中年男人正是楊洋的父親，自稱社會人。據警察說，趁兩家飯店，有錢。隨他一起來的一共四人，被撞那位醒來後始終捂頭，坐著不動，傻了一樣。另外三個，倘不用兇器，自忖幹不過長生，又被警察一陣呵斥，踏實下來。恰這時楊洋也縫線完出來，正看見長生頂倒那位，所以不敢看長生。醫生先說楊洋：膀上一刀，縫了兩針，只傷及皮肉，過一週拆線，只要不發炎，就沒事。頭上流血雖多，只頭皮劃破，因為刀不鋒利，劃得很淺，不用縫針，包紮後會自然癒合。又叫人把那位攙起，去做腦ct。
整個事件解決之後，警察和長生玩笑，說大哥您這是腦袋嗎？鐵球吧？長生摸摸傷處，告訴警察：「我這疼呢。」
楊洋除去兩處刀傷，再無他傷。牛牛雖然看上去比楊洋高了不少，其實不會打架，反被楊洋揍得不輕。
回到派出所，警察希望兩家人私下和解，說即便都過了十八歲，到底還是孩子，正上高中，真讓孩子關幾年不值當的。美順當然千恩萬謝，不用警察多講。楊洋父親那邊，警察一次次做工作，楊洋父親終於同意在警察陪同下，兩家人坐一起談。
美順長生，隨著警察來到楊洋父親待的房間，楊洋父親見長生也進來了，本來坐著，一下站起，走到另一邊坐下。美順一個勁地說對不起，請人家看在都是孩子的分上，原諒一回，甘願賠償。楊洋父親傲慢地說：「賠吧，一百萬。」
長生是隻要沒人打他兒子，就不發火，聽了一百萬也無動於衷，好像不知道一百萬是多少錢。警察說：「楊先生，咱能不能好好說呀，剛才咱可不是這麼聊的。」楊洋父親說：「當然談了，要不這樣：先給我兒子治好，然後整容。對，後腦勺整容！一點疤痕都不能留。然後，我給他們家二十萬，請您，」看著美順，說，「在您兒子頭上，也刺這麼一刀。齊活！」美順還沒開口，長生硬硬地來了一句：「不行！」把楊先生嚇一跳，然後說：「那——就甭調了。走法律吧，我不在乎錢，讓您兒子坐牢。」美順便回頭，想先說長生幾句，再求楊先生，不想長生又開口了，探長身子，衝著楊先生，道：「那、那，我就找你、找你兒子，每天都找，撞死你們！撞死你兒子！」倒把警察招樂了，衝楊先生攤手，說：「怎麼樣？行嗎？」楊先生看看長生，又看警察，說：「我不在乎錢。」警察說：「就是嘛……」把長生勸出去，對楊先生，先恭維，再勸，講了半天，回頭告訴美順：「您也是家長，您也說說，畢竟咱把人家孩子傷了，拿個誠意出來，誠誠懇懇的，說個數。」美順便看著楊先生，說：「您看，十萬行不行，十五萬？」
又經近一個小時的磨嘰，終於在警察的勸說下，醫療費之外，以六萬元結束這場談判。楊洋父親也不氣哼哼的了。把長生叫回來，在調解書上簽字。剛籤利落，被長生撞一下的青年人進來，說：「警官，我這頭還疼呢，一個大包。這怎麼算呀？」警察說：「去看病，讓趙長生給你掏醫藥費。」長生說：「哦，行。」青年人衝著警察說：「那可不行。」警察看著青年人，說：「那怎麼著？你和他，再幹一架？」青年人看看長生，說：「醫藥費我不要了行嗎，算我倒霉行嗎？」
走出來，牛牛攙著婆婆迎上來，又是一番話，道歉之類。楊洋的父親也沒再說什麼，帶那些人及兒子上車走了。
美順說牛牛：「那幾個人一過來，幹什麼嚇成那樣？」牛牛不說話，有些羞愧，攙著奶奶走路。長生告訴牛牛說：「沒事，我天天送你，接你。」
長生連著接送牛牛一個多月，平安無事。牛牛便不讓長生送了，自己上下學。然而每天回來，都要先到餅店，叫一聲：「爸，我回來了。」
美順發現：牛牛敬重長生了。之前牛牛經過餅店從不停步，現在知道過來，叫一聲長生。這一聲叫也和原來不一樣，說不出來，只能感覺，感覺這一聲裡的敬重。
大約從牛牛學會走路，週六日，長生總要帶牛牛出去一天。那時的牛牛可願意跟著長生了，爸爸爸爸叫得清脆。但是上了中學牛牛就不再和長生出去了，也難得叫爸。直到現在，就跟報到似的，放學回來，走到餅店，見一見長生。吃飯時也願意坐在長生身邊。
牛牛扎楊洋那天，公公並沒回來，過了兩天才到家，和牛牛談了兩次，沒什麼作用。
自從打架後，牛牛就像變了一個人，更不愛說話，更不願出屋，吃幾口飯就飽，低頭進屋，關門。而且，整天陰著臉，沒有笑模樣。
婆婆、美順，幾次到牛牛屋裡去，都發現牛牛沒寫作業，弄手機、弄電腦，見人進來才放下。可是拿起筆，看著作業，半天不寫一字。和他講話，就是嗯啊，問他怎麼想，想說什麼，他說沒有，沒想。讓你急不能急，惱不能惱。每句話像說給空氣了。
現在的美順，每天都六神無主，幹活經常出錯。很希望公公和牛牛說通，牛牛改變。可這一天中午，公公對婆婆和美順說：「我想帶牛牛看看心理醫生。」婆婆率先被嚇著了，說：「為什麼？牛牛到底怎麼了？」美順害怕，以為只有精神病人才會找心理醫生，嚇得不知所措。公公便講什麼叫心理醫生，又把幾個經常在電視裡做節目的心理師拿出來舉例。婆媳兩個這才略微踏實，可依舊無數擔心。
公公說：「我已經和牛牛談了兩三回，他有心事，這個心事不應當全是翟雪，還有別的，更重要的。可是他不說，不願意交流。我想心理醫生能有辦法。心裡有事，只要講出來，就會解脫一半，若再對症下藥地疏導，我相信牛牛會好。」
為了牛牛，公公一直沒回廠。第二天就聯絡朋友，加了某醫院一個專家教授的號，便週日一早趕赴醫院。原本公公自己帶牛牛去，美順放心不下，也跟去了。