李招娣為王曉溪買了副隱形眼鏡，算是考上大學的禮物。報到那天，王曉溪戴著隱形眼鏡，穿上一身新衣服。在鏡子前晃了一圈，李招娣在一旁看，說：「真像個上海姑娘。」

王曉溪沒吭聲。陳也說：「我們曉溪本來就是個上海姑娘。」

李招娣一拍腦袋，說：「就是——我這個人老是別不過筋來。曉溪老早就是上海姑娘了。」

王曉溪撇了撇嘴：「其實上海姑娘也沒什麼了不起的。上海人老覺得自己很了不起，其實現在上海最成功的一批人沒幾個是土生土長的上海人。」

陳也說：「上海人也沒覺得自己有多了不起。至少我就沒覺得自己了不起，窮工人一個，能吃飽飯就不錯了。曉溪你要努力，將來為上海人爭光。」

陳也和李招娣送王曉溪去學校報到。路上，李招娣輕聲對陳也說：「你外甥女還沒上大學，就已經開始看不起上海人了。」

陳也說：「現在的年輕人都這樣，這叫‘叛逆’，懂吧？你以為是我們那個時候啊，大人講什麼就是什麼。」

李招娣說：「她爸媽也都是上海人，她憑什麼看不起上海人？她要是看不起上海，又何必回來？」

陳也夫婦送王曉溪到教務處報了到，便去宿舍放行李。宿舍是六個人一間，三樓朝南，光線不錯。王曉溪睡上鋪。陳也爬上去，替她把褥子被單鋪好。李招娣把包裡的東西一樣樣拿出來，衣服、鞋子、洗漱用品、餅乾桶，統統擺到櫃子裡。宿舍裡還有兩個學生在，照例也是家長爬上爬下地收拾東西。

收拾完，已經是吃飯時間，陳也和李招娣陪王曉溪到食堂吃飯。買了一百塊錢飯票。食堂的伙食還不錯，三人買了一份糖醋排骨，一份煎帶魚，一份番茄炒蛋，一份雞毛菜，總共是九塊錢。陳也說：「還是上學好，吃飯便宜。我們單位食堂這點東西最起碼要十二塊。」

李招娣說：「學生又沒工資，當然要便宜點。我以前讀書的時候，伙食還要便宜呢，一頓飯一塊錢都不要。」

陳也說：「幫幫忙，你那是什麼朝代，現在都快二十一世紀了。浦東開發都有八九年了。你讀書的時候工資是多少，現在又是多少，翻了不曉得有幾個跟頭！」

吃完飯，陳也和李招娣便離開了。臨走時，陳也關照了王曉溪幾句「好好讀書，當心身體，有事就給我們打電話」，王曉溪哦了聲，說「舅舅舅媽再見」。

陳也從學校出來，直接去上班了。李招娣便到妹妹家去。趙強不在家，李來娣在翻趙亮的作業。趙亮手裡拿個蘋果啃著，坐在沙發上看電視，一副愜意的模樣。李來娣倒是辛辛苦苦地一本本地翻著。李招娣問她：「你看得懂嗎？」

李來娣說：「就算內容看不懂，打勾打叉總歸看得懂的——你看看，這叫什麼作業，七八道應用題沒一道對的，這小赤佬真是沒藥救了！」

李招娣說：「你急也沒用，趙亮現在還小，慢慢教總歸教的會的。」

李來娣嘆了口氣，說：「我現在真是羨慕你沒小孩，沒包袱沒心事，哪裡像我，恨不得把一顆心吐出來給他，他還是這麼不爭氣。」

李招娣說：「你也不要這麼講——你倒是試試看沒小孩的日子！你這是說輕巧話，要不你把趙亮過繼給我，你肯不肯？」

李來娣說：「我是無所謂，就怕趙強不肯。」

李招娣哼了一聲，說：「你管他肯不肯呢，這種男人只曉得野在外面，家裡的事死人不管，兒子就算考鴨蛋好像也跟他沒關係。你真應該好好管管他。」

「我哪裡管得動他呀，他那個人你也不是不曉得，像團棉花一樣，罵他他就笑嘻嘻的，打他他也沒反應。我是弄不過他的。」

李招娣說：「所以說呀，你老公比你厲害多了，你只曉得對自己人兇，碰到事情一點用也沒有。」

李來娣撇嘴道：「是呀是呀，我是窩裡兇，那你呢，你要是有本事，就把亮亮帶到你家裡，讓你老公的外甥女幫忙教教他。」

李招娣說：「我是有這個想法，可她現在住在學校裡，怎麼教啊？」

「她星期六星期天總歸要回來的呀，我讓亮亮每個星期五到你家去，住兩天，星期天晚上我再把他接回來。這樣總可以吧？」

李招娣沉吟了一下。

「好，就這麼辦，」李招娣說，「這點忙她要是不肯幫，我以後也不要她叫我舅媽了。」