安德魯彎下腰再三檢視著，十分確定：眼前的是一隻死老鼠。

後樓梯天花板不知道哪個洞一直在漏水，所以他想找個水桶。卡梅倫已經打電話讓維修隊過來了，但他們只是敷衍了事，並沒解決實際問題。對此卡梅倫只是雙眼緊閉，默默地重複著某種魔咒。

「等一下。」安德魯說著，慢慢退了出去。

一開啟廚房水池下方的櫥櫃，他就被一股熟悉的死亡的惡臭味燻到了，果不其然，在漂白劑瓶子和一件工作馬甲中間，躺著一隻四腳朝天的死老鼠。這其實不屬於安德魯的工作範疇，但他也不能置之不理，於是，他戴上一隻清潔手套，拎著死老鼠的尾巴把它撿了起來。他從咖啡機光亮的一面看到了自己扭曲的形象，手裡的老鼠前後擺動著，好像自己在進行可怕的催眠。不管卡梅倫正在進行何種冥想儀式，他都不想去打擾他，所以他只能穿過辦公室，從前門入口出去，準備找個地方把死老鼠給處理了。真是邪門得很，他一路走到大門都沒看到一個人，卻迎面撞上了反方向而來的佩姬。她正折著雨傘，安德魯迅速作出反應，將死老鼠塞進了大衣口袋裡。摺好雨傘後，佩姬看到了安德魯，朝他走了過去。

「哈囉，」她說，「你還好嗎？」

除了口袋裡的死老鼠？

「嗯，很好。沒什麼新玩意兒，真的。對了，你好點了嗎？」

本來他是挺真心誠意的，但眼下他慌張不安，說出口的話近似嘲諷。還好，佩姬沒想那麼多。

「嗯，好多了，」她說，「那今天有什麼好玩的？」

「噢，跟平常一樣。」

口袋裡有死老鼠，口袋裡有死老鼠，口袋裡有死老鼠。

「基思和梅瑞狄斯來了？」

「還沒。」

「謝天謝地，這真是太好了。我們還沒被解僱吧？」

「據我所知，沒有。」

「嗯，算是好訊息。」

打從安德魯認識佩姬後，他們之間第一次出現了尷尬的沉默。

「那個，我最好抓緊時間進去了，」佩姬說，「你來嗎？」

「當然了，」安德魯說，「我只是要去……過會兒見。」

他把死老鼠丟在了停車場角落的雜草堆裡。回到辦公樓內，他向窗外望去，正好看到基思騎著摩托車到了墓地旁邊。他的身材跟摩托車的對比讓安德魯聯想到了坐在一輛只有腳踝高的三輪車上的小丑。不到半分鐘，梅瑞狄斯開著乳黃色的掀背轎車到了停車場，安德魯看到她和基思偷偷地環顧了四周後，雙唇緊貼在一起，吻到情濃處，基思雙手環抱著梅瑞狄斯，看上去就像她掉進了流沙一樣。

安德魯正在努力撰寫沃倫的訃告，卻心神不寧地一直忍不住朝佩姬那邊偷瞟著。儘管之前佩姬說身體已經好多了，但臉色還是很蒼白，虛弱無力。或許是被迫聽著梅瑞狄斯對於她剛參加的「小型靜修」的牢騷話導致的。他正考慮著要不要過去解救佩姬，但事態已不同往常。他不能忍受當自己靠近時，她小心翼翼地微笑，擔心他忍不住會提起諾森伯蘭郡發生的事。所以，他踉踉蹌蹌地走去了廚房準備泡杯茶。有人喝完了牛奶，卻把空盒子放回了冰箱。安德魯真誠地希望，不論這是何人所為——別猜了，肯定是基思——不久後，他就會光著腳踩到一個翹起的插頭上。他站在廚房門口，朝卡梅倫的辦公室望去。卡梅倫坐在電腦前，兩臂高舉，惡狠狠地捏著手裡的壓力球。他看到安德魯時，齜牙咧嘴瞬間變成了略帶痛苦的微笑，活像一個正在往紙尿褲上撒尿的小嬰兒。至少今天不會再糟糕了，安德魯想道，而且卡梅倫像是能讀懂他的心思似的，就在那一刻，他推著自己坐著的轉椅過來。

「夥計們，別忘了，今晚是我們第二次共進晚餐哦!」