我從夾克的口袋裡拽出那張還沒幹的紙，小心翼翼地在地毯上攤開。雖然墨水已經洇進了紙角，但我還是能看得清通訊地址。我拿簡歷上的號碼跟電話賬單上的通話記錄比對，一直看到十一月十三日的記錄。那串號碼赫然出現在我眼前——給凱瑟琳的手機打了兩通電話。第二通是傍晚五點二十四分打的，通話時長為三分鐘——打了這麼久，不可能打錯，三分鐘也足夠跟她約一個地方見面了。

但有些地方說不通。魯伊斯有凱瑟琳的通話記錄。他一定知道這兩通電話。

我的錢包裡夾著魯伊斯的名片，可惜它在我跳進運河救人時幾乎化成了紙漿。於是我打給他的電話答錄機，我正準備掛電話，就聽到有人啞著嗓子咒罵了一句電話，然後讓我等一下。我聽到他試圖關掉電話答錄機。

「偵緝探長魯伊斯。」

「哦，教授回來啦。」他肯定在顯示屏上看到了喬克的號碼，「利物浦怎麼樣？」

「你是怎麼知道的？」

「一位女士告訴我，你急需醫治。有人上報了一起疑似侵犯人身的案件。耳朵還好吧？」

「和得了凍瘡差不多。」

我聽到了他咀嚼東西的聲音，估計是在狼吞虎嚥微波爐熱的咖哩或者外賣。

「我們是時候再聊聊了。我甚至會派輛車去接你。」

「可能得遲點再聊。」

「看來我沒把話跟你說清楚啊。今早十點，警方已經對你釋出逮捕令了。」

我瞥了眼玄關旁的大門，思考魯伊斯需要多久找個人來把門踢開。

「為什麼？」

「你還記得我說過，我會找到其他證據吧？凱瑟琳·麥克布賴德給你寫過信。她有備份。我們在她的電腦裡找到了。」

「怎麼可能。我沒收到過任何信。」

「那好，你大可以來警察局解釋一下。」

「這裡面肯定有什麼誤會，天哪，怎麼可能！」那一剎那，我忍不住想把知道的東西一股腦全告訴他——埃莉薩的事、喬克和這件事的關係、凱瑟琳的簡歷。不過我沒有這麼做，我不想告訴他全部資訊，至少要從他手上換取點有用資訊。「你和我說過，凱瑟琳最後一個電話是打給我辦公室的。但是她那天肯定也給別人打過。肯定也有人給她打過電話。你都查過，是吧？你不會一看到名單上有我的名字，就沒看其他名字吧？」

魯伊斯沒有回話。

「她在馬士登醫院還認識一個人。我覺得，他們應該有過一段曖昧關係。我想那天他應該聯絡過她，十三日那天。你在聽我說話嗎？」

我的聲音裡透露出絕望。我和魯伊斯說了這麼多，他卻打算一言不發。我能想象到，他嘴角勾起一抹揶揄的微笑，覺得日光之下無新事。又或者他太狡猾了，想逼我講出我知道的所有事情。

「你以前和我說過，你喜歡把資訊拼湊在一起，從裡面找出蛛絲馬跡。那好，我現在就在幫你找，我想知道真相是什麼。」

時間彷彿過去了幾個世紀，魯伊斯終於打破了沉默。「你想知道我有沒有調查過你的朋友歐文斯醫生和凱瑟琳的關係，是吧？答案是，我調查過。我跟他聊過，我問他那晚去哪兒了。他和你不一樣，他有不在場證明。要不要我告訴你他當時和誰在一起？或者，我再給你點時間，你自己琢磨琢磨，就知道發生什麼了。問問你的妻子吧，教授。」

「這跟我的妻子有什麼關係？」

「她是他的不在場證明。」