豐"卦還說："豐（光大）其屋，蔀（音bù，遮蔽光亮）其家，窺（窺）其戶，闃（音qù，靜）其無人。"就是"高明之家，鬼瞰其室"之意，也就是說顯貴人家要家敗人亡。而"豐"卦總的精神，就是"炎炎者滅，隆隆者絕"（以上本清李光地之說，見《周易通論》）。滅，絕，實，熱，室，押韻（質月通韻）。

[5]攫挐(juénú)，妄有搏執牽引（依顏師古說），妄取。

[6]默默，不言不語，這裡指恬淡自守，不爭名利。

[7]位極者，指作大官的人。"宗"李善本《文選》作"高"，今從《漢書》。

[8]存，全，押韻（文元通韻）。

[9]玄，黑，比喻清靜無為。這裡和"默"的意思差不多，指不求聞達。

[10]極，最高處，這裡指最高的標準。默，極，押韻（職部）。

[11]爰，乃，於是。清、靜，指淡泊無慾。

[12]神之庭，指精神所居處。靜，庭，押韻（耕部）。

[13]德之宅，指道德所存之處。從"是故"到"之宅"，抒發了老莊清靜無為的消極思想。漠，宅，押韻（鐸部）。

[14]人道，作人的道理。

[15]彼，指上世之士。

[16]這裡暗含有或許我還比他們強的意思。殊，如，押韻（侯魚通韻）。

[17]鴟梟，見本冊1242頁注〔1〕。

[18]蝘蜓(yǎntíng)，疊韻連綿字，壁虎。這是本著《荀子·賦》篇佹詩"螭龍為蝘蜓，鴟梟為鳳皇"語意，說明世人不辨上智與下愚。皇，龍，押韻（陽東通韻）。

[19]俞跗(fù)，上古的良醫。扁鵲，戰國時代的良醫。白，鵲，押韻（鐸部）。

客曰："然則靡玄無所成名乎[1]？範蔡以下[2]，何必玄哉？"

揚子曰："范雎，魏之亡命也[3]。折脅摺髂[4]，免於徽索[5]，翕肩蹈背[6]，扶服入橐[7]。激卬萬乘之主，介涇陽，抵穰侯而代之[8]，當也[9]。蔡澤，山東之匹夫也[10]。顩頤折頞[11]，涕唾流沬[12]，西揖強秦之相[13]，搤其咽而亢其氣[14]，捬其背而奪其位[15]，時也[16]。天下已定，金革已平[17]，都於洛陽；婁敬委輅脫挽[18]，掉三寸之舌[19]，建不拔之策[20]，舉中國徙之長安[21]，適也[22]。五帝垂典[23]，三王傳禮[24]，百世不易；叔孫通起於桴鼓之間，解甲投戈，遂作君臣之儀[25]，得也。呂刑靡敝[26]，秦法酷烈，聖漢權制[27]，而蕭何造律[28]，宜也[29]。故有造蕭何之律於唐虞之世，則悂矣[30]。有作叔孫通儀於夏殷之時，則惑矣[31]。有建婁敬之策於成周之世，則乖矣[32]。有談範蔡之說於金張許史之間[33]，則狂矣。夫蕭規曹隨[34]，留侯畫策，陳平出奇[35]，功若泰山，響若坻隤[36]，雖其人之贍智哉[37]，亦會其時之可為也[38]。故為可為於可為之時，則從[39]；為不可為於不可為之時，則兇[40]。若夫藺生收功於章臺[41]，四皓採榮於南山[42]，公孫創業於金馬[43]，驃騎發跡於祁連[44]，司馬長卿竊貲於卓氏[45]，東方朔割炙於細君[46]，僕誠不能與此數子並，故默然守吾《太玄》[47]。"

[1]靡，無。

[2]範，范雎。蔡，蔡澤。以下，指蕭何、曹參等人。

[3]亡命，逃亡，這裡指亡命之徒。

[4]髂(qià)，腰骨。

[5]徽索，繩子。這兩句指范雎"折脅摺髂"以後，裝死，沒有被囚，魏齊叫人拿席子把他捲起來放在廁所裡。

[6]翕(xì)，收斂。翕肩，聳肩，實指把身子縮起來。蹈背，背被踩。蹈背不好懂，可能是讓人蹈背，幫助他鑽進橐中。

[7]扶服，同匍匐。入橐，見本冊1247頁注〔9〕。這裡是指范雎躲避穰侯的車。范雎跟隨秦使者王稽坐車由魏逃入秦國，中途遇見秦相穰侯。范雎知道穰侯專權，恨六國諸侯之客被秦收納，怕被穰侯發現，就請王稽將他藏在車箱裡頭。"翕肩蹈背，扶服入橐"是形容範雎入橐的樣子。髂，索，橐，押韻（鐸部）。

[8]卬，昂。激卬，等於說激怒。介，指離間。涇陽，涇陽君（秦昭王弟）。抵，當作"扺(zhǐ)"，從旁攻擊。秦昭王母宣太后專制，其弟穰侯擅權，涇陽君、高陵君（也是昭王之弟）等生活奢侈，比王室還闊。范雎趁此機會向昭王離間他們，說他們勢力很大，將來會篡奪王位，昭王甚以為然，非常恐懼。於是廢掉了太后，罷免了穰侯的相位，並把穰侯、涇陽君、高陵君驅逐出函谷關外，拜范雎為相。

[9]當(dàng)，適當，這裡指碰上機會。

[10]山東，泛指崤山函谷關以東地區，即六國地區。蔡澤是燕國人，故稱他為"山東之匹夫"。

[11]顩，是顉(qīn)的借字（依王念孫說，見《讀書雜誌》）。顩頤，即顉頤，垂下下巴（依段玉裁說，見《說文解字注》）。折頞(è)，斷鼻樑，就是說鼻樑骨陷塌。

[12]唾，唾沫。沬(huì)，洗臉。涕唾流沬，等於說涕唾滿面，這是形容蔡澤的骯髒樣子。今本《文選》沬作沫，誤。