「狀態完美。」
「是的。也就是說，出車禍的時候她沒戴那條項鍊。它是每一任戈拉茲德夫人的象徵，沒當上戈拉茲德夫人的杜邦夫人自然會惦記在心。車禍發生前，戈拉茲德先生找藉口要走了她的項鍊。這也恰恰證明，戈拉茲德先生知道不久後她的上半身將變得慘不忍睹。」
「可是為什麼？保羅為什麼要殺死自己的妻子？因為發現了跟你的關係？」
讓-路易緩緩地搖了搖頭。
「我也不知道。唯一清楚的是，那並非不幸的車禍，而是偽裝成車禍的殺人事件。」
我有種當頭一棒的感覺。
那場車禍之後，保羅飽受後悔的折磨，甚至出現了精神問題。他不是後悔自己沒打好方向盤，而是後悔自己一時失算，卡錯了撞樹的時機——這本是為了殺死副駕駛座上的妻子，並保證駕駛席上的自己安然無恙。
我太大意了。
然而……如此一來，就得重新審視這起事件了。我陷入了沉思。
原來如此！我突然茅塞頓開。這下一切都說得通了。
先前的我什麼都沒有看到。
兜風地點選在倫敦絕非偶然，他必須選在英國。因為在英國出車禍後，不會有一個熟人立馬趕來，而且最關鍵的是，在英國可以對遺體進行火葬。
「太太，您可別忘記，除了村裡的少年們，戈拉茲德先生還會若無其事地對妻子下毒手。離執行計劃還有些日子。在此期間，咱們無法保證他不會襲擊您。行動的時候一定要小心謹慎啊。」
讓-路易的聲音變得越來越遠。
保羅會殺我？我回到了現實。
說起來，前些天薩姆森也在電話裡說過。
「千萬別小看保羅，他可不是笨蛋。可能會調查通話記錄，你最好少從家裡打電話。」
但是，保羅真的在懷疑我嗎？為了不被揪住尾巴，我自認為行動非常謹慎。
就在此時，讓-路易用無情的聲音繼續說道：
「沒多少時間了，咱們進入正題吧。」
*
「我打算在下週末行動。」
他的聲音十分冷靜。
讓-路易恢復了平日的表情。我也清醒了過來。不能再東想西想了，現在應該專心致志地討論。
「您知道下週六，也就是三月九日晚上，巴黎管弦樂團將在普萊易音樂廳舉辦特別音樂會嗎？有豪華的獨奏者齊聚一堂，討論度好像挺高的。」
「不知道呢。」
我對古典樂不感興趣。而保羅也知道這一點，所以才沒提到吧。
「戈拉茲德先生特別想聽這場音樂會。他得提前訂票，應該這陣子就會跟您提起。如此一來，下週六的晚上到週日早上，他都不在戈拉茲德宅。這樣的機會千載難逢。」
「原來如此。」我明白了，「等女傭們回去後，戈拉茲德宅就只剩我和杜邦夫人了。」
只要我和讓-路易合作，應該可以偽裝成強盜的犯罪。
比如讓-路易把杜邦夫人推進螺旋樓梯的空洞後，再把我捆起來。我這個女主人只要說遇到了陌生的強盜，讓-路易也就不會遭人懷疑了。
然而，讓-路易隨即搖頭否定了。
「不，太太，請您跟戈拉茲德先生一起去巴黎。您說自己也要去，他應該沒理由拒絕。要把敵人困在巴黎，您的協助必不可少。」
「意思是我也去聽音樂會嗎？」
「我沒這麼說。您可以陪他去普萊易音樂廳，也可以分頭和女友們一起玩，反正隨您的便。總之確保兩人在巴黎度過週六的夜晚，還得有一個能證明您全程不在現場的有力證人。」
「那你來搞定杜邦夫人嗎？」
我不否認自己鬆了口氣。
但他要怎麼做？對此我感到疑惑。殺人又不遭人懷疑還是很難的。
「讓-路易，你的不在場證明呢？不會要拜託盧克和吉吉吧。」
聽到我的話，他咧嘴一笑。
「您認為我會制定如此簡單的計劃嗎？剛才我答應過您，不會把他們扯進來的。首先，拉博里人都知道我跟盧克的關係。我還沒有蠢到讓摯友來證明自己不在場。」
「可你需要不在場證明吧？杜邦夫人在戈拉茲德宅深夜遇害，即便偽裝成強盜乾的，警察也會調查一遍家裡相關人員的不在場證明啊。」
「確實。不過，我既不打算靠盜竊來偽裝，也不打算讓毫無關係的第三者幫忙作不在場證明。況且，這很難偽裝成強盜的犯罪。假如有強盜湊巧盯上杜邦夫人隻身在家的日子，還闖進了戒備森嚴的房子，人們通常會懷疑有內鬼。
「太太，執行計劃的只有咱們兩人。而且，這個完美的作戰絕不會讓我們受到懷疑。」
他從容的語氣甚至可以用傲慢來形容。
這信心百倍的樣子，反而讓我擔憂。自負可能會要命——這是他本人告訴我的。
大概是察覺到了我的擔憂，讓-路易表情嚴肅了起來。
「太太的擔心不無道理。但請相信我，只要按我說的去做，肯定就能成功。」
「我當然相信你。不然，我今天也不會來這兒。」
我報以僵硬的笑容。
「那我要做些什麼呢？我的任務應該不止把保羅困在巴黎吧？」
視線與視線碰撞出了火花——用來形容這一刻真是再適合不過。如果我就此退縮，這個人會不會殺了我？
「當然不止。太太，此次作戰中您的任務最為關鍵。前提是您得有這個勇氣。」
讓-路易的眼神彷彿看透了我。
現在正是向他坦白秘密的時候，我心意已決。要結成滴水不漏的共犯關係，就必須共享資訊。把命運交給這個人吧。
我深深地吁了口氣。
「你放心，我沒有覺得害怕，會紮實完成任務的。畢竟這是為我遇害的母親報仇。」
*
告別讓-路易，離開「樂卡克」後，我仍未從震驚中緩過神來。
他的每一句話都在我腦海裡盤旋。他交給我的重要任務——我一想到就顫抖不止。
回到拉博裡村時，太陽已經落山，寒風依舊寒冷。我從巴士站仰望山丘，只見旋風搖晃著光禿禿的樹木，暗紫色的天空下，戈拉茲德宅比平日更多了幾分黑色的壓迫感。比起監獄，它更像刑場，又像在等我歸來的怪人。
我不想跟家裡的任何人說話。一到戈拉茲德宅，我就抱著購物袋直奔臥室。
與讓-路易結束密談後，我在芃休的服裝店隨便買了些東西。有襯衫、毛衣和貼身衣物——我出門的藉口就是購物。女傭在門口迎接時，我吩咐她不用給我備茶。她一定以為我迫不及待地想在鏡子前試穿。
一想到自己不能在意，言行舉止反而變得僵硬。雖然不願面對回家的保羅，可他似乎也心事重重，看來不用擔心他發現我微妙的變化。
晚餐桌上，保羅用漫不經心的語氣提出了那件事兒。
「其實下週末吧，週六有巴黎管弦樂團在普萊易音樂廳舉辦的特別音樂會。這次節目不容錯過，我準備去聽聽。你要一起去巴黎嗎？」
保羅主動邀請我了。我有些出乎意料。簡直求之不得。
然而，萬一這是個精心策劃的陷阱呢。
「是呢，偶爾聽聽交響樂也不錯。」
我謹慎地回答道。
「嘿！太好了。你竟然想聽古典樂，這是吹的什麼風？」
保羅的聲音聽起來是真心覺得高興。
「我以為你肯定要去見那群女友呢。」
「呀，那是我一個人去巴黎的時候吧？有你在，我當然跟你一起啦。還是說，你不方便讓我去音樂會？」
我輕輕瞪了他一眼。
「怎麼會。既然如此，咱們把薩姆森也叫上吧？音樂會結束後，大家一起吃頓飯。好久沒有三個人聚會了。」
「好呀。」
面對喜笑顏開的丈夫，我也欣然同意。
「那我明天就給薩姆森打電話。還可以託他去訂票。」
事情輕鬆搞定。
在一無所知的外人眼中，我們恐怕是全世界最幸福的夫妻吧。可在深夜的黑暗房間裡，當我獨自一人躺在床上時，恐懼卻再次湧上心頭，我如臨深淵。
如果這都是保羅精湛的演技呢？如果他已經發覺一切，準備先除掉我呢？可他準備在什麼時候動手？用什麼方法？
保羅凝視著我的樣子，一直在我腦海裡盤旋。
「親愛的，我需要你。」
他今晚也含情脈脈地這樣對我說道。
不，想也沒用。我深吸了一口氣。事已至此，只能悄悄完成該做的事情。
讓-路易給我的安排非常簡單。
週六抵達巴黎後，找機會偷偷給保羅喂藥。藥品多少有點兒苦味，最適合在用餐時混入醬汁，也可以加在咖啡裡。只要當天讓他住進醫院，事情就算成功。
藥品由讓-路易準備。雖然會引發劇烈的腹瀉與嘔吐，但沒有致死的危險。目的只是讓保羅在巴黎停留數日而已。
冥思苦想後，我決定不把此次的計劃告訴薩姆森。他本就是個性格正直、富有正義感的人。畢竟是當律師的。哪怕是為了揭發保羅母子的罪行，他也不會允許我犯罪，更別說殺人了。
歸根結底，這是我的問題，當然也是讓-路易的問題。只有在這個復仇故事中，我和讓-路易是一心同體。
只能繼續前進了。我這樣告訴自己。