「真是可悲的故事。」

「是啊……小時候去香織家玩的時候還常常見到他，是個很溫柔的人。常常拿出家中最好的食物招待我們，然後給我們念故事。長大以後也見過他幾面，他的氣質，有種無形中讓人覺得心裡很溫暖的感覺。可惜……」

牆壁上的時鐘已超過了十二點，酒吧裡又進來了三四個男女，看樣子像是已經喝了不少，轉場進來的。

「你稍等下，我先去招待他們。」

「沒事的，生意要緊。」津澤抽出一支菸，點了起來。明天是週末，今晚晚些回去也不要緊。一直鬱積在心裡的話和老闆娘說說，確實使心情好了不少，不過一考慮到實際的問題依然完全沒有解決，他又長嘆了一口氣。

「所以果然從文身上也判斷不出什麼啊……」老闆娘回來後，津澤背靠吧檯，手擱在臺子上，遺憾地說道。

「我倒不這麼想。」

「嗯？」津澤轉過身。

「如果她背上的文身真的和我一樣，那可能就不僅僅是紀念哥哥那麼簡單。」

「什麼意思？」津澤摁滅了菸頭，側耳傾聽。

「這個文身，」老闆娘再次側轉身，將自己背上的文身展示給津澤看，「叫作‘戀人文身’，是專門為了那些因為不可抗拒的原因而無法在一起的戀人們定製的。只要一人獻出自己的生命，就能將自己的靈魂永遠附著在愛人的背上。算是某種意義上的殉情，不過相較之下，不但不必兩人一同死去，而且還達到了他們夢寐以求的共生狀態。所以追求極致浪漫的人們，會接受這樣的文身。」

「將戀人的靈魂文在自己的背上嗎？聽上去有些不可思議。」

「如果香織的文身也是這樣的話，有些可疑呢……儘管他們兄妹的感情很好，不過要犧牲自己的生命來永遠和妹妹在一起的話，不覺得有些過分嗎？」

「唔……也有可能他本來就準備自殺了，所以犧牲不犧牲，對他來說區別也不大吧？」

「那也該將自己附著在戀人身上，這才比較說得過去吧。」

「也有道理。那你的意思是……」

「或許‘同性戀’只是一個幌子……為了隱藏更不能被別人知道的關係。」

「難道說……」

「啊！」津澤不由得嚇了一跳。

——說起來，自己小時候和香織他們待在一起的時候，雖然確實感受到了她哥哥的好意，不過總覺得有什麼地方不自然。現在想來，是感受到了一種跨過禁忌的、超出自己經驗的情感吧。可是從那麼小的時候就已經開始了嗎？

——無法想象這是一種什麼樣的情感。

津澤的家裡只有兩個堂兄，沒有姐妹，他無法體會愛上自己的親人是什麼滋味——即使有姐妹，恐怕也依然是無法體會的。

——所以香織才會顯得處處不自然吧。與親生的哥哥產生了不該有的情感，在家人的反對下，他犧牲了自己，只為永遠感受妹妹的體溫……揹負著這樣的羈絆，要再與另一個人談起戀愛來，確實要面對巨大的心理壓力。

——至於為什麼仍然會與自己談戀愛，恐怕也是迫於父母的壓力，需要嫁人生子，延續血脈吧。

津澤倒抽了一口冷氣。

——只想儘快冷靜下來。

他從上衣口袋中掏出煙，很快將它點上。正要放回去時，卻發現老闆娘也伸出了手。

「你也要來一支嗎？」

「啊，不不，不可以喲。」

老闆娘似乎很艱難地將手收了回去。

——老闆娘的話有些奇怪，不像是在回答自己的問題。

「哎呀，這個文身也有不方便的時候呀。」彷彿看穿了津澤的疑惑，老闆娘笑笑說。

「怎麼了？」

「背上的靈魂時不時會有自己的意志。這不，他愛抽菸的老毛病還是沒有改呢，看見煙就想拿。」

「這樣啊，確實很不方便呢。」津澤勉強憋出一個笑，也是出於緩解自己剛才受到的刺激。

——不對，有什麼地方不對。

津澤的腦中忽然產生一個更加令人震驚的想法。雖然名為「戀人文身」，但從操作上來說，確實可以文在非戀人的背上的吧。

——如果為了靠近自己一生都無法靠近的人的話。

——回想起來，香織哥哥死的時候，自己正好與香織剛確立戀愛關係不久。出於在父母和鄉鄰面前自己無法站出來為哥哥說話的愧疚，香織為了完成他畢生的心願來作為報答和償還，於是接受了這一份沉重的文身……

津澤腦中不斷地浮現起曾經的畫面：她哥哥端出的每一份精心準備的食物，說的每一個精彩的故事，以及望向自己的每一個溫柔的眼神……

他想起自己與香織第一次做愛的時候，香織竟在床上流下了眼淚。

「怎麼了？」津澤沒頭沒腦地問。

「我感到……好幸福……」那堅定的聲音彷彿來自於一個遙遠而神秘的地方。

津澤坐在座位上，任憑菸頭的火星漸漸燃燒，直到他渾身的顫抖終於停了下來。