天生有罪 特雷弗·諾亞 第1頁,共1頁

小時候我最愛吃的食物,也是我至今最愛的甜品,就是蛋奶凍,美國人稱之為「吉露果凍」。有一個週六,我媽為接下來的大型家庭聚會做了一大碗蛋奶凍,放進了冰箱裡。裡面包含各種味道,紅的,綠的,黃的。我無法抗拒它的誘惑。那一整天下來,只要我路過了冰箱,都會伸頭進去挖一勺,偷吃一口。那是一個巨大的碗,本應要留給整個家族的人吃一星期。可我一個人在一天之內就把它吃光了。

那天晚上睡覺時,我被蚊子咬了一夜。蚊子很喜歡咬我,在我小時候更是如此,一晚上能把我折磨死。早上起來後,我會渾身都是包,渾身癢得不行,而且還會覺得肚子不舒服。隔天的週日早晨,我就處於這樣的困境中。渾身都是蚊子包,肚子裡脹滿了蛋奶凍,幾乎下不了床,我感覺自己隨時會吐上來。但這時,我媽走了進來。

「穿衣服,」她說,「我們要去教堂了。」

「我感覺不太舒服。」

「這就是為什麼我們要去教堂。耶穌會讓你痊癒。」

「呃,我覺得那樣可能行不通。」

我和我媽對耶穌怎麼做事有著不同的理解。她相信,只要你向耶穌禱告,耶穌就會有應答,並實現你的願望。我對耶穌的理解則更現實一些。

「我為啥不能吃藥啊?」我說,「然後我再向耶穌祈禱,感謝他賜予我們那位發明了藥的醫生,因為是藥讓你好起來的,不是耶穌。」

「如果你有耶穌,你就不需要藥了。耶穌會治癒你的。向耶穌禱告吧。」

「但是藥難道不是來自耶穌的祝福嗎?如果耶穌賜給我們藥,我們卻不吃藥,難道我們不是在拒絕他的恩典嗎?」

和我們關於耶穌的其他辯論一樣,這次的對話也毫無進展。

「特雷弗,」她說,「如果你不去教堂,你就會更難受。週日生病,你應該感到幸運,因為週日我們可以去教堂,你可以向耶穌祈禱,耶穌能把你治好。」

「聽起來不錯,可是我為什麼不能就在家待著啊?」

「不行。穿衣服。我們去教堂了。」