大信終於將字印蓋出來，貞觀這一看，差些要失聲叫出：那白紙上方一抹硃紅印記，正中渾然天成的是「貞觀女史」四個隸書字型——「啊！這麼好……可是，怎麼你就會了呢？」

大信笑道：「我也不知道，好象是一夜之間，突然變會的……你要不要拜師傅？」

貞觀笑道：「你先說是怎麼會的？」

「說起來沒什麼，是初三那年，我丟了我父親一顆印章，為了刻一個還父親，就這樣把自己逼會了！」

「……」

啊！世上原來是因為有大信這樣的人，所以才叫其它的人，甘心情願去做什麼，——大信又說：「你也知道，橡皮是輕浮的，新做出來的東西更覺得它膚淺，但是，你再看看，為何這印記看起來這般渾然，厚實，具有金石之勢？」

貞觀道：「我不知，你快說啊！」

大信笑起來：「這其中自有訣竅，印章刻好之後，須在泥地上磨過，這也是我摸索得來的！」

貞觀都聽得呆住了，卻見大信將那印記放到她面前，問道：「咦！你不收起來嗎？」

「這——」

「本來刻好後就要送給你。」

貞觀聽說，將它雙手捧起，當她抬眼再看大信時，整個心跟著悽楚起來。

她是明白，從此以後，自己再無退路。

大信一面穿鞋，一面說：「說到刻印，就會想起個笑話來，我到現在自己想著都愛笑。」

「……」

「我大二那年，班上同學傳知我會刻印，一個個全找上來了，不止這樣，以後甚至是女朋友的，男朋友的，全都拿了來！」

「生意這樣好！」

「沒辦法，我只得自掏腰包，替他們買材料，那時，學校左門口，正好有間‘博士’書局，我差不多每隔三、兩天，就要去買橡皮，久了以後——」

「負了一身債！」

「才不是！久了以後，‘博士’的小姐，還以為我對她不懷好意——哈——」

大信說著，自己撫掌笑起。

貞觀跟著笑道：「這以後，你再去，人家一定不賣你了！」

「又沒猜對啊！這以後，是我不敢再去了，從此，還得辛苦過馬路，到別家買！」

二人說笑過去，即到前頭來稟明詳情，這才往貞觀家走來。

一齣大街，貞觀又聞著那股濃烈氣味，大信卻被眼前的一幅情景吸引住：一個小腳阿婆，正在門前燒紙錢，紙錢即將化過的一瞬間，伊手上拿起一小杯水酒，沿著冥紙焚化的金鼎外圍，圓圓灑下……

大信見伊嘴上唸唸有詞，便問：「你知道伊念什麼？」

「怎麼不知道——」

貞觀眼笑道：「我母親和外婆，也是這樣唸的——沿著圓，才會大賺錢！」

大信讚歎道：「連一個極小的動作，都能有這樣無盡意思；沿得圓，大賺錢——賺錢原本只是個平常不過的心願——」

「可是有她這一說，就被說活了！」

「甚至是——不能再好，她像說說即過，卻又極認真，普天之下，大概只有我們才能有這種恰到好處！」

「……」

「怎麼了？」

「精闢之至！」

「我是說——你怎麼不講了？」

「無從插嘴；已經不能再加減了嘛！」

大信聽說，笑起來道：「在臺北，我一直沒有意會自己文化在這個層面上的美，說來，是要感謝你的！」

貞觀笑道：「也無你說的這麼重！我倒是想，照這樣領略下去——」

「——總有一天——」

「總有一天會變成民俗專家！」

大信朗笑道：「我們的民情、習俗，本來就是深緣、耐看的——」

「……」

「是愈瞭解，愈知得她的美——」

說著，說著，早到了貞觀的家；她二姨在門前探頭，母親則在飯廳擺碗筷，見了大信笑道：「你果然來了；我還以為你不好請呢？阿貞觀都過去那麼久！」

大信看了她一眼，溫良笑道：「哪裡會？我從中什起，就開始準備了！」

她母親笑問道：「為什麼？」

「今兒吃什飯時，我不小心，落下一隻箸，阿嬤就與我說——晚上會有人要請我……果然，貞觀就來了——」

聽他這一說，大家都笑起來。

吃飯時，因為阿仲上成功嶺不在家，她母親幾乎把所有的好菜，全挾到大信碗內，貞觀看他又是恭謹，又是侷促，倒在心裡暗笑。

飯後，還是貞觀帶人客；二人東走，西走，又走到海邊來；大信問她道：「你知道今天什麼日子？」

「什麼日子——」

貞觀笑起來：「——不會是你的生日吧？」

大信扮鬼臉道：「今天是鬼節——鬼節，多有詩意的日子，試想：角落四周，都有淚眼鬼相對，那些久未晤面的鬼朋友，也好藉此相聚，聊天——」

「——」

還未說完，貞觀已經掩了雙耳，小步跑開，大信這一看，慌了手腳，連忙追上問道：「你會害怕？」

貞觀哼道：「這幾日看‘聊齋’，感覺四周已經夠——試喚即來了，你還要嚇我？」

大信聽說，故意拉嗓子咳嗽，又壯聲道：「沒影跡的事，收回！收回！」

說到這，因看見面前正有隻船，停得特別靠岸來，便輕身一躍，跳到船甲板上去。

貞觀本來也要跟著跨的，誰知低頭見了底下黑茫茫一片水光，那腳竟是畏縮不動了。

「哈！膽小如鼠！」

大信一面笑，一面說她，卻又伸長手，抓她下來。

月色照在水心，天和地都變得清明、遼闊；大信坐在船尾唱歌，歌唱一遍又一遍，貞觀只是半句未聽入；她一直在回想，剛才那一下，大信到底抓她的肩膀呢，還是拉她的衣袖……

還兀自猜疑著，只聽那人又發問道：「想象中，我原以為你是坐這船長大的，今日才知是個無膽量的！」

貞觀笑道：「你且慢說我，我坐這船時，你還不知在哪裡呢！鎮上每年中秋，這些漁船都會滿載人，五、六十隻齊開過對岸白沙那邊賞月，我從三、五歲起即跟著阿妗、舅舅們來，到現在猶得年年如此，你還說呢？」

大信叫道：「啊！你們這樣會過日子！賞月賞得天上、底下都是月，真不辜負那景緻！可惜——」

「怎樣了？」

「其實你不應該說給我聽，我入伍在即，今年中秋，竟不能看這麼好的月亮——」

貞觀聽說，笑他道：「風景到處是，在南在北，還不一樣那月？」

大信亦笑：「我知道是那月，可是我想聽你的資料；是聽了比較心安理得——」

「什麼心安理得——」

貞觀更是笑了：「乾脆說理直氣壯！」

兩人這一對笑，雖隔的三、二尺遠，只覺一切都心領神會了。

大信又說：「趕快說吧！你是一定有什麼根據的！」

貞觀想了一想，遂道：「是有這麼一首偈語，我念你聽：千山同一月，萬戶盡皆春；千江有水千江月，萬里無雲萬里天。」

大信喝采道：「這等好境界，好文字，你是哪裡看來的？」

貞觀故意相難，於是要與他說，不與他說的，只道是：「是佛書！」

「哪一本？」

「四世因果錄！」

大信急得近前走了兩步：「怎麼我就不知有這本書了？……可不可以借人？」

貞觀歉首道：「失禮！此書列在不借之內！」

「啊！這怎麼辦呢——」

大信失魂道：「要看的書不在身邊，渾身都不安的！」

貞觀看他那樣，信以為真，這才笑起來：「騙你的啦！要看你就拿去；佛書取之十方，用之十方，豈有個人獨佔的？」

大信亦笑道：「我也是騙你的！我就知道你會借……可是等到回去，還是太慢，不若你現在說了來聽？」

這人這樣巧妙說過自己！……貞觀想著，於是說道：「印度阿育王，治齋請天下僧道，眾人皆已來過，唯獨平垺爐尊者，延至日落黃昏之時。王乃問道：如何你來得這樣遲？平垺爐回答：我赴了天下人的筵席。阿育王叫奇道：一人如何赴得天下筵席？尊者說：這你就不知了！遂作偈如是——」

……

有那麼一下子，二人俱無聲息；當貞觀再回頭時，才知大信正看著她；他的眼睛清亮、傳神，在黑暗中，有若晨星照耀。

「你知道我的感覺嗎？」

「怎樣的感覺？」

貞觀說這話時，已放眼凝看遠處的江楓漁火；故鄉的海水，故鄉的夜色，而眼前的大信，正是古記事中的君子，他是一個又拙樸、又幹練，又聰明，又渾厚的人……

大信重將偈語念過，這才說道：「千江有水千江月，此句既出佛經，偈語，是出家人說的，我卻還覺得：它亦是世間至情至痴者的話；你說呢？」

貞觀沒回答，心裡其實明白，他又要說的什麼。

「要不要舉例？」

貞觀笑道：「你要說就說啊！我是最佳聽眾！」

大信正色道：「你不覺得，它與李商隱的‘深知身在情長在’相同？」

有若火炬照心，貞觀不僅心地光明，且還要呵呵長嘆起。

大信於她，該是同年同月同日生的指腹之誓：同性為姊妹，為兄弟，異性則是男女，夫妻——「你無同感嗎？」

「我是在想——算你是呢？還是算不是？」

大信忍不住笑起：「我知道！你是說：前者格局大，甚至天與地，都包羅在內；而後者單指一‘情’字，畢竟場面小……對不對？」

貞觀笑道：「自古至今，情字都是大事，豈有小看它的？不是說——情之一字，維繫乾坤——算了，就算你是吧！」

——回來時，二人抄著小路走，經過後寮裡的廟前，只見兩邊空地上，正搭著戲棚演對臺戲。

大信問道：「這廟內供的誰啊？」貞觀笑指著門前對聯，說是：「你念念就知！」

兩人同舉首來望，只見那聯書著：

〖太乙賢徒，興師法而滅紂

子牙良將，遵帥令以扶周〗

「知道是誰了？」

「嗯——」

大信先將手晃搖一下，做出拿混天綾的樣子，才又說：「是哪吒？」

貞觀笑著點頭，又在人堆裡小望一下，這才說：「阿公和舅舅，可能也來呢！你要看看嗎？還是想回去？」

「好啊！」

看他興致致的，貞觀自己亦跟著站定來看：東邊戲棚上，正做到姜子牙說黃天化；只見子牙作道家打扮，指著黃天化說是：

——你昨日下山，今番易服！我身居相位，不敢稍忘崑崙之德——

另外，西邊戲棚則做的情愛故事；臺上站有一生一旦，小旦不知唱了一句什麼，大概定情之後，有什麼擔憂，那生便念：

免驚梟雄相耽誤，我是男子無胡塗！

那旦往下又唱：

——熱愛情絲——

名聲、地位、

阮不愛執！

生便問伊：愛執什麼？

旦唱：

愛執——英雄——你一身。

貞觀人在大信身邊，站著，看著，心亦跟著曲調飄忽，她這是第一次，當著這麼眾人之前看他；在挨挨、擠擠的人群堆裡，唯有眼前這人於自己親近——她看著他專注的神態，思想方才小旦的唱詞，忽對天地、造化，起了澈骨澈心的感激！