「喂？」他又說了一遍。

「是安德魯嗎？」

「對，你是……？」

「我是梅茜。等等，媽媽？媽媽？我找到他了。」

安德魯聽到一聲集體的「哇哦」歡呼聲，還有刺耳的喇叭聲，接著一切都模糊不清，被手指摸索手機的聲音掩蓋了。

「安德魯？」

「佩姬？你沒事吧？基思——」

「你之前對史蒂夫的評價沒錯。我回來後，看到他對姑娘們大喊大叫，喝得爛醉如泥，天知道發生了什麼。我忍不了了，真的忍不下去了。我裝上一切能找到的東西，把姑娘們推上了車。史蒂夫沒能阻止我走，一直在忙著摔東西，但最後他還是跳上了摩托車追我。」

「該死，你們沒事吧？」

又是一聲刺耳的喇叭聲。

「嗯，不好，有點不好。安德魯，我真的很抱歉，之前我不該懷疑你的。」

「沒關係，我不在意——我只想知道你們現在是安全的。」

「嗯，我們沒事。我想我甩掉他了。但是，聽著，事情是這樣的，我知道時間很晚了，但我已經嘗試聯絡過所有人了……我一般都不會問，但是……我們可以到你家坐一下嗎？就一個小時什麼的，讓我想想下一步該怎麼辦。」

「啊，當然可以。」安德魯說。

「你真是我們的救命恩人。我保證我們不會惹麻煩的。對了，你地址是什麼？梅茜，親愛的，拿支筆，我需要你幫我把安德魯的地址記下來。」

意識到剛剛自己答應的事情，安德魯胃裡一陣翻騰。

「安德魯？」

「嗯，我在，我在。」

「謝天謝地。你住在哪裡？」

他能做什麼呢？除了告訴她，他別無選擇。話剛說完，電話就斷了。

「沒事。」他大聲說著，聲音被公寓的冷漠所吞噬，四面牆圍起來的空間既是客廳、廚房，也是臥室。

那好，我們用邏輯分析一下，他想著，試圖平息心中逐漸升起的恐慌。或許這裡是自己的第二間房子？他獨有的一個小空間去做點……梅瑞狄斯那天說的那句可怕的短語是什麼來著？「自我時間」，就是這個。他慢慢地轉身，重新打量著整個房間，假裝是第一次到這裡。這不行。這裡一看就是長期有人住的，根本就是自己的家。

我要把一切都告訴她。

這個想法打了他個措手不及。好一會兒後，外面傳來停車的聲音。他環顧了四周。或許他應該收拾一下房間——儘管一切都整整齊齊的。與往常一樣，排水板上放著一個盤子、一副刀叉、一個玻璃杯和一個平底鍋。一切都很整潔。天哪，這又有什麼用呢？

他最後看了一眼，抓起鑰匙出了門。下樓梯。走過了滿是劃痕的牆壁，穿過了淡淡的香水區。他每下一層樓，溫度就降低一點兒，他感到自信在慢慢消失。

不行，你必須得這麼做。他敦促自己。做。別回頭。

他站在走廊裡，跟佩姬和姑娘們只隔著一扇門，透過磨砂玻璃，他都能看到她們模糊的身影。

做。別回頭。

他一隻手放在門把手上，雙腿抖得厲害，差點一屁股坐下來。不經歷風雨怎能見彩虹？做，你這該死的膽小鬼——做!

佩姬一下子抱住了他，他感到臉上沾到了她的淚水。他緊緊地抱著她，可以感覺到對方由於驚訝慢慢地鬆開了臂膀。

「嗨，那個，嗨。」她低聲說道，溫柔的語調令他兩眼溼潤起來。他看到蘇茜一個人從車裡拿了三個包出來，努力維持著平衡。梅茜站在一旁，臉色蒼白，雙臂緊緊地抱住自己。佩姬把手放在安德魯的胸口。「我們能進去嗎？」她說。安德魯看到她正在尋找自己的目光，開始擔心起來。

「安德魯……」