他清了清嗓子。

他要這麼幹嗎？

「他幾歲了呀？」他問道，將照片交還給卡梅倫。

「剛滿十歲，」卡梅倫說，「你的呢？」

他真的要這麼幹嗎？

「那個……斯蒂芬八歲，戴維六歲。」他說。

顯然，他已經這麼幹了。

「啊，太棒了。我是直到我兒子克里斯六歲時，才真正開始意識到他未來會成為什麼樣的人，」卡梅倫說，「雖然克拉拉——我的妻子——早在孩子出孃胎前就預知了一切。」

安德魯笑了笑。「我妻子黛安娜也是這麼說的。」他說。

於是，就這樣，他擁有了一個家庭。

他們又繼續聊了會兒各自的妻子和孩子，但很快卡梅倫就言歸正傳，回到了工作面試的主題上，安德魯頓時覺得這夢幻的一切如流水般從指縫間溜走了。不一會兒，時間就到了。令人不安的是，卡梅倫的臺詞不是通常那樣，詢問安德魯是否對自己有何疑問，而是問他「還有什麼最後要說的話」，彷彿他下一秒就會被拖去絞刑架似的。他絞盡腦汁，講了幾句廢話，說什麼工作看上去真的趣味十足，如果能夠跟卡梅倫活力四射的團隊共事的話，那可真是自己的榮幸。

「那讓我們保持聯絡。」卡梅倫說，真誠得如同接受電臺採訪的政客，宣稱自己喜歡獨立樂團一樣。安德魯擠出一絲微笑，時刻提醒自己要與人保持眼神交流，他握了握卡梅倫溼冷的手，彷彿在撫弄一條鱒魚。「非常感謝您提供的這次機會。」安德魯說。

他找了家咖啡店坐下，用店裡的免費網路繼續搜尋求職資訊，卻完全不能集中注意力，只是胡亂地瀏覽著網頁。當他對卡梅倫「提供的這次機會」表示感謝時，其實，他指的根本不是工作面試，而是，他今天得到了一個能夠放縱自己幻想的良機，完全沉浸在擁有一個家庭的想象中，哪怕只有短短幾分鐘。原來過正常人的生活竟如此不可思議，既刺激又恐懼。

他努力清空雜念，強迫自己專注當下。如果他得不到這份議會的工作，就必須得擴大職位的搜尋範圍，這幾乎是不可能完成的艱鉅任務。他似乎沒找到一份可以勝任的工作。一半的職位描述本身就夠眼花繚亂的了。他絕望地盯著一口也沒吃的大份瑪芬蛋糕，不停地戳來戳去，直到它看起來像一個鼴鼠丘。也許他能從食物裡面變出其他動物的地洞，入圍特納獎呢。

整個下午，他就坐在咖啡店裡，看著實力雄厚的商務人士開著重要的商務會議，觀察著遊客興奮地翻閱著旅行指南。直到店裡的客人全部走光後，他還坐了很久，整個人靠在暖氣片上，儘量不讓打掃衛生收拾椅子的義大利侍應生看見自己。終於，侍應生走了過來，瞧見了那個變成鼴鼠丘的瑪芬蛋糕，碎屑撒了一桌子，他滿臉歉意地笑著請求安德魯離開。

安德魯剛一齣門，手機就響了，是個未知號碼。

「安德魯嗎？」電話那端的人問，「聽得到嗎？」

「聽得到。」外面狂風大作，還有一輛拉著警報的救護車呼嘯而過，勉強能夠聽到的安德魯答道。

「安德魯，我是卡梅倫·耶茨。我打電話只是想告訴你，今天很高興與你見面。你似乎真的領會到了我正在努力打造的‘我能行’文化氛圍的內涵。所以，長話短說，我很開心地通知你，歡迎你的加入!」

「您說什麼？」安德魯用一個手指頭塞住另一個耳朵，問道。

「你得到這份工作啦!」卡梅倫說，「當然，夥計，要辦一些常規手續，但應該沒什麼問題。」

安德魯愣在了原地，被風吹得搖搖晃晃的。

「安德魯？你聽到了嗎？」

「天哪，是的，我聽到了。哇哦，太棒了。我……我很開心。」

他真的開心，非常開心，開心到隔著窗戶朝店裡的侍應生展露出燦爛的笑容。侍應生很困惑，但也報以禮貌性的微笑。

「安德魯，聽著，我現在要趕去參加一個研討會，所以我會請別人發郵件，通知你所有的注意事項。我知道，我們肯定要找時間聊聊零零碎碎的事，但別擔心，現在不急。你快回家跟黛安娜和孩子們分享這個好訊息吧。」

出自理查德·羅傑斯和羅倫茲·哈特於1934年創作的經典歌曲《藍月亮》，埃拉·菲茨傑拉德曾翻唱過這首歌。

成立於1984年的特納獎是英國本土獎項，被稱為英國當代藝術的風向標，頗具藝術界的「奧斯卡」之勢。獎項自創立之初就爭議不斷，經過三十餘年的發展，逐漸成為歐洲視覺藝術的重要獎項。