漫漫長路。世上最長的路莫過於迴歸初戀的路了，只有經歷了世人、生活和自己帶來的撕心裂肺的苦痛之後，靈魂才會飛昇，鋪開一條燦爛的路徑，就像歲月的篩子把褐色、紅色篩成綠色，篩成透明的豆綠色一樣。

想要回去觸控的那條路……那就是……心像逆流產卵的鮭魚一樣，逆著歲月之流回到初戀身邊的路。

從這裡，能看到汝矣島廣場lg雙塔大廈的側面。

在豎著sk證券方方正正的大幅廣告牌的12層建築物前，英恩下了計程車，展開畫著大致路線圖的紙片，抬頭看了看旁邊鑲象牙色瓷磚的7層樓。這時是下午7點20分，她跟承宇在六三大廈空中花園分手後馬上坐計程車來了這裡。

找到三層寫著「愛恩齒科」的牌子之後，英恩環顧四周，細心地看了看周圍建築物的密集程度和商店的分佈情況以及人行道上的行人，走進了大樓。

「素愛姐姐!」

「你這孩子!明明早就到了，怎麼現在才來?你不知道我有多擔心啊，給你打了好幾次電話，可是一直關機。」

素愛30多歲，看起來是一個樸素爽朗的人。

「對不起，我去見一個非見不可的人了。嗬，很乾淨啊!」

30多坪的診所(1坪約為3．306平方米。——譯者注)，分為候診室、商談室、矯正科診療室、診療室四個區域，英恩四處轉了轉，不停地點頭，素愛在旁邊看著她。

「怎麼樣?」

「嗯，我很喜歡，很漂亮！米色和白色的組合顯得很清爽，設施也比我想像的還要好。」

「這就好，我一直擔心你不喜歡呢，要知道在裝修上我可花了不少心思。」素愛雙手抱胸點了點頭，臉上露出得意的神色，接著說：「老是聯絡不到你，我就讓護士們下班了，明天再見面吧。你喝點兒什麼？肚子餓的話我們就先去吃晚飯。」

「先喝點兒東西吧，今天就讓姐姐把我當做客人招待一回吧!我要咖啡。」

「好，等會兒!」

診療室隔壁傳來了嘩嘩流水洗杯子的聲音。

「姐夫好嗎？孩子們都好吧?」

「是啊，你姐夫還說想跟你一起吃晚飯呢，為你接風洗塵什麼的。」

「等我安頓下來，一定要去姐姐家裡拜訪啊。」

「漢城變化大吧?」

「這個嘛……我只看到漢江上的橋多了，別的還看不出什麼。」

「咖啡你要加什麼?」

「就照姐姐的習慣喝一次吧!」

「別笑話我說是老爺爺茶館裡的口味啊!」

「瞧姐姐你都說了些什麼啊!」

素愛是英恩的表姐，畢業於慶熙大學牙醫專業，英恩則畢業於馬尼拉大學牙科學院。韓國國籍的英恩早就在畢業那年回國通過了牙科醫師考試，拿到了執業資格證明。當然，菲律賓的醫師證明她一畢業就自然擁有了。當時她也是想到總有一天會回到韓國來，那時醫師執業資格證明就能派上用場了，但她怎麼也沒想到，自己居然會以這種方式回來。

一年前，英恩從菲律賓給在漢城某綜合醫院工作的表姐打了個電話，說自己要回韓國，希望能跟表姐一起工作。素愛也一直夢想擁有自己的醫院，不在乎大小。兩個人後來通了十幾次電話，終於商定：成本的70％由英恩來出，剩下的30％由素愛出，利潤則對半分。當然，這是英恩首先提出來的，她認為表姐在韓國工作的10多年間積累了豐富的經驗和廣泛的人際關係網，這麼做是理所應當的。

診所是今年1月20日開業的，名叫「愛恩齒科」，在兩個人的名字中各取了一個字。當時英恩就打算把菲律賓的一切都處理好，搬回韓國來，但由於另外一些事情耽擱了，所以現在才到。

「生意好嗎?」

「是啊，因為位置好，生意還不錯。要是你還不回來，我都打算再招一位醫生了呢。」

「姐姐，真對不起。」

「嗨，別說這些了。不過，我有點兒擔心。」

「怎麼了，有什麼問題嗎?」

英恩瞪圓了眼睛，小心地把咖啡杯放到了桌子上。

「來我們診所的大部分是在這附近工作的年輕精英男士，現在有兩個女醫生了，他們豈不是會爭著搶著要年輕漂亮的你給治療!」。

「呵呵，我還以為怎麼了呢，原來是一個讓人聽著舒服的玩笑啊!」

「你從什麼時候開始工作，要不要休息幾天?」

「不用，從明天開始工作吧。我已經來晚了，得快點兒適應。對了，我住哪兒?」

「就在我住的公寓樓裡，比我高兩層，1107房間，基本的家居用品、傢俱、家電都有了，我也已經給你買了些東西放在冰箱裡面了，就在汝矣島上，打車也就起步價吧。」

「天哪，姐姐，太感謝你了，我感動得眼淚都要流出來了!給你添了那麼多麻煩，怎麼辦啊?」

「你是我的表妹，我連這點兒事都做不到還行嗎？又不花我的錢，只不過打幾個電話而已。」

素愛朝著咖啡杯伸出手去，突然抬起頭。

「對了，有電話找你，說是慈愛院院長？聽起來似乎是位60多歲的老人。」

「嗯，說什麼了?」

「問你是不是回國來了，我說回來了，她就讓我轉告你給她打電話。」

「對了，這件事我差點兒忘了。」

「你一直在菲律賓住，怎麼會認識那種民間福利組織呢？跟他們有什麼關係?」

「說來話長，以後慢慢說吧。」

素愛溫柔地微笑著點了點頭。

「好吧，很累了吧？怎麼樣，是不是先回家看看？我們住的公寓小區裡有商店，吃的東西也不少，味道也不錯。」

「好啊，姐姐請我吃晚飯是不是?」

「哎呀，別這樣，表現得像個吝嗇鬼似的!」

「是啊，姐姐和我，我們要使勁賺錢，賺好多好多錢!」

「是嗎？賺那麼多錢用來幹什麼?」

「好多事沒做都是因為缺錢啊，要用錢的地方多得很。」

聽她這麼說，素愛似乎心裡一塊石頭落了地，因為她非常瞭解前段時間表妹的情況，一直有些放心不下。她站起身來，朝著英恩伸出手去。

「心情真好啊，託你的福，我也當一次富人吧。」

英恩跟著站了起來，握住表姐的手，快活地搖晃著說：

「別擔心，姐姐，我會好好幹的!」

漢宸公寓1107室。

英恩穿著舒適的家常便服，臉上的妝完全卸去了，素面朝天，雙臂抱在胸前，透過玻璃窗向外望去。

終於，回到祖國來了，不是短暫的停留，而是徹底歸來了!英恩覺得無限感慨，胸中充滿了各種複雜的情緒。小學五年級的時候全家就一起移居菲律賓了……從那時起過了20多年，直到現在，英恩才得以重新回到故鄉漢城，在這裡生活，而且是孑然一身。

英恩心潮澎湃，為了能像現在這樣站在這裡，在英恩的身上發生了多少事情！兩行淚水不由自主地順著英恩白皙的面龐淌了下來。

那是一段像環繞地球一週一樣遙遠的路程．充滿了絕望、痛苦和艱難，但也不乏美麗和光彩閃耀的時候。在菲律賓度過的漫長的異國歲月像走馬燈一樣在英恩的頭腦中掠過。

4年前，英恩經歷了一場噩夢。

畢業兩年後，英恩就在馬尼拉市繁華的科遜區開了一個牙科診所，打下了自己事業的基礎。她跟在國立馬尼拉大學做專職講師的韓僑同胞結婚之後，接連生了兩個孩子——兒子邁克和女兒露莎。

英恩婚後跟丈夫的家人住在一起。公公經營著規模很大的頭盔工廠，產品出口到世界50多個國家，為人謙虛、謹慎且不乏決斷力。婆婆也很慈祥，處處替人著想。

婆家的房子在帕西格江邊，十分豪華寬敞，院子裡種著幾百株合抱粗的椰子樹，鋪著寬闊的草坪，建有停放著5輛高階汽車的車庫和養著賽馬的馬廄，還有兩個游泳池。家裡僱了三個僕人、兩個司機、三個菲律賓園丁，還有兩個保姆分別負責照看邁克和露莎。

即使在全馬尼拉市，婆家作為韓僑財閥也是名聲顯赫的。

英恩潛心追求自己的事業，其成就欲超乎常人，自從牙科診所開業之後忙得不可開交，除了深夜和早晨之外幾乎見不到孩子和丈夫。丈夫和公公婆婆都很尊重她的事業。在婆婆和保姆的悉心照顧下，兩個孩子健康地長大了。丈夫的能力在學校裡也得到了承認，很快晉升為副教授。

英恩的丈夫是一個學者型的人，有著善良柔弱的眼神，雖然個子不高，身材瘦小，但他把妻子英恩當成自己的驕傲，對英恩非常好，總是記得每一個紀念日，為她準備好禮物。英恩對工作和家庭都很滿意，如果非要找出一點美中不足的地方，那隻能說是自己不能像丈夫愛自己那樣深深地愛他。但是，這件事，英恩自己也毫無辦法，因為她對承宇的像向日葵一樣不變的愛情是那麼深沉和持久。

一般來說，女人結婚生了孩子之後，初戀就慢慢模糊了，但英恩卻不是這樣。獨自一個人在帕西格江邊看日落的時候，喝著咖啡、聽到熟悉的歌曲響起來的時候，會突然身不由己地感覺心裡麻酥酥的，這是愛情沒有實現帶給一個女人的惆悵與痛苦。

總的來說，英恩的婚後生活確實是和美幸福的，可誰能料到轉眼間會禍從天降呢!

1998年9月19日，強颱風襲擊了菲律賓，從維薩亞地區、民答那峨島東北部、呂宋島東海岸開始，很快席捲了菲律賓全國，造成了嚴重的災害。

颱風闖進馬尼拉市，椰子樹葉隨風飛舞，尚未成熟的椰果像冰雹一樣從天而降，天空像灌滿了鉛一樣灰濛濛、黑沉沉的，暴雨時下時停。

「天氣這麼糟，你一定要出去嗎?」

「風還沒有大到能把車吹走的程度，有病人已經約好了，沒辦法啊。你不去學校嗎?」

在鏡子前面穿好銀色連衣裙套裝，正往脖子上系圍巾的英恩回頭看著丈夫問。