迦利布抵達廣場遠端後，進入在那的一間餐廳。在門後的櫃檯前，有人給他一張塑膠卡，指示他在吃完準備離開餐廳時，以卡上的金額額度支付。他一在二樓點餐，廚師就會確定把帳單加在他的卡上。
迦利布點點頭。那傢伙在十五分鐘後得非常幸運，才能不用以生命作為代價，因為他站得離窗戶太近。
二樓餐廳熱鬧滾滾。人們在櫃檯前排隊，一排廚師審視著饑腸轆轆的顧客的點選單，端出一盤盤的義大利燉飯、披薩、義大利麵和其他義大利特色菜。非常有條有理，非常有效率，而且非常吵。
廚師後方的牆壁上寫著一行文字，「berlinbleibtdochberlin.」b柏林永遠會是柏林。/b
迦利布不禁微笑，那句話馬上得接受考驗。
他轉而面對大片落地窗，可眺望整片廣場，並在最靠近吧檯的窗戶旁找到一個免費座位。他對酒保點點頭，用塑膠卡點了蘇打，然後觀賞知名的威廉皇帝紀念教堂兩邊的風光。
這目標是哈米德的絕佳點子。
儘管大部分的柏林在二次世界大戰後成了廢墟，這鐘塔下面六十公尺的塔身仍屹立不搖。柏林人暱稱這個紀念碑為「空洞的牙齒」，永遠象徵著德國人民的殞落和重生。
b永遠/b。迦利布在心中翻轉這兩個字眼，綻放笑顔。炸彈爆炸時，鐘塔不會依舊屹立，任務將會完成，而那些存活下來的恐怖分子會趕往下一個目標。迦利布掃視廣場。右邊遠處屹立著迪特‧包曼入住的奢華旅館，他會準備好在那對付來自布達佩斯大道方向的任何形式的反抗，因此得以掩護潔絲敏的小組。他可以看到他們四位全穿著優異的偽裝，站在各自的位置，不斷環顧四周，如此才不會對警衛或警察的突然湧入措手不及。
廣場左邊是陶恩齊恩大街和選帝侯大街，一切似乎在掌控之中。碧娜、法迪以及奧斯曼的小組正慢慢朝進入鐘塔的無障礙坡道走去。
他看不見阿菲夫和荷安，因為望向諾伯格路的角度太過尖銳。再者，他們可能已經依照計畫，站在萬年鍾錶店前面的遮陽蓬下方。無論如何，他不允許阿菲夫出任何事，因為迦利布在這個世上只愛他，而也只有後者回報他的愛。
縱使如此，他的確能清楚看見那輛淡藍色福斯，它依照計畫，現在停在leve's牛仔褲商店所在的圓形建築外，就在教堂鐘塔入口的無障礙坡道正對面。
他們強迫薩伊德等在車裡，因為算總帳和迦利布的重要時刻就要來臨。薩伊德會清楚看到他妻子和兩個女兒被推向深淵。在短短幾分鐘內，他會學到復仇的真正意義。這個教訓正在展開。而第三個女人其實是他的小女兒，但他現在並不知道她還活著。當他們將羅妮雅的輪椅留在無障礙坡道半路上，直到整件事結束前，他會數著到底有幾秒鐘流逝。羅妮雅會在椅背第一次爆炸時身亡；然後奧斯曼和另一邊的組員會開槍射擊，解決廣場上的所有性命。接著，法迪和碧娜會從教堂鐘塔內跑出一路向周遭掃射。最後，羅妮雅的輪椅底部的可怕炸彈會讓鐘塔崩毀倒下，瑪娃和奈拉穿的炸彈背心將助一臂之力。而背心將在廢墟心臟地帶引爆。
b在有機會的時候，薩伊德應該殺了我的/b。迦利布心想，b殺了我能免除多年來的羞辱，那些女人在看著我被毀容的面容時臉上的厭惡，還有讓我無法親自和女人上床的閹割，使我在沒有選擇的餘地下，只能強迫我的手下代勞。/b現在這些都會得到最終的復仇。
他打了電話，看見在廣場遠處的福斯車司機拿起手機貼住耳朵。
「我可以清楚看見你在下方。準時按照時間表行動，我以你為傲。jazakallahkhair，願真主以良善回報你。」
福斯車裡的那對兄弟是哈米德從拳擊俱樂部招募來的；激進化、自信滿滿和身強體健的男人。他們有時會幫哈米德的忙，只要有讚美和報酬，完全不問問題。等這一切結束時，他們會遭受和薩伊德相同的命運，他會親自執行。不能在柏林留下活口。
「你控制住他了嗎？」他問，從外套口袋裡拿出望遠鏡。
「是的，他動都不能動。」電話另一端的男人大笑，「什么時候會開始行動？我們幾乎等不及了。」
「我馬上會過去你那邊。但把他推近窗戶一點。我要他也好好觀賞，叫他仔細看看廣場中央那棟難看的建築結構。我正坐在這裡對他揮手。」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》