「肺氣腫。見鬼。」隨即是一段很長時間的停頓，「聽著，我再問你一次。你究竟是誰？我還以為你是內德的媽媽，但你顯然不是。你為什麼會用珍妮特的手機？你是她的同事嗎？」

「我用的不是珍妮特的手機。」格拉黛絲冷冷地說，「手機是我的。依我看，珍妮特·克羅斯韋特壓根兒就不曉得怎麼用手機，更甭提是有這樣一部手機了。」

「珍妮特……克羅斯韋特？」

格拉黛絲又開始說得很大聲，而且語速很慢。現在的情況可比電話是從國外打來的更糟。「是珍妮特·克羅斯韋特。我和她以前都是縫紉廠的。我覺得吧，你這人肯定很聰明，要不然也當不了宇航員。你打電話來找珍妮特·克羅斯韋特有什麼事？」

「天呀。這個電話號碼以前是我妻子的。不，應該說是我前妻的。她叫珍妮特·梅傑。現在也可能叫珍妮特·伊森。我想她現在恢復孃家姓了。你是說你根本就不認識她？」

「她是不是在聖米迦勒幼兒園幫孩子過馬路？」

「不是。」他嘆口氣。「她是個律師。她為什麼要去學校裡幫孩子們過馬路？」

「那你說的珍妮特就不是我認識的珍妮特了。我想我不認識你說的珍妮特。」她現在真的可以喝那杯茶了。

「啊。」托馬斯說，「啊。好吧。我……很抱歉打擾你了。」

「我看也是。你這人真的很粗魯，你知道的。你真是從太空打電話來嗎？我是說，真的嗎？還是你又在撒謊？」

「是的。」托馬斯說，「我是從太空打的電話。」

「什麼樣子？」

「什麼什麼樣子？」

「太空呀。太空是什麼樣的？」

「很冷。沒有生命。漆黑一片。就是你心裡想的那個樣子。」

「聽起來跟莫克姆很像。」格拉黛絲說。

「好吧。」托馬斯道，「謝謝你。啊，能不能請你不要把這件事說出去。不然我可能會惹上麻煩。不過倒不是說他們現在能把我怎麼樣。」

「放心吧。」格拉黛絲說，「我不會說出去的。順便問一句，你都做了什麼？」

「什麼意思？」

「不然她怎麼會離開你呢。你都做了什麼，另一個珍妮特才會和你離婚？男人總是傷女人的心。是不是你說謊了？還是你這人太野蠻，她跟你過不下去了？」

嘶嘶聲響了很久，沒人說話，格拉黛絲還以為托馬斯掛了電話。跟著，他說：「我想，她和我離婚，更多是因為有很多事我都沒做。」

「現在你可是做了。」格拉黛絲說，「你去了太空。」她用遙控器指著電視。「《大話女人》要開始了。祝你旅途愉快。」

她按動手機，結束通話了電話，然後若有所思地看著手裡的餅乾。啊，不太一樣。

她得告訴艾莉一聲，下次不要再買黑巧克力口味的了。