羅傑當然不會被她的譴責嚇退，他挨個打量了一遍扎拉的包、鞋和表，然後在小本子上記了點兒什麼。

「我說，你是不是無論什麼東西都只要最貴的啊？嗯？打個比方，你會不會在吃的東西上面撒上松露、金箔，還有瀕臨滅絕的小海龜什麼的？就像可笑的雜菜沙拉？那我就給你點一個這樣的比薩吧！下一個！」他說。

艾絲特爾看起來有點兒發愁，似乎覺得這麼快做決定非常不妥當，於是她叫道：「我要跟扎拉一樣的！」

羅傑盯著她看了看，在小本子上寫了「什錦比薩」幾個字。

接下來輪到的是盧歐，她的臉上掛著只有當媽的人或者除顫器製造商才會喜歡的表情。

「加蒜蓉醬的烤肉比薩！醬要雙份的！烤肉也要雙份的！最好烤得焦一點兒。等等，我問問茱爾絲要什麼樣的！」

她猛砸緊閉的壁櫥門。

「幹什麼？」茱莉亞喊道。

「我們在點比薩！」盧歐叫道。

「我想要一個用香蕉和花生代替菠蘿和火腿的夏威夷比薩，告訴他們不要烤得時間太長！」

盧歐用了很大的力氣做了個深呼吸，連後背都跟著響了起來，然後她斜靠在壁櫥門上。

「親愛的，你能不能點一個選單上本來就有的比薩呀，就這一次？選個不錯的普通比薩？每次點外賣，你為什麼總是要我打電話給他們複述一大串指令，就像指揮開飛機的瞎子降落一樣呢？」

「如果有高階乳酪，就加雙份！問問他們有沒有高階乳酪！」

「你為什麼不能像個正常人那樣照著選單點餐呢？」

大家不確定茱莉亞是沒聽清盧歐說的話，還是打算無視盧歐，她又在壁櫥裡喊道：「還有橄欖！但是不要綠橄欖！」

「那不是夏威夷比薩。」盧歐非常小聲地對自己說。

「當然是！」

羅傑竭盡全力記下了茱莉亞的要求。這時候，壁櫥的門開啟了，茱莉亞探出腦袋，看了看外面，忽然出人意料地用非常友好的語氣說：「安娜-萊娜說，她跟你要一樣的，羅傑。」

羅傑緩緩地點了點頭，低頭看著他的小本子。為了防止別人發現他給本子翻頁了，他不得不躲進廚房，因為前面那一頁已經溼了，沒法往上寫字。他回到客廳的時候，兔子膽怯地舉起了一隻手。

「我想要一個——」兔子的聲音從兔子頭套裡傳出來。

「什錦比薩！」羅傑打斷了他，然後用力地眨了眨眼，擠掉裡面的淚水，意味深長地看著兔子，彷彿在說「現在不是吃素的時候」，所以兔子點了點頭，喃喃地說：「我可以去掉裡面的火腿，沒問題，很好。」

然後，羅傑環顧四周，想找個綁在訂單上的重物，最後他找到一個看起來密度挺合適的圓東西。過了一會兒，警察們又聽到陽臺上有人大喊大叫，於是傑克抬起頭來，向上望去……就這樣，他的前額被羅傑扔下來的青檸檬砸了個正著。

從那麼高的樓上砸下來的青檸檬……可以想象他腦袋上的那個包該有多大。