13、三角

偶爾在巴赫的鼓勵下,喬丹還是會跳出來接管比賽。海軍出身的巴赫會跟喬丹說:"邁克爾,我不是你的教練,我只是個助教,但在這樣的時刻,哈爾西上將(admiralhalsey)會命令他的艦隊'進攻!進攻!進攻!'"喬丹當然喜歡這樣,接下來,他就按照自己的方式,在比賽末段投進三四個跳投,率領球隊獲勝,然後還揶揄老溫特:"泰克斯,我得向你道歉,我最後又從進攻體系裡跑出來了。"

在喬丹心中,體系基本只管前三節的事。"三角(進攻)把我們帶進第四節,"他說,"然後就是完全不一樣的比賽。"他的意思是,到了第四節,場上五個人充分拉開空間,由一兩個人(主要是他和皮蓬)突破,然後靠這一兩個人來創造機會。喬丹說,第四節,一支球隊全方位的素養顯露出來,"我認為,那是我們贏球的方式"。對此,傑克遜沒有異議。實際上,這也是他設想的一部分----球員可以擴充戰術,可以靈活變通,體系只是一切的起點。

傑克遜的成功在於,他在溫特和喬丹之間找到了平衡,三角進攻並沒有破壞喬丹的個人進攻。1989----1990賽季,喬丹平均每場得33.6分,相比前一年還略有增長。溫特又很讚賞喬丹的付出,畢竟,要違背自己的本性,參與到一個對自己約束極大的體系中來,不是件容易的事。溫特認為,喬丹這一年可以打個b或者b-。

作為球隊核心,喬丹的領導風格和伯德、魔術師大不相同。伯德、魔術師善於用自己獨特的人格魅力激勵球隊,而喬丹,正如《洛杉磯時報》專欄作家馬克·海斯勒(markheisler)所言,他不是一個天生的領袖,他是一個天生的實幹家,他靠自己強大的意志力推動球隊,就好像說:"我要上了,夥計們,我要去踢他們的屁股了,你們要一起來嗎?"

喬丹對自己夠狠,對隊友也同樣高標準嚴要求。帕克森說:"邁克爾是一個強勢的隊友。你只要在場上,就必須完成你的工作,把事情做對。有任何人不像他那麼在乎比賽,他都沒法接受。"

為了平衡喬丹的個性,傑克遜讓卡特萊特跟喬丹一起擔任聯合隊長。卡特萊特不善言辭,可在必要的時候,他不怕跟喬丹對峙。"比爾是個安安靜靜的領袖,"喬丹說,"他說話不多,但他一開口,所有人都會聽著。當他覺得我的所作所為不合適時,他就會挑戰我。這是ok的,我們有那樣的關係,我們相互挑戰。"

在所有人的共同努力下,公牛變成了一支不一樣的隊伍。賽季後半段,1990年的2月16日到4月13日,將近兩個月時間,27場比賽,他們打出24勝3負,漸入佳境。其中在克利夫蘭有一戰,喬丹交出了自己nba生涯的巔峰資料。

那是3月28日,公牛賽季第69場常規賽,喬丹轟下69分,搶下18個籃板----69分是他在nba的單場最高得分,18個籃板則是他在nba常規賽的單場最高籃板(與另一場並列)。此役喬丹37投23中,命中率超過60%;23次走上罰球線,罰進21個;另有6次助攻、4次搶斷、1個蓋帽。

僅就數字而言,這是喬丹職業生涯最偉大的一戰。他自己當時也說,這是他"到目前為止最好的比賽"。和普通人一樣,喬丹也因為華麗的數字而把這場球給傳奇化了,事實上,它終究只是一場常規賽。

在俄亥俄州的富田體育館,公牛又一次和騎士鬥得天昏地暗。常規時間喬丹就有61分進賬,看上去他唯一沒投中的球,是第四節最後時刻在騎士兩人包夾下強行出手的三分。那球沒進,雙方帶著105平的比分進入加時。喬丹沒當成絕殺英雄,但最後,勝利依然由他鎖定。

加時賽剩下不足8秒,公牛隻領先兩分,格蘭特兩罰盡失,好在籃板球掉下來被喬丹搶到,這是他18個籃板當中的最後一個。騎士只能犯規,喬丹兩罰全中,個人得分定格在69,全場比分也定格在117比113,公牛險勝。

賽前,喬丹有點輕微著涼,但顯然手並不涼。"我出手很早,手感不錯,"他說,"當你投籃有那麼好的感覺時,你比賽的每一個部分都好像被啟用了,籃板啊,搶斷啊,防守啊,每一個部分。"

喬丹的69分,分佈得比較均勻,第一節16分,第二節15分,第三節20分,第四節10分,加時賽8分。他敏銳地察覺到自己狀態上佳,傑克遜也沒有刻意壓制他。"這是一場偉大的演出,"傑克遜說,"我見過皮特·馬拉維奇(petemaravich)有一次拿68分還是69分,真是恐怖,可邁克爾有過之而無不及。"

因為勝利到手,喬丹掩飾不住得意:"我想我第一節只投丟一個,半場丟四個。我能感覺到自己把球投進。第四節有一次,我在進攻時限要到時命中一記三分,你知道,當這種事情發生時,一切都開始進入你的節奏。自從波士頓那次(指1986年季後賽第二場得63分)以來,我還從來沒有過這樣的感覺。一切看起來按部就班,我只是努力藉助這勢頭,盡我所能地駕馭它。"

克利夫蘭球迷或許是那個時代最幸運又最悲催的見證者。不到一年前,喬丹剛在這裡投進theshot,自那以後,騎士就成為喬丹最愛蹂躪的對手。69分這一戰,是公牛這個賽季第四次碰上騎士,這四次交鋒,公牛全勝,而喬丹分別得到54、38、41和69分,平均每場50.5分。

噢,不要感嘆受傷的總是克利夫蘭。不,並不只是克利夫蘭。

兩天後,公牛賽季第70場常規賽,主場面對紐約尼克斯,喬丹再取49分12個籃板。這個賽季,公牛同尼克斯交手四次,後三場全勝,喬丹在這三場勝仗裡場均拿41.7分。

公牛常規賽打出55勝27負,在東部僅次於活塞,由於分割槽的關係,他們以三號種子的身份進入季後賽。前兩輪,公牛先後以3比1和4比1的總比分擊敗雄鹿和76人,連續第二年闖進東部決賽。熟悉的身影,再次阻擋在公牛面前。

衛冕冠軍,底特律活塞。

這是公牛連續第三年在東部季後賽中和活塞碰面,他們希望自己做好了準備。系列賽開打之前,喬丹就預言,公牛要想贏球,必須拿夠100分,結果第一場,喬丹個人倒是有34分進賬,但除他和皮蓬(16分)之外,公牛再無一人得分上雙,全隊被防得只拿到77分,自然敗下陣來。喬丹這一戰還摔傷了臀部,晚上睡覺時一翻身就疼。

接下來的訓練喬丹缺席,但他仍然堅持比賽。第二戰中場休息時,公牛落後多達15分,喬丹暴怒,痛斥隊友不夠強硬。下半場,公牛的精神面貌有所改觀,但終究還是輸了,總比分0比2落後。

回到芝加哥,隊友給了喬丹更多的支援,公牛的防守也終於讓活塞感受到了壓力。第三、四場,喬丹分別砍下47分和42分,率領球隊保住主場,將總比分扳成2比2平。

傑克遜相信公牛比活塞更有天賦,只是缺乏信心和經驗,同時他也相信,喬丹過於爭強好勝的個性,讓公牛時常落入活塞的圈套。活塞主教練戴利總讓喬丹覺得"我得靠自己擊敗他們,我得用身體擊敗他們",所以喬丹總跟活塞的兇悍防守較勁。在對活塞的比賽裡,喬丹確實打出過不少華麗的資料,但比賽結果往往如戴利所願。

傑克遜一早就認定,公牛要贏活塞,不能指望在身體力量上佔據優勢,他們得跑贏活塞,同時防贏活塞,因為活塞隊除了羅德曼之外,沒人能在快攻中跟上喬丹、皮蓬、格蘭特。傑克遜希望自己手下打得更聰明一些,充分利用速度上的優勢,避活塞防守之鋒芒,減少正面衝突,及時傳球,找到最好的投籃機會。這次贏下的第三、四戰,他們正是這麼做的,尤其是第四場,公牛五大主力全部得分上雙。

接下來兩場,雙方又各自在主場獲勝,總比分變成3比3。生死搶七,將在活塞主場奧本山宮殿打響,而在那裡,公牛還沒贏過一場季後賽。

一年當中最關鍵的比賽,公牛居然未戰先衰。先是第六場扭傷了腳踝的帕克森確定無法出戰,再是皮蓬賽前鬧起了偏頭痛。皮蓬疼得幾乎看不見東西,他吃了點阿斯匹林,可藥片反而加劇了頭痛症狀。皮蓬告訴訓練師馬克·菲爾,他的視力出了嚴重問題。菲爾問:"你能打嗎?"皮蓬正要回答"不",喬丹搶過話來:"當然能,他能打。"菲爾拿個冰袋敷在皮蓬頭上,皮蓬後來上了場,打了42分鐘,但完全不在狀態,10次出手僅命中1個。事後皮蓬透露,他在場上甚至根本無法區分球衣的顏色,搞不清誰是隊友誰是對手。

喬丹苦苦支撐,他出手27次,得到31分,送出9次助攻,搶下8個籃板。公牛除他之外,只有格蘭特(10分,17投僅3中)得分上雙,全隊投籃命中率31.1%。最後的比分是74比93,公牛慘敗收場。

搶七之前,戴利說:"我們努力一整年,為的就是取得主場優勢,希望它能幫到我們。"結果,主場優勢的確起到關鍵作用。東部決賽七場大戰,雙方各自保全主場。在底特律,公牛的得分被壓制在場均81.75分,而在芝加哥,他們先後攻下了107、108和109分。

這次搶七的失敗,在精神上對公牛打擊極大。喬丹痛不欲生,開始懷疑一切。他再次質疑起戰友的鬥志與態度,皮蓬不可避免地成為第一針對物件。喬丹不關心皮蓬的偏頭痛究竟有多嚴重,不關心它從何而來,不關心它是不是由神經緊張造成的。在喬丹眼中,重要的只有一個結果:皮蓬又一次在關鍵時刻拖了球隊的後腿。

賽後,喬丹早早結束了採訪,離開媒體室,走去球隊大巴,在停車場遇見了活塞總經理麥克洛斯基。麥克洛斯基正站在入口處,看到喬丹,他讓妻子稍等自己一會兒,他得安慰安慰對方球隊裡的這位年輕巨星。

喬丹問:"麥克洛斯基先生,我們能跨過活塞一次嗎?我們能贏一次嗎?"

麥克洛斯基答:"邁克爾,你的時代就要到了,很快就要到了。"

喬丹上了大巴,坐在車尾,老爸詹姆斯·喬丹在身旁陪著他。這大概是喬丹職業生涯情緒最低落的時刻,他哭了,他無法忍受連續三年輸給同一個敵人,他深深地感覺到無助。為什麼?為什麼我這麼優秀,這麼努力,這麼投入,換來的還是這樣的結局?

事實上,1990年的結局,並非喬丹感受的那樣不堪。東部決賽後不到兩星期,活塞只用五場球就擺平了西部的開拓者,實現兩連冠。這意味著,連續兩個賽季,芝加哥公牛都是聯盟中給總冠軍制造威脅最大的隊伍。前一年總決賽,活塞4比0橫掃湖人,而公牛讓活塞吃到了季後賽中僅有的兩場敗仗;這一年總決賽,活塞4比1擊敗開拓者,而公牛撐到搶七才輸。連續三個賽季,公牛挑戰活塞,從1比4到2比4再到3比4,他們的天賦已經不比活塞差,他們和活塞之間只隔了一層薄薄的窗戶紙,這層窗戶紙不是身體天賦,而是精神和心理。

東部決賽第七場那天,奧本山宮殿有球迷打出標語,既是示威,又包含著些許鼓勵。

"maybenextyearmichael."(或許明年,邁克爾。)

1989----1990賽季

常規賽:82場,33.6分,6.9籃板,6.3助攻,2.8搶斷,投籃命中率52.6%

季後賽:16場,36.7分,7.2籃板,6.8助攻,2.8搶斷,投籃命中率51.4%

nba年度最佳陣容第一隊

nba年度最佳防守陣容第一隊

nba得分王

nba搶斷王