「先與你說，再與伊說；今天是你大舅生日，阿妗做了好吃物，你們要來啊，下班後和大舅坐車回來！阿妗很久沒見著你們了！」

貞觀想了一想，只有說好；對方又說：「大舅愛吃粽仔，阿妗今早也都綁了，不知你們有愛吃麼？」

「有啊！阿妗怎麼就會包呢？」

「去菜市場跟賣粽仔的老人學的，你們快來啊，看是好吃，不好？」

話筒交給銀蟾後，貞觀幾次看見她笑，電話結束通話後，貞觀便問她：「你卜著笑卦了？只是笑不停？」

銀簷笑道：「琉璃子阿姆說她連連學了七天，今天才正式出師，怎知前頭幾個還是不象樣，都包成四角形，她怕大伯會嫌她！」

「那有什麼關係？四角的，我們幫她吃！」

「我也是這樣說！」

說著，下班鈴早響過，貞觀正待收拾桌面，忽地見她大舅進來；二人一下都站了起：「大伯！」

「大舅！」

「好，好，她跟你們說過了吧？！大舅在外面等你們！」

家鄉里那些舅父，因為長年吹拂著海風，臉上都是陽光的印子；比較起來，反而是這個大舅年輕一些；他的臉，白中透出微紅，早期在南洋當軍的滄桑，已不能在他身上發現；然而，兄弟總是兄弟，他們彼此的眉目、鼻嘴，時有極相像的——坐車時，她大舅讓銀蟾坐到司機旁邊，卻叫貞觀坐到後座：「貞觀，你與阿舅坐！」

貞觀等坐到母舅身旁，忽地想起當年父親出事，自己與三舅同坐車內的情形——舅舅們都對她好；因為她已經沒有父親。

「貞觀今年幾歲？阿舅還不知哩！」

「廿三了——」

「是——卅八年生的；彼時，阿舅才到日本不久，身上沒有一文錢——」

貞觀靜聽他說下去，只覺得每個字句，都是血淚換來：「那時的京都不比此時，真是滿目瘡痍，阿舅找不到工可做，整日飢餓著，夜來就睡在人家的門前……到第六天，都有些昏迷不知事了，被那家的女兒出門踏著，就是琉璃子——」

貞觀想著這救命之恩，想著家中的大妗，啊，人世的恩義，怎麼這樣的層層疊疊？

「彼時，……琉璃子還只是個高中女學生，為了要跟我，幾番遭父兄毒打，最後還被趕出家門，若不是她一個先生安頓我們，二人也不知怎樣了，也許已經餓死……她孃家也是這幾年，才通訊息的——」

貞觀的淚已經滴出眼眶來，她才想起手巾留在辦公桌內未拿……於是伸手碰了前座的銀蟾一下，等接住銀蟾遞予的時候，才摸出那巾上已經先有過淚。

「大舅，你們能回來就好了，家裡都很歡喜——」

車子從仁愛路轉過臨沂街，這一帶盡是日式住宅，貞觀正數著門牌號，一放眼，先看到琉璃子阿妗已迎了出來，她身邊竟站了那個瘦醫生和阿仲。

「貞觀子，銀蟾子。」

她一口一聲這樣喚著她們；貞觀第一次在家中見到她時，因為大妗的關係，對她並無好感，以後因為是念著大舅，想想她總是大舅的妻小，總是長輩，不是大舅，也看眾人，逐漸對她尊存；然而今夜，大舅車上的一番話，聽得她從此對她另眼看待，她是大舅的恩人，也就是她的恩人，她們一家的恩人……

「阿妗——」

下車後，貞觀直拉住她的手不放，銀蟾的態度亦較先前不同；日本妗仔上下看了貞觀好一會，才回頭與她大舅道：「貞觀子今晚穿的這領衣衫真好看！」

一時眼光都集到貞觀身上，銀蟾於是說：「我的也好看啊，阿姆就不說？」

日本妗仔笑呵呵道：「誇獎是要排隊，有前後的，阿姆還沒說到你嘛！」

她說話時，有一種小女子的清真；貞觀看著她，心裡愈是感覺：她是親人——回到屋內，貞觀問弟弟道：「你是怎麼來的？」

阿仲看一眼身旁的醫生，說是：「是鄭先生去接我！」

日本妗仔笑道：「是我請開元去接阿仲；啊，大家坐啊！」

長形的飯桌，首尾是男、女主人；銀蟾示意阿仲坐到姊姊身旁，她自己亦坐到貞觀對面，這一來，鄭開元就被隔遠了。

每一道菜端出時，貞觀都看見她大舅的歡娛，誰知粽仔一上桌，他忽然變了臉色；貞觀低下頭去，卻聽他以日語，對著琉璃子阿妗斥喝著——貞觀聽不懂話意，卻日本阿妗極盡婉轉的予他解釋：「喔，他們也不是客，不會誤會的……多吃幾個不也相同，下次我知道綁大粒一些……好了，你不要生氣——」

她一面說，一面不斷解開粽葉，然後三個粽子裝做一碟的，將它送到每個人面前。

貞觀這才明瞭——她大舅是怪伊粽仔綁太小，像是小氣怕人吃的樣式。

「阿舅，阿妗初學，小粒的才容易炊熟，而且臺北人的粽仔就是這樣一捻大，不像臺南的粽仔，一個半斤重。」

她弟弟亦說：「是啊，一個半斤重，也有十二兩的……從前我住大姨家，什麼節日都不想，想的只是端午節；吃一個粽仔抵一個便當！」

席間眾人，包括她大舅在內，都不禁笑了起來。飯後，眾人仍在廳上閒坐，日本妗仔已回廚房收碗盤，貞觀趿了鞋，來到裡間尋她。

水臺前，她仍穿著銀絲洋服，頸間的紅珊瑚串已取掉，腰上新系了圍裙，貞觀站在她身後，看著她濃黑的髮髻上還有一支金釵，一朵紅花，真個又簡單又繁華。

「阿妗——」

她嘴裡正哼著「博多夜船」的日本歌，聽貞觀一喚，人即轉身過來：「怎麼廳裡不坐呢？這裡又是水又是油的！」

貞觀徑是來到跟前，才說：「阿妗，銀丹得等何時才回來？我們真想要見她！」

銀丹是琉璃子阿妗與她大舅的女兒，今年才十七歲，他們夫婦欲回國時，銀丹的日本祖母把伊留了下來，說是等她念好高等學校再去——「銀丹子嗎？本來說好明年六月的，阿妗又擔心伊的漢文不行，回來考不上這裡的大學。」

正說著，只見銀蟾亦走了來；貞觀問她道：「阿仲還在吧？！你們說些什麼？」

「鄭先生問他，十二兩的粽仔，裡面到底包的什麼？」

琉璃子阿妗聽說，不禁好奇問道：「真有那麼大的粽仔？」

「有啊，我在臺南看過！」

日本妗仔想著好笑起來，又問銀蟾：「阿仲說包什麼呢？」

「包一隻雞腿，兩個蛋黃，三個栗子，四朵香菇，五塊豬肉——啊，南部的人真是豪氣！」

回來時，琉璃子阿妗要鄭開元送他們，貞觀客氣辭過，誰知這人說是：「我反正順路，而且小簡也休息了！」

小簡是大舅的司機；貞觀心想，真要堅持自己坐公車回去，倒也無此必要！

這一轉思，遂坐上車來；阿仲在前，她和銀蟾在後，車駛如奔，四人一路無話，直到新生南路，阿仲學校的側門方停。

阿仲下了車，又道再見又稱謝；阿仲一走遠，瘦醫生忽問二人道：「小姐們要去看夜景嗎？」

要啊，當然要——貞觀心想：總有一天，她要踏遍臺北的每條街衢，要認清檯北的真正面貌，但是要大信陪在身旁才行；她要相熟臺北，像大信識得她的故鄉一樣！

鄭開元一直轉望著她們，是真要聽著答案；貞觀伸出手，黑暗中扭了銀蟾的手臂一下，銀蟾這才清清聲喉，回說道：「不行啊，我們愛睏死了！」

【3】

〖貞觀：

昨晚表演了一齣「月下追周處」，今晨起來時，人有些眩暉，且有一個鼻孔是塞住的，叫人不禁要念起辣椒煮麵線來。

別急！別急！剛才收到你的信，看過之後，果然春暖花開，鼻塞就此好起；不信嗎？要不要打賭？（準是我贏你輸！）因為十分鐘前，才弈了一盤好棋。

其實贏了棋，也不一定代表這人神智清醒；從前我陪老教授下棋，他這樣說過我——這個人，不用心的；這不正是莊子「天地」篇說的——德人者，居旡思，行旡慮？阿仲也和你們去十八羅漢洞？我還以為他只會拿書卷獎，（書呆獎呢？）照片看到了，那麼一堆人，要找著你，委實不容易；最前頭的兩個就是大舅和琉璃子阿妗？

那個地方，從前我可是去過的；是不是有一線吊橋，走起來人心惟危的，還要抱著石壁走一段？

祝

愉悅

大信〗

〖貞觀：

今晚昏頭醉腦的，（我猜我的酒量很大，但偶爾只取一瓢飲！）正是難得的寫信良機，雖然今晨才寄出一信。

這個月本來有假可以回臺北，但是想想：三、五日不成氣候，乾脆集做一處，到年底時，正好十來天，就去海邊過年如何？我一直想知道你從來是怎樣過的；臺北這幾年變得很多，再不似小地方可以保住舊俗。

你說家鄉那邊，上元仍有「迎箕姑」的舊例，為此，我特地找了釋義來看，果然有記事如下——吳中舊俗，每歲燈節時，有迎箕姑或帚姑之類事。吳俗謂正月百草俱靈，故於燈節，箕帚，竹葦之類，皆能響卜。——從上項文字，不僅見出沿襲的力量，更連帶印證了血緣與地理；蕭氏大族原衍自江蘇武進（即蘭陵郡），吳中亦指的江蘇，可敬佩的是：他們在離開中原幾多年之後，這其間經歷了多少浩劫，戰亂，而後世的子孫，你們故鄉的那些父老，他們仍是這般緬懷，牽念著封邑地的一切！我們民族的血液裡，是有一種無以名之的因子；這也是做中國人的神氣與貴重。

你農曆廿六回去嗎？我還不很確定呢，反正比你慢就是；海邊再見了。

祝

新年快樂

大信鞠躬〗