「你玩得還挺好。等你打完這一局，我想給你另外一個任務。和《英雄聯盟》不太一樣，但也很有挑戰性。」
馬格納斯把電腦放到一邊等著赫斯，但依舊沒有看他的眼睛。赫斯從他的內兜拿出了三張照片，倒扣著放在男孩面前的羽絨被上。
「這和我們說好的不一樣。你剛剛沒和我提照片的事。」
一旁的圖琳也湊了過來。赫斯沒理她，繼續看著男孩說：「馬格納斯，等一下我會把這些照片一張張翻過來。你有十秒鐘的時間看每張照片，然後你告訴我有沒有什麼東西不在原來的位置，有沒有什麼東西是不該出現的，或者有沒有奇怪的、不屬於那裡的東西。就像是挑出混進你地盤裡的特洛伊木馬。好不好？」
這個九歲的男孩點了點頭，全神貫注地盯著羽絨被上照片的背面。赫斯翻開第一張照片，是位於席德凡格路房子廚房的一角，有幾個架子放著香料和男孩的抗焦慮藥。照片應該是根茨和取證部的人照的。圖琳突然意識到他來醫院之前還去了趟局裡，她不由得警惕了起來。
馬格納斯的眼睛掃過照片上的每一個細節，機械地分析著照片，但最後搖了搖頭。赫斯向他報以讚許的微笑，然後又翻開一張照片。這是另一張隨手拍的照片，照片上是客廳的一個角落，照片中間的沙發上堆著一堆女性雜誌，還有一條折起來的毯子。背景裡有一個窗臺，上面放著電子相框，顯示著男孩自己的單人照片。馬格納斯又像剛才那樣仔細看了一次，但還是搖了搖頭。赫斯翻開了最後一張照片。這是玩具屋的一張特寫，圖琳的胃裡一陣抽搐，她仔細打量著照片，確保裡面沒有勞拉·卡傑爾的身影。照片拍攝的角度對準了鞦韆和背景裡棕銅色的樹，但不過片刻，男孩的手指就指向了照片右上角，從橫樑上懸掛下來的栗子人。圖琳看著他的手指，房間裡的沉默讓她倍感煎熬。赫斯開口了。
「你確定嗎？你從沒見過這個東西？」
馬格納斯·卡傑爾搖了搖頭：「昨天喝茶之前和媽媽去遊樂場玩過，沒有栗子人。」
「好極了……你真是太棒了。那你知道是誰把它放在那裡的嗎？」
「不知道。任務完成了嗎？」
赫斯看著男孩，又挺直了自己的身子。
「任務完成，謝謝你……你真是幫我大忙了，馬格納斯。」
「媽媽不會回來了嗎？」
有那麼一會兒，赫斯不知道該如何回答。男孩仍舊沒有看向兩人，這個問題在空中盤旋了好一會兒，赫斯才握住男孩放在羽絨被上的手，凝視著他。
「你的媽媽不會回來了。她現在在另一個地方。」
「在天堂嗎？」
「是的，她現在在天堂。那是個好地方。」
「你還會回來陪我玩嗎？」
「當然會了。我過兩天還會來。」
男孩又開啟了電腦，赫斯才不得不鬆開了他的手。