第三部事件的演變
1
位在澀谷道玄坂中心的精品店amour是花井秀子和母親兩人共同經營的店，開幕至今已經三年了。
店內排列著質感不錯的女裝，不過最受年輕女性歡迎的卻是在一般超市買不到的小配件，以及以低廉價格出售的進口飾品。
秀子已經去世的父親生前是大商社的職員，曾從事和貿易有關的工作。這家店開張的時候，父親的同事和部下全都伸出了援手。曾是父親死黨的商社職員們，只要到國外出差，一定會以低價把當地的獨特配件或珍奇飾品買回來，送到秀子的店裡。這家店的貨色琳琅滿目，卻都只有一件，很少有重複的。不過，這樣反而抓住年輕女性的消費心理，滿足了她們小小的虛榮心——全日本配戴這件飾品的就只有我而已……
透過女高中生和年輕女客的口耳相傳，amour變成一家很有名的店。地理位置好也幫了大忙，如今母女倆光靠店的收入，生活就綽綽有餘了。
amour的開店時間訂在每天早上十點。
這一天，星期一上午十點。
花井秀子和母親兩人吃完早餐，母親到二樓的客廳和寢室打掃，秀子則負責店內，打掃完後，她拉起鐵卷門，赫然發現一名年輕女孩已經站在門口。突如其來的「早安」，害她嚇了一跳。
看樣子這女孩一直站在外面，等待鐵卷門開啟。
「啊，早安。讓您久等了，請進。」
秀子輕輕點頭，沒想到那女孩突然向她低頭致意：「對不起，我不是來買東西的。事實上，我有事想請教這裡的花井秀子小姐……」
「呃，什麼事呢？我就是花井。」
「是，其實昨天我去了莎娜亞舞蹈練習場的飲料吧。那裡的老大先生建議我上這裡來問看看……，我叫做葉月志保，想請問您有關於我哥哥的事。」
「葉月先生……？也許我跟你哥哥說過話，但我對人一向沒什麼印象……」
「上星期四，您去過莎娜亞舞蹈練習場吧？當時您曾跟我哥一起跳舞……我哥是寫小說的，他的筆名是江葉章二，我想您應該認識……」
「江葉老師嗎？我當然認識，我是他的書迷。沒錯，上星期我確實當過老師的舞伴。原來你是江葉老師的妹妹啊？那好，你先進來再說。能夠見到老師的妹妹，我真是太榮幸了。來，請進。」
花井秀子興高采烈地把志保迎入店裡。
賣場後面有一個兩坪大的小房間，原木地板上擺著三張一組的藤椅，角落有三面大鏡子。這裡是女客人的試衣間，同時也是談生意的會客室。
兩人面對面坐了下來。
「剛剛你說，」秀子先開口，「要問我有關你哥的事，請問老師發生了什麼事嗎？」
「是的，不瞞你說，自從上星期四的晚上之後，我哥就失去了聯絡。有的出版社甚至在傳我哥是不是刻意失蹤了，開始騷動了起來……」
「你說什麼？老師失蹤了？這是真的嗎？」
嚇得趨身向前的秀子，弄得椅子嘎嘎作響。
「是的。我哥若要出遠門一定會通知我。可是，這次他不但沒跟我說，人也不知道跑哪裡去了。我很擔心，怕哥哥發生了什麼意外……」
接著，志保把到目前為止的經過說了一遍。
上個星期四晚上，志保來到哥哥住的大樓，位在目黑區駒場一丁目的「駒場豪邸」。前天，她把哥哥的衣服拿回家洗，那天正打算幫他送來。她住的公寓離哥哥住的大樓只隔著三條街，走路十四、五分鐘就到了。
她用備用鑰匙開啟房門，進入屋內，哥哥不在家，書桌上擺著寫到一半的稿紙，茶杯裡還有喝剩的茶。
(大概又去澀谷的舞廳了？)
哥哥是那家舞廳的特別會員，她也知道那家舞廳星期四僅對特別會員開放。很明顯地，哥哥是出門去了。
志保就近拿起便條紙，寫道：「好久沒有一起吃飯了，星期六我請你吃大餐。志保」隨後將紙條放在書桌上。
隔天，星期五，她打電話到哥哥的住處，想問他有沒有看到她留的紙條。可是電話一直沒人接。
然後，又隔一天的星期六，志保再度打電話給哥哥。早上打了一次，下午又打了一次。電話那頭傳來嘟嘟的呼叫聲，可是接電話的卻是語音答錄機。
傍晚，志保去哥哥家檢視。屋裡的樣子和她星期四看到的一模一樣，沒有任何改變，感覺不出曾有人回來過。太奇怪了！哥哥從來不曾這樣，連說都沒說一聲，就兩、三天不在家。
志保跑去大樓的管理室問，沒想到竟聽到出人意外的話。
「不瞞你說，昨天開始我這邊也接到好幾通詢問的電話，有的編輯甚至親自跑過來。他們說一直聯絡不到老師，有急事要找他商量，不知該怎麼辦才好。想得到的地方，他們好像全問過了，就是找不到人。至於我呢，老師也沒有跟我交代什麼。停車場裡，老師的車始終都在，到底發生了什麼事呢？有的編輯甚至說老師該不會是刻意失蹤了吧？」
結果，還是一無所獲。不安湧上心頭，然而考慮到哥哥的立場，又不能把事情鬧大，再等一晚看看好了，志保心裡這麼想。
到了星期天。
從早上到中午，志保一直打電話給哥哥，可是除了答錄機之外，還是沒有人接。
於是，她下定決心，要到莎娜亞舞蹈練習場去看看。以前在哥哥的帶領下，她曾進入舞廳參觀，還在飲料部喝了咖啡。星期四哥哥有沒有去過那裡？要追查哥哥的下落，必須以此為出發點，除此之外，再也沒有其他辦法了。
「我懂了。」花井秀子一邊聽著志保說話，一邊重重地點頭。
「所以，是那裡的老大告訴你我的事？」
「是，老大跟我說，星期四晚上您曾跟我哥在一起……」
「他說的沒錯。那天老師確實曾來跳舞，我也確實當過老師的舞伴……我高興得都快要飛起來了。之後，我們一起喝茶，還聊了天。那時，大概是九點左右吧，我聽老師說他要先喝一杯再回去，就建議說：‘既然如此，我有認識的店，就讓我帶路吧。’」
秀子邊說邊回想當天的情況——正當兩人步出舞廳的時候，一個年輕的女子喊住了江葉。一開始，江葉好像不認識那名女子，直到對方說：「我是米樂，老師曾做過我的家教。」他才終於想了起來。看她的樣子，好像最近才知道江葉當了小說家，因為她一直喊江葉「葉月老師」……
「那名女子，」秀子說，「大概二十四、五歲，長得蠻可愛的。我也不好豎起耳朵偷聽，只片段地聽到一些……或許對你沒什麼幫助。」
「你知道哥哥跟那名女子去了哪裡嗎？」
「這個嘛……我看他們好像還要講很久的樣子，就跟老師打了聲招呼，先離開了。因此，後來的事我就不曉得了。」
「米樂……會是誰呢？她沒有說她姓什麼嗎？」
「嗯。」
「我想見她一面。可是，要怎麼找到她呢……」
志保盯著自己的膝蓋，喃喃自語。她的聲音顫抖著，神情顯得疲憊不堪。心繫哥哥的安危，想必她一整夜都沒閤眼吧？飽滿的額頭垂著劉海，看上去還有幾分稚氣的志保，縮著纖瘦的肩膀強忍不安，那樣子好可憐，讓人好心疼。
(你怎麼捨得讓這麼可愛的妹妹難過？江葉老師，你到底在哪裡？)
「志保，」花井秀子說，「你不要那麼沮喪，沒事的，我會幫你。」
「你要幫我？」
「沒錯，我幫你找老師。那個叫米樂的女子是特地守在舞廳前等老師的，絕非偶然的相遇，我是這麼覺得。因此，老師一定是和那個米樂在一起。」
「可是，我們要怎麼找到她？」
「有好幾條線索。首先是米樂這個名字，老師讀大學時曾當過她的家教。然後……對了，我記得當時她自我介紹時，老師曾說：‘啊，原來是米樂，你以前唸的是某某學園吧？’某某學園，這一定是她念過的高中或國中的名字。不是某某高中或國中，而是某某學園，八成是私立學校吧？比起一般的高中或國中，這範圍要小多了。」
「對喔，好厲害的推理。」
「我最喜歡本格推理了，所以，江葉老師的作品我全都拜讀過。若要解開謎團，必須反覆推敲，再小的線索都不能放過，到最後真正的謎底一定會浮現的。哎呀，這些話也是從老師的書上學來的。因此，志保，我們也這樣做吧，把那個叫米樂的逼出來就行了。」
「可是，叫做學園的學校，光東京都內就不知有多少家了。不但要先把它們找出來，調出n年前的學生名冊，還要去問學校老師知不知道米樂這個學生住在哪裡，這種事我根本就做不來。」
「沒問題，必要時我有可靠的人可以幫忙。」
此時，秀子腦海裡浮現的是攝影師秋宮悠平那副好說話的臉孔。聽說他也是警察學校畢業的，還做了兩年的警察。他以前的同事一定還有很多是現任警官，再加上他哥哥是麻布西署的偵查科長，堂堂的警部補大人，只要把事情的原委告訴他、請他幫忙，他一定會替自己想辦法的。
「花井小姐說的可靠的人，是怎麼樣的人？」
「這個嘛，名字我暫時還不能說，不過他可是尋人專家。別擔心，一毛錢都不用出，總之我先跟他聯絡看看，你今天就安心地先回去吧，傍晚再打電話過來。對了，你也把你的電話和住址留給我。」
「好。」
在便條紙上寫下公寓第一駒場莊的住址和房間電話後，志保站起身來。
「一大早就來打擾你真不好意思。不過，我真的很慶幸自己來找你。跟你說話的時候，你給我的感覺就像親切的大姊姊……我是老麼，家裡只有哥哥，幾乎可說是在男孩堆里長大的……」
「哎呀，我也是呢。我剛剛還在想，如果能有個像志保一樣的妹妹，不知該有多好。」
「謝謝你，我好高興。從昨天開始，我只能一個人偷偷躲起來哭，沒想到……」
突然間，一行淚水滑下志保的臉頰。
「志保！」秀子伸出雙手抱住志保的肩膀，將她摟在懷裡。
「別哭，不可以哭。你別擔心，我一定會找到你哥哥的。」
情緒激動之下，連秀子的聲音都有點顫抖了。
2
麻布西警察署。
一大早開始，刑事課的辦公室裡就瀰漫緊張的氣氛。八點一到，不僅刑警的出入變得很頻繁，偵查科長秋宮警部補桌上的電話更是響個不停，有的是出去查訪的刑警打來的回報，也有的是為了請求進一步的指示。
有關段內敬士的命案，在署長的授意下，並未成立專案小組[注]。原本就有規定，「必須遭遇重大案件，或是經認定有必要統一且全力展開偵查」時，方可設立專案小組。
[注：發生殺人、強盜、擄人勒索等重大刑案時設立。警視廳偵一課的探員將前往分局的專案小組坐鎮指揮。]
也就是說，麻布西署的署長認為這起命案並不困難，光靠署裡的警力就可以輕鬆解決，他心裡早已模糊地描繪出特定的嫌犯，而這個案子的偵察一開始就接近破案階段了，想必署長的心裡是這麼想的。
他把剛到辦公室的刑事課長叫進辦公室裡。
「這個案子由我負責，就這樣，你也好好加油吧。」
聽到這番話的刑事課長露出神秘的笑容，說道：「我也覺得這樣比較好。」
他為什麼要這麼笑呢？關於這點，之後會詳加說明。
上午十一點。
這個時間一到，出去查訪和蒐證的刑警大都會回到警署，集合在刑事課的大辦公室。
大家輪流報告自己查到的線索，其中有兩人的報告不僅讓秋宮警部補，甚至連在座的刑警都「噢」地發出驚歎——他們剛從大林稅務師事務所的所長大林克人的家裡回來。
他們一大早就去大林家拜訪，為的就是調查田代江理子的出勤狀況和交友情形，同時看能不能順便拿到江理子的照片。
關於照片，只要去田代江理子的住處搜尋就一定找得到，不過由於是一大清早，搜尋票還來不及申請，所以他們心想說不定所長家裡可以拿到一些公司舉辦尾牙、春酒，甚至是聚餐時拍的照片。
幸運的是，他們真的拿到了相片，而當問到江理子的人品時，大林說了這樣的話：
「總之，她是個認真的人。工作態度既認真又勤快，對委託人也很親切，我從來沒聽說誰對她有所抱怨。一個女人要通過稅務師的資格考試，除了頭腦要好，本身的努力也很重要。田代小姐的學歷只有高中畢業，但只要講到稅法，連那些大學經濟系、商學院畢業的人，都比不上她的博學多聞。」
大林對江理子讚譽有加。
那麼，您可知道田代江理子口中的「媽媽」是誰？面對這樣的問題：
「啊，那是指本堂小姐吧。銀座有一間叫‘燦’的俱樂部，就是燦爛的燦。是的，單單一個字。本堂小姐是那傢俱樂部的媽媽桑，只要到我的事務所，就可以查到她的住址和個人資料。」
這個人和江理子是什麼關係？
「我聽說她們是多年的好友。田代小姐是靜岡縣藤枝市出生的，而本堂小姐的老家也在附近……田代小姐來東京之後，曾在新宿的俱樂部上班，她們就是在那裡認識的。田代小姐經常跟我說，她在東京唯一可以推心置腹的朋友，就只有本堂小姐而已。因此，田代小姐成為稅務師那天，本堂小姐馬上把她店裡凡是與帳款、納稅有關的業務全轉到我們事務所，不僅如此，她還幫忙介紹其他客人。對我們而言，本堂小姐是重要的大客戶，更是工作上的委託人。就因為有這層關係，和她講電話時，也都不會稱呼她本堂小姐，而是直接喊媽媽桑。」
重點鎖定在她的交友情形，她是否經常出入牛郎俱樂部？
當然警方也問到這個問題。
「牛郎俱樂部？不可能。我想田代小姐連一個人去喝酒都不曾吧。跟我們在一起的時候，也只喝少許的啤酒，連香菸都沒看她抽過。她是那種潔身自愛的人，幾乎不傳什麼緋聞。我想對田代小姐而言，這世上唯一的男人就是死去的丈夫白河先生。就連現在，她都還天天對著自己公寓的小佛壇，早晚祭拜白河先生。她要安放佛壇之前曾經詢問過我的意見，因此絕對是千真萬確。」
此時，兩名刑警不由得面面相覷。
因為他們同時想到掉在案發現場的送貨簽收單，收件人的名字就是白河澄人。
大林克人繼續說道：「白河先生是我以前的上司，我和田代小姐都曾在白河稅務師事務所工作過。那時，白河先生的太太已經過世，家裡就只有他和還是國中生的女兒相依為命。不過，女兒已經進入青春期了，總要有女眷陪在身邊，當然，他一個大男人過日子也不太方便，於是，他決定要再婚，而他所選定的物件就是田代小姐。」
大林克人再接著說：「我們很早就已經知道白河先生十分愛慕她，而這份感情隨著他太太的去世一下子急速升溫。江理子跟他足足相差了二十歲，不過，他卻憑著不輸年輕人的熱情，向江理子求婚。江理子被他那不顧一切的真情告白給感動了，決定把自己的終身託付給他。也就是說，在她的內心也萌生了對白河先生的愛情。
我敢肯定他們絕對是戀愛結婚的，就算白河先生已經過世了，江理子還是無時無刻地懷念他。這樣的女人怎麼可能對其他男人動心？更別說是牛郎俱樂部的牛郎了，那根本是不可能的事。」
如此一來，命案現場為何會出現簽收單的答案已經揭曉了——所有的刑警似乎都這麼認為。然而，在秋宮警部補的心裡，依然存著難以釋懷的疑點。問題出在簽收單的日期：一九八九年七月十五日。
對白河澄人展開身家調查的刑警回報，他和江理子結婚是在昭和六十三年的一月六日，換算成西元是一九八八年。刑警們還到澀谷區公所調戶籍資料，確認白河家的家庭狀況。戶籍資料顯示，白河是在第一任妻子死亡後一年才和江理子結婚的。
簽收單是在一九八九年開出的，這時江理子已經嫁到白河家一年，所以，她手上會有簽收單也不足為奇。問題是，那已經是九年前的事。
宅急便——大概是送貨員開給她的貨到付款收據，金額是一萬兩千四百圓，這並非什麼重要檔案。假設這張紙真是江理子掉的，她為什麼要把這種東西儲存九年呢？
這張單據被發現時是揉成一團的，也就是說，它並沒有被慎重儲存。
再加上簽收單是在廁所裡找到的，有一名刑警說，會不會是她急著逃走，不小心讓簽收單從皮包裡掉了出來？一個女人為何在廁所裡開啟皮包，唯一的可能就是補妝，恨不得趕快逃離現場的人，會有這種閒情逸致嗎？
區區一張簽收單卻疑點重重，這就是警部補無法釋懷的原因。
他們報告完後，前往作家江葉章二家拜訪的刑警剛好回來。江葉的住址，只要翻開電話簿就可以查到。
「科長，江葉章二從上星期四開始就不知去向，行蹤成謎。」
「什麼？」警部補吃了一驚。
「江葉的家在哪裡？」
「目黑的駒場一丁目，一棟叫駒場豪邸的大樓。聽說他妹妹就住在附近，經常過來幫他打掃房子，送換洗的衣物。」
刑警把從管理員那兒聽來的話，原封不動地轉述。
「根據他妹妹說，江葉外出取材時必定攜帶的物品全留在屋內，書桌上還擺著用過的茶杯。也就是說，他什麼都沒帶就出門了，卻一直沒有回家。雜誌社的人因為有稿件在趕，也急著找他。聽他們說，江葉有著作家少見的嚴謹個性，工作上從來沒有開過天窗。所以，他們甚至在傳他會不會是刻意失蹤，或是被捲入某個事件。」
「唔，這可難辦了。」
如果江葉不知去向真的是因為捲入某個事件，那麼該主動偵辦的也是目黑署，不是西署。他們只想和江葉見個面，確定他星期天晚上是否去過段內敬士的家，以及那是否是之前就約定好的。他實在不想為了這點小事去勞煩其他警署。
「你們想辦法把江葉找出來。也有可能是某家出版社在極度保密的情況下，把江葉藏了起來，讓他在飯店閉關寫作。作家不是經常有這種事嗎？我也會找認識的人問看看。」
警部補一邊說，一邊翻開個人記事本的通訊錄，鎖定上面的一小排文字，然後拿起桌上的話筒。
3
amour精品店。
花井秀子和母親很晚才吃午餐，吃完後都已經一點了。今天不知道怎麼回事，客人絡繹不絕，生意好得不得了。
(不知道江葉老師有沒有和他妹妹聯絡？)
從一早和志保見過面後，她的心裡就一直記掛著這件事。那個叫做米樂的一定知道老師的行蹤。不管怎麼樣，先查出她的住址再說。
話說回來，她目前手上的線索就只有米樂這個名字和她曾讀過的某某學園而已。米樂，寫成漢字是美憐嗎？還是美令[注]？江葉是日東大學文學院的畢業生，和他同屆的想必有不少人還留在東京，得先把這些人找出來。這不是什麼難事，只要有一本畢業紀念冊就行了。然後再去拜訪從前和江葉比較親近的同學，或許就能打聽到他當家教的事。
[注：不管是美憐還是美令，日語的發音部是みれぃ(mirei)，與法國知名畫家米勒的日文譯名相同。]
不過，光要把這個方法付諸實行，就已經是個大工程了。精品店這邊交給母親看個一、兩天是無所謂，只是一想到尋找江葉所需的時間和體力，她一個女人恐怕做不來，看來還是得藉助阿悠的力量。
秋宮悠平。
他是個有行動力的可靠男人。警察學校畢業後，他也經歷了兩年的警察生涯。他的同學裡一定有很多是現役警官。透過阿悠，她可以拜託那些人幫忙想辦法，他們是尋找罪犯的專家，就算只有米樂這個名字，他們一定也知道要怎麼找到她。
花井秀子在電話前面坐下，正打算拿起話筒的時候……
「嗨！」男子出聲招呼，走進店內。是秋宮悠平，她才正要打電話過去呢，沒想到他自己就送上門來了。
「哎呀，悠平先生！」
這兩個人平常喝酒的時候都是「阿悠」、「秀秀」的亂喊，不過在大白天的店裡，還是會改成稍微正式的稱呼。
「真難得，悠平先生親自光臨小店，您該不會是要買女裝送人吧？」
「才不是。不瞞你說，剛剛我哥打電話到我的手機，問我說：‘你知道江葉章二這個名作家嗎？’我回答：‘名字當然聽過。’結果他說：‘我有急事要找江葉，可是他不知道跑哪兒去了。你也算是半個媒體人，在這方面肯定有一、兩個朋友吧？你去幫我問問看，是不是哪家出版社把他藏起來了？’」
「真的嗎？！」
「我哥說江葉上星期四就失蹤了，我立刻就想到你。我記得我們在‘冰杖’喝酒那天就是星期四，我想起當時的對話。你那晚是跟江葉章二在一起吧？」
「是啊。可是，警方為什麼要找江葉老師呢？」
「唔，因為是電話，我哥也沒有講得很清楚，不過大致情形應該是如此。」
說完這句開場白後，悠平把從警部補哥哥那裡聽來的故事描述了一遍。
「也就是說，昨晚的十點前後，江葉是否曾去過案發現場heights麻布？如果他去過的話，當時被害者的神態是否有什麼不尋常的地方？警方想問的大概就是這些吧。江葉算是所謂的重要關係人，可是現在連他都下落不明瞭。由於太過湊巧，警方便開始對他產生興趣。」
「於是，你就跟你哥哥說了我的事？」
「嗯。星期四晚上，我認識的一位女性友人曾見過江葉。不過，後來又出現另外一名女人……」
「我懂了。所以警方想知道那個女人是誰嘍？」
「沒錯。那天晚上，我記得你提到過那個女人的名字，不過當時我也喝醉了，因此怎麼想都想不起來……老哥那傢伙，要我務必問到那女人的名字。」
說完後，悠平從口袋裡掏出有點髒的手帕，擦拭額頭的汗水。
看到這番景象的秀子連忙從櫃子裡拿出一條全新的手帕，遞到他面前。
「你這麼會流汗，至少手帕要用好一點的吧。不過真是湊巧，為了江葉老師的事，我剛剛正想打電話給你呢。」
「喔，我們還蠻有默契的嘛。你有什麼事？」
「不瞞你說，今天早上江葉老師的妹妹到店裡來找我。」
秀子把江葉的妹妹志保因為擔心哥哥安危，一大早就跑來找她的事全說了出來。
「我看她這麼可憐，就答應她要幫忙把老師找出來。可是，我知道的也只有米樂這個名字，還有某某學園畢業這些線索而已。就算真的要調查好了，光憑我一人之力也做不來，所以我就想到可以聯絡你，請你幫我出主意。不過，真是太好了，既然警方肯出面，事情就簡單多了。」