警察局後門的臺階上,艾絲特爾輪流擁抱了每一個人。(當然,扎拉除外,她用挎包成功格擋住了來自老太太的擁抱,敏捷地跳到一邊。)
「我得說,如果非當人質不可的話,沒有誰比你們更適合做伴的啦。」艾絲特爾笑著告訴大家——包括扎拉。
「您想和我們一起喝杯咖啡嗎?」茱莉亞問。
「不,不,我得回家了。」艾絲特爾微笑著說。接著,她突然嚴肅地看向房產經紀人:「非常抱歉,我改了主意,不打算賣房了,那裡畢竟是我的……家。」
房產經紀人聳了聳肩。
「我覺得,您這麼做其實很可愛。人們總以為房產經紀人就知道賣房子,但那些不打算賣掉的房子……嗯……我也不知道該怎麼說……」她說。
倫納特幫她找到了合適的字眼:「不打算賣掉的房子自有它們的浪漫之處。」
房產經紀人點點頭。艾絲特爾快活地一連深呼吸了好幾次:她馬上就要跟茱莉亞和盧歐做鄰居了,她們的家就在同一個樓梯平臺的兩邊,她和茱莉亞可以在電梯裡換書看。艾絲特爾首先要把她最喜歡的詩人的書拿給茱莉亞看,她會在其中一頁折個角,把她覺得最美的句子畫出來。
一切都不會發生在你身上
不,我在說什麼
一切都必須發生在你身上
那將會是多麼的美妙
作為交換,茱莉亞拿給艾絲特爾的書型別截然不同,是一本斯德哥爾摩的旅遊指南。
盧歐會失去她的父親,她每週都會去看他,雖然他的身體還在地球上,但靈魂屬於天堂。盧歐的媽媽會找到力量應對這個損失,因為另一個男人會向她證明生生不息的道理——茱莉亞會緊緊握著盧歐的手把他生下來,因為握得太用力,護士會為兩個媽媽分別準備止疼藥——孩子出生之前給茱莉亞,出生之後給盧歐。
盧歐會睡在孩子旁邊,身下鋪著白床單,卻一點兒都不害怕,因為她曾經為了他翻山越嶺,將來也會為了他做任何事,假如有必要,甚至還會搶銀行。盧歐和茱莉亞會是好媽媽——反正已經足夠好了。
茱莉亞還是會把糖果藏起來,但她同意盧歐留下那群鳥。猴子和青蛙會喜歡上這群小東西,每天都去看它們,就算茱莉亞給她倆很多錢,她們也不會像別的小孩那樣敞開鳥籠子,然後拔腿就跑。茱莉亞和盧歐還是會吵架,然後和好,只要你更擅長和好,就不用害怕吵架——她們會先大聲吆喝,然後更大聲地笑,兩人和好的時候,牆壁會跟著搖晃,連坐在壁櫥裡的艾絲特爾都會替她們感到害臊。她們的愛會持續下去,永遠都像一家花店。
警察局外面,扎拉飛快地竄下臺階,生怕還會有什麼人試圖擁抱她。倫納特著急地跟在後面。