托馬斯放下電話，感覺……很奇怪。過了一會兒，他才感覺到後脖頸有些刺痛，心情很輕鬆，嘴角不由自主地向上翹。叫他自己驚訝的是，他竟然在狹窄的太空艙裡飛快地翻了個筋斗。

他震驚地意識到，他感覺很滿足。

他不清楚怎麼會這樣，也不清楚是否真的是這樣，但他體會到了全新的使命感。有人需要他，他真的可以幫到別人，這樣的情況對托馬斯·梅傑而言很陌生。銥電話響了。托馬斯拿起電話，幾乎有些上氣不接下氣，他喊道：「喂！這裡是小屋一號！」

片刻停頓之後，鮑曼主任說道：「啊，托馬斯？」

「當然是我！」托馬斯喊道，「你以為是誰？巴克·羅傑斯？」

「你是不是吸了一氧化二氮？」鮑曼主任滿腹狐疑地說。

「我們有一氧化二氮嗎？」

「是的。用作著陸艙火箭推進器的氧化劑。算了，別管這個了。我需要和你談一談？還記得嗎，我說過有一個好訊息和一個別的訊息。」

「是的。好訊息是什麼？」

「什麼？」

「好訊息呀。在我看來，讓我唱《太空怪談》這個瘋狂要求就是別的訊息。是壞訊息。」

「這是好訊息。」鮑曼有些惱火地說，「現在我要說另一個訊息。是關於通訊的。我們找了歐洲航天局的人來檢查。他們找到了癥結所在。你還記不記得我告訴過你，你附近會出現流星塵？」

「好像記得吧。」他能感覺到他的好心情開始煙消雲散，「我記得你說那玩意兒不會給我造成任何影響。」

「是的。但很不走運，它確實造成了問題。流星塵摧毀了衛星接收天線。我們認為天線需要重新校準。」

「那就去做呀。」托馬斯說。

「距離這麼遠，我們做不到。所以必須由你去做。」

托馬斯嘆口氣：「小冊子裡寫沒寫操作指南？你知道的，一半小冊子都是俄文的。」

「托馬斯。」鮑曼說，「你現在必須進行艙外活動了。」

托馬斯沒說話。鮑曼繼續說道：「那表示……」

「我知道那表示什麼。」艙外活動。他看向窗戶，只見黑暗無邊無際。太空行走。他們想要他出去。光是看著那黑暗，他就情不自禁地顫抖起來。他像是能感覺到虛空從四面八方壓迫著他，要讓他蒸發。他想象他自己飄進無邊的黑暗中，看著太空船漸漸遠去，變成一個小點，最終消失不見。他只有傻了才會去外面。

「你要是以為我會這麼做，那你就是瘋了。」托馬斯在結束通話電話前這麼說，「鮑曼主任，你還是自己去做艙外活動吧，那樣你就出大名了。」