尚之桃動了學車的念頭，就立即決定去學。用老尚給她的錢報了駕校，孫遠翥陪她去的。

孫遠翥這個男孩真的很好，清清秀秀，溫溫柔柔，看人的目光專注而友好。尚之桃覺得自己在孫遠翥的目光下，能膨脹成一朵雲。

「以後週末我可以陪你學車，反正我也沒事。」孫遠翥多少有些擔心尚之桃，提議陪她學車。

「你可以跟同學們去玩啊，你那些可愛的同學們。」

「不影響，我們一般下午見面。」

「哦哦哦。」尚之態有點感激孫遠翥，他一直在幫助她，可他自己又渾然不覺。

「教練說話都不會很好聽，你呢，每次去的時候給教練買瓶水，或者帶一盒煙。他講話難聽你別往心裡去。」孫遠翥叮囑她，他學車的時候教練不知講了多少難聽話，那些教練應該是從同一個培訓班出來的，訓人的話一模一樣：「我之前學車的時候，有女生被教練訓哭。」

「這麼嚇人啊…」

尚之桃請孫遠翥喝大醬湯，就在孫遠翥母校附近。看著周圍坐著的各色人等，突然想起自己想提升英語，就問孫遠翥：「你們學校有英語角嗎？」

「怎麼？」

尚之桃將自己的提升計劃說給他聽，她不覺得有什麼丟人。孫遠翥並沒有嘲笑她，反而覺得她認真上進的姿態很可愛。

「我給你介紹一個外教吧？你別去機構學，機構很貴。這個外教，30塊錢四十分鐘，按次付錢。你可以跟他聊天，問他各種問題。我有幾個考託福的同學就是他輔導的。」孫遠翥給尚之桃指了一條省錢又高效的明路，尚之桃的頭點的什麼似的，把孫遠翥逗笑了：「期待你的提升計劃能成功。」

「我會的。」

孫遠翥介紹的外教住在他母校的學生宿舍裡，是一個美國留學生，高高大大的身材，標準的美國人長相，講著一口流利的北京話。給自己起了一箇中文名字，叫龍震天。尚之桃琢磨很久，龍震天，嗯，好名字。外國留學生總給自己起那些很接地氣的中國名字，有時你建議他們改一個吧，他們會說：「這不是很好？」

龍震天問尚之桃：「想學到什麼水平？」

「想學到可以無障礙聽懂全英文會議的水平。」

「那您且得費點功夫。」

「有勞您了。」

尚之桃被龍震天帶跑偏了，也不由自主講起北京話，三個人齊齊笑出聲來。龍震天喜歡交朋友，尚之桃又可愛，他就唸叨晚上去學校附近的酒吧坐坐。

他們學校附近都是韓國人，酒吧裡真熱鬧，講英語的、韓語的、少數講法語的、大多數講漢語的，什麼人都有。尚之桃第一次來酒吧，覺得很新鮮，左看右看，在右看的時候對上一雙清冷的眼。

這世界真小。

那不是luke嗎？他跟幾個朋友坐在一起，三男兩女，男人真出眾，女人真國色。尚之桃想起他在廣州的女友，又看看眼前的女人，討好似的朝他笑笑。

欒念收回眼，繼續跟譚勉講話：「聖誕節出發是吧？」

「是。你們公司不是放聖誕假嗎？」

「當然。今年去哪兒？」

「北海道泡溫泉吧，最近太累了，咱們選個不太遠的地方。就不去美國看親人了，反正過年也是要回去的，怎麼樣？」

「行。」

「那我們也一起？」旁邊的女孩問。

「我們每年旅行，從不帶女生。」譚勉抱歉的朝她笑笑，哪裡是不帶女生，帶的，臧瑤。欒念站起身來：「我去個衛生間。」

酒吧的衛生間很陰暗，尚之桃從裡面出來一腳踩空差點栽到地上，被一隻手握著胳膊拎了起來，她忙道謝：「謝謝謝謝。」抬起頭看到了欒念。

「你過來。」

欒念丟下這一句轉身走了，尚之桃跟著他兩人一前一後出了酒吧。

周邊很嘈雜，欒念冷著臉問她：「報告寫完了？」

尚之桃週五是被佈置了作業的，alex讓她寫企劃部市場部的聯合專案執行報告，週日發出來。尚之桃寫的差不多，還有一個收尾，明天上午寫完沒有問題。

「還差一個結尾。」

「沒寫完你泡酒吧？」

「……我…」

「你做過功課嗎就來逛酒吧？」

「什麼？」

欒念真的要被她氣死了，酒吧是什麼地方，是她這種沒腦子的人來逛的？跟兩個男人？其中一個還是外國人？連自己的水都不帶？她剛來北京幾天就隨波逐流了？

但這跟他沒關係，他只關心他的報告：「今天晚上十二點前把報告發給我。」

「不是說明天？」

「讓你明天你就明天？你不給我時間改？」

「我馬上回去改。」

不就是因為我撞見你的好事了嗎？又給我小鞋穿。尚之桃忿忿的想，她這人沒城府，她以為她心裡想的藏的很深了，卻被欒念看的透透的：「你在心裡罵我？」

「沒有沒有。」尚之桃頻頻搖頭，更顯心虛。

「報告上一個錯別字都不能有。」