57阿薩德

接著司機將手機放在副駕駛座,他的表情活像正要開啟年度最大禮物的小孩。

「迦利布叫你把他推到窗邊。」

他對阿薩德大吼,好像他重聽,聽不到兩公尺外的聲音。「看向廣場中央那棟醜陋的圓形建築,然後往上看那個餐廳,迦利布想跟你揮手,他坐在那邊的二樓。」

頭巾男把窗簾再往後拉些時,阿薩德開始覺得膠帶稍微鬆動,他於是將拇指慢慢朝掛勾彈簧移去。

頭巾男往上指向餐廳,阿薩德瞇起眼睛。想也知道,當每個人都在赴死,那個懦弱的迦利布就躲在安全距離外。是的,現在他可以看見窗邊有個小人影在左右搖擺,應該就是他。

「迦利布有遙控器。」司機說,「等一切結束後,他會下來找我們。」

b迦利布有遙控器/b。他是這么說的。儘管眼前一切可怕至極,阿薩德只對這項新訊息感到輕蔑。b司機顯然不知道炸彈引爆時,我們存活的機會有多渺茫/b。阿薩德邊想邊繼續巧妙地扭動雙手。

現在攝影機放得離窗戶很近,阿薩德可以從下面望出去。那位置對頭巾男而言顯然很不舒適。

「你就不能幫忙拿一下攝影機嗎?」他問夥伴。趁他伸手將攝影機遞去前座時,阿薩德掙扎著想按下一決生死的彈簧。

就在這時,副駕駛座車門發出叩叩的大聲敲擊聲。

兩個罪犯面面相覷,安靜地用嘴型發出警告。然後司機朝車門微笑,頭巾男則迅速拉上前座和後座之間的短簾子。

「你不能在這裡停車。」車門開啟時,簾幕另一邊一個粗暴的聲音說。

「我知道,抱歉,我在等人,只要幾分鐘。」

「等歸等,但你是違規停車。」那聲音說,「你沒看見地上的道路標線嗎?」

「是,但我們在等的女人腿很無力。」他指指前方,「你瞧,就是在廣場上坐輪椅的人之一。她只是要去看看她母親以前常和她提到的教堂而已,只要兩分鐘,然後我們接她後就會離開。這樣可以嗎?如果我擋到誰的路,我一定馬上開走。」

「你就擋到我的路了,而且你也違反交通規則。你懂嗎?在她參完前,你得在附近一直繞。」

司機的聲音聽起來仍滿不在乎。「不然你要給我開罰單,對吧?」他說,口氣有點狂妄。

「聽好,老兄,我是能開你罰單,但如果你不開走,我會走下街道,找那個在十步外在角落喝咖啡的警察。我想你應該有他們會樂意查一查的前科。」

阿薩德聽到停車管理員縱聲大笑。他罕少有這么想拍拍一位種族主義者的肩膀的時候,而這位種族主義者還以偏概全。

那個頭巾男伸手去拿藏在椅墊後面的槍時,下巴肌肉磨得嘎嘎作響。就阿薩德所知,那是他的槍。

「如果你一定要知道,我沒有前科,你這隻豬玀。」司機恨恨說後發動車子,然後他繞過轉角幾公尺後在路邊停下來。

頭巾男瞥見阿薩德盯著自己的槍時大笑。

「是的。」他說,「順便一提,我們也在看管你的手機。我們已經把手機關機以省電池。」

「我會和迦利布核對一下,看他要我們下一步怎么做。」司機說後打電話。

「好,迦利布,你看到一叨了。我除了開著車在角落繞外,什么也不能做。但現在該怎么辦?」司機問,「他說那邊有警察──」他點頭如搗蒜,「好,我會直接繞過街區,停在以前的地方。如果停車管理員還在那,通知我一下。」

之後,他往後靠,將簾幕拉開一點。

「迦利布要其他人等到我們回去。」他對夥伴說,「他會告訴一個在教堂另一邊的人監視這邊的巷子,這樣在警察聽到槍聲趕過來時,就可以開槍射警察。如果停車管理員再回來找麻煩,迦利布說我應該對他開槍,然後他就會發動攻擊。把那傢伙的槍給我。」

頭巾男對他豎起大拇指,將阿薩德的槍從簾子縫隙遞過去,然後轉向阿薩德,拉拉膠帶,看夠不夠緊。阿薩德吸住嘴巴的膠帶咬著,伸展雙手,如此一來,膠帶會變緊。

但阿薩德沒騙過他。

「混帳,你這豬玀妓女養的兒子。」他用德文大叫。他顯然也深受德國高階文化的薰陶。

他拉拉阿薩德手腕上的膠帶,摸索著要找放在椅子上的膠帶。

這次他將膠帶緊緊繞著阿薩德的手腕,使得他毫無掙脫希望。阿薩德仰頭閉上眼睛,現在他真的無計可施了。

阿薩德想放聲痛哭但辦不到。他體內所有功能都停止運轉,甚至是呼吸。

b我需要空氣/b。他忖度,再度開始用舌頭推著膠帶。這次只在片刻後,他就感覺到空氣從嘴巴兩邊滲入,他的肺部輕易就能吸滿空氣。

然後他的手錶在膠帶下震動。

他的gps現在顯示他又在移動,卡爾是不是很困惑?他開始跟著訊號跑了嗎?

b喔,不,卡爾,不要那么做/b,他心想,b我會馬上回你。/b

福斯車啟動,又駛回車流中。

作者「歐爾森」的其他小說

懸案密碼4:第64號病例》《懸案密碼6:血色獻祭》《懸案密碼7:自拍殺機》《懸案密碼2:稚雞殺手》《懸案密碼5:尋人啟事》《懸案密碼3:瓶中信