有事，懂嗎？妳為什么覺得是我撞傷蜜雪兒？」
安奈莉將槍藏在桌子下方，從手提袋裡拿出機油濾芯。
「她告訴我們，在妳撞上她前看見了妳的臉。」
安奈莉點頭。「但她弄錯了，潔絲敏。不是我。」
即使皺紋會損害她那張平滑的臉蛋，女孩還是不禁皺眉。「嗯，她還告訴我們……」
「什么，潔絲敏？我向妳保證，她弄錯了。一定只是個像我的人罷了。」
潔絲敏的目光不自在地從桌邊游移到她身側。她能清楚感覺到有很可怕的事情將要發生。結果在這個節骨眼，該死的機油濾芯竟然無法好好套在槍管上。
「妳在桌子底下幹什么，安妮—琳？」她問，同時跳起身，抓走梳妝檯上方柚木架裡的棍狀物品。
b她馬上會撲向我，/b安奈莉忖度。她從桌下拔出槍，放棄裝消音器。
「住手，潔絲敏！」她大喊，但潔絲敏已經從棒子上轉下一個蓋子，安奈莉還來不及反應，潔絲敏就拉動掛在繩子一頭上的小球，把棒柄往安奈莉這邊的餐桌猛然丟過來，迅速趴在地上尋求掩護。
千均一髮之際，安奈莉驚駭地盯著那個物品，立刻憑直覺倒在地上，只見潔絲敏趁亂爬向玄關。
b那是個手榴彈，但不是鳳梨狀的那種。/b
什么事也沒發生。那個垃圾失效了。
安奈莉站起身，一隻手按著自己的肩膀，那裡因撞擊地面而痠痛不已。她聽見潔絲敏在轉動前門把手。
「妳想都別想，潔絲敏。」她從玄關叫道。「我鎖上門了。」
她從地板上拾起槍和消音器，走進玄關，插好消音器。
潔絲敏清楚瞭解會發生什么事，滿懷恐懼地衝進浴室裡鎖上門，彷彿這樣就能逃過死劫。
安奈莉將槍對準門，扣下扳機。門上的洞大小剛好，但門裡的尖叫聲震耳欲聾。b她弄出太多聲音了/b，安奈莉心想。她又開槍，尖叫聲剎時停止。
現在怎么辦？她得檢查女孩的傷有多重，但門鎖著。她當然可以把門踢開──門像木板一樣薄──但之後她就得擦掉指紋。這時，她陡然想到，反正她得抹掉所有東西上的指紋。她怎么會忘記戴上手套呢？
她踢向門鎖，門「砰」地開啟。
安奈莉從半掩的門濟進去，低頭看著在地板上躺著喘氣的潔絲敏。她的眼睛又大又黑，磨石子地板上血跡斑斑。
b地板歪斜的方向剛剛好，真方便/b，她忖度，看著鮮血流向洗手檯下的排水孔，然後她轉身面向鏡子，忽然看見她的全身倒影。
那就是她的模樣，安奈莉‧史文生，有眼袋、嘴巴大張的中年女子。這是她第二次看見自己如此冷酷、憤世嫉俗和無動於衷。那姿態讓她全身打起冷戰。這位冷靜地站在這裡、看著小女孩流血致死的女人是誰？真如以前想的，她發瘋了嗎？感覺起來的確很像。
她低頭看著潔絲敏的腿在生命逐漸流失時不斷抽搐。之後，她一動也不動地躺著，眼睛空洞地凝望天花板，接著，安奈莉轉向綁在馬桶上的女人。她伸出手，按下把手。從臭味判斷，馬桶很久沒沖水了。
「好了。」她說：「現在我幫妳復仇了，不管妳是誰，或妳在這裡做什么。」接著，她輕撫那可憐女人的頭髮，右手捲起好幾圈衛生紙，走進公寓裡將所有碰過的東西上的指紋擦掉。
最後，她小心地將手包著衛生紙，撿起丹尼絲的手槍，走進浴室，把槍放進潔絲敏手中。但該選哪隻手？被血浸溼的左手還是看起來很乾淨的右手？潔絲敏慣用哪隻手？她剛是用右手丟手榴彈嗎？安奈莉閉上眼睛試圖回想，但她就是想不起來。
她將槍塞進潔絲敏乾淨的右手抓緊，讓她的手掉回地板上，把燈關掉，關上門。
她把東西收拾進手提包時，手上捲了幾張紙巾，再將潔絲敏的行李箱放在臥室的床上開啟。如果有人看見她們一起和行李箱站在草坪裡──她不認為有目擊者──他們可能會形容潔絲敏是個怪女孩，一位年長女士適時幫她一把。警方自然會問那位女士是誰，而他們會回答以前從來沒看過她。警方會認為，她在打包行李時，丹尼絲跑過來攤牌，因而打斷她。警方不是會相信這種故事嗎？因為這個故事既複雜又簡單得不得了。
安奈莉笑了一下。她可能看了太多犯罪影集，但在這種情況下那不是個優勢嗎？她認為如此。
正要離開公寓時，她看見那顆手榴彈。好在它沒爆炸。
她小心翼翼地撿起它，仔細端詳。
「vorgebrauchsprengkapseleinsetzen。」金屬上寫著幾個大字。
b在使用前插入雷管/b，她翻譯。但誰又會那么做呢？
b沒那樣做的結果就是賠上妳的小命，潔絲敏，真遺憾啊，/b安奈莉忖度，笑了起來。那懶女孩可能根本沒花心思去學德文。
安奈莉將手榴彈顛倒過來，把小球和繩子塞回空木柄中。它不會爆炸，但如果它能嚇著她，也能嚇著別人。
b這也許有點長，但總能派上用場/b，她想著，把蓋子轉回去，將它放進帆布袋裡的錢上面。
b如果我需要知道怎么插雷管，有空我會在網路上搜尋/b，她想。誰知道呢？也許某天，她能想出個用這類兇器達成的最佳謀殺計畫。
她走出走廊，用衛生紙將鑰匙擦乾淨，放回門墊下。她思索了一會兒，過去這幾週，她的任務執行得非常成功。現在，她只需要載著丹尼絲的屍體開上一小段路，然後她應該就真的可以好好放個長假。
她心滿意足地拍了帆布袋好幾次，走回車子。
等放療結束後，在地中海巡航幾週是個很誘人的點子。
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》