護士猛衝過走廊。
「等等！」護士大喊，在他開夢娜的病房門時，將他拉到一旁。
「卡爾‧莫爾克，在你進去前我得囑咐你一下。為了安全起見，我們要讓夢娜再住一兩天的院，所以你要跟我保證，你不會給她壓力，她在過去這幾天，身體和心理都承受了很多。即使寶寶現在好像安全，夢娜的情況還是沒穩定下來，你清楚了吧。任何情緒激動、哀傷或挫折──事實上，就是任何誇張的感情──都會引發不恰當的發展，而夢娜已經很擔心你和懸案組正在偵辦的一件案子了。」
卡爾點點頭，說他會盡力確保懷孕進展順利。他只是很開心，夢娜和寶寶都已經度過難關。
✙
夢娜展開笑顏，握住他的雙手，彷彿那是她的心錨。不難看出，在沒有他的陪伴下，她歷經的危機有多難熬。她的皮膚看起來更脆弱，雙唇變得慘白，但她內心那股要為寶寶拚命的力量在雙眸中閃爍。
他小心擁抱她，將手放在她肚子上。
「謝謝妳。」他只說得出這幾個字。
他們握著手，沉默地坐了片刻，此刻語言毫無意義。為什么他們花了這么多年，才終於找到彼此？現在、過去似乎都不再重要。
「也謝謝你。」她緊握他的手說。
「護士有沒有試圖嚇你？」她沒等他回話，「別管她，卡爾，她只是想保護我，但她不知道我的能耐。我們得談談所有的事，卡爾，不然我沒辦法安心休息。」
他點點頭。
「時間夠嗎？你能停止在柏林發生的事嗎？阿薩德和他家人會活著脫離險境嗎？直截了當告訴我。」
「妳真的要聽？」
「是的，看在老天份上，老實告訴我真相。」
「全都一團亂，夢娜。我們這幾天得按兵不動，因為沒有任何進展，我們都快被逼瘋了。我擔心，阿薩德家人的生還機會真的很渺茫，我們可能也沒辦法阻止我們害怕會發生的事。」
「柏林恐攻？」
「是的。」
「你得回去幫阿薩德的忙，卡爾，不然你會無法原諒自己。我不會有事的，我保證；但你得向我保證，你不會冒生命危險。倘若你出了任何事，我會……」她撫撫肚子。
她無須多言。
「我保證。」他說，「但現在，我在妳身邊，我哪都不去。」
「但卡爾，你手上還有另一個案子，因為蘿思，我也涉入極深。你得幫我和蘿思以及高登，你懂嗎？現在有兩個女人的性命危在旦夕，就看你們要怎么做來阻止那個瘋狂男孩了。十分鐘後，你就要去警察總局做你最擅長的事，好嗎，卡爾？」
他歪著頭，真棒的女人。
「妳知道什么嗎，夢娜？那案子有新發展嗎？」
「那男孩告訴蘿思，他會在進城大開殺戒前，殺了那兩個女人，我們相信他的話。蘿思真的覺得他離抵達遊戲目標已經很接近了，然後他就會展開計畫。」
「妳是指今天？」
「反正會很快，也許今天，也許明天。我知道馬庫斯‧亞各布森也在密切關注這案子的發展，並努力要丹麥安全和情報局插手。」
「妳是什么意思？」
「如果你趕過去，一個半小時後你的組裡會開個會議。蘿思告訴我的。」
卡爾忿忿咕噥。b在十一點開會！早晨會議！/b他從來沒喜歡過那些丹麥安全和情報局的古板探員。
「你也應該知道，你在柏林時，哈迪和莫頓去了瑞士第二次。我想你有空時，應該和他們聯絡一下。」
✙
高登和蘿思看著他的眼神就像搖尾乞憐的小狗，希望主人會好心分一塊肉。他真希望他們不要用那種眼神看他。
卡爾闔上眼睛，專心聆聽錄音檔。在這個他們叫科特布萊恩‧羅根的男孩的最後一次錄音中，每個抑揚頓挫和選字可能都意義重大。
錄音檔結束時，他張開雙眼，盯著他們。他們顯然有相同想法：如果他們不趕快逮到他，結果會是血流成河。卡爾可以想像爆炸性的後續發展：小報會瘋狂報導；tv2新聞臺會像往常般進入超速狀態，播報和炒作這新聞很久一陣子；比較嚴肅的報紙則會公審懸案組個沒完沒了，罔顧十一年來他們流血流汗，以及成為丹麥最佳調查單位所做的努力。如果這個瘋狂男孩成功大開殺戒，許多人要吃不完兜著走了。
「好，雖然我們目前沒多少線索可以繼續追查下去，但你們的表現已經很棒了。儘管如此，我認為在這錄音檔中有兩件事可能很重要。那隻狂吠的狗和男孩對字母a著迷的事實。」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》