熱嗎？我這麼胖都不熱，就他熱，他非得開空調！我怕風，我生孩子時候落的怕風！我說不讓他開，他就摔打我，他就把遙控器摔不能使了，上回摔電視遙控器就花二十塊錢修的。……你有本事摔我，你直接摔我得了！你不就盼我著風嗎？我半身不遂你就美了！

說到這兒的時候胖女人奔瘦男人撲過去了，想打，讓胡小玲攔住了。

胡小玲沉著臉說：「當我面兒別打人啊，你就說事實！不是說家庭暴力嗎……他怎麼著你了？」

他軟刀子殺人，這還不夠啊？！白芬芳說，您知道什麼叫風刀霜劍嗎？您難道還非得見傷啊？我這傷都在暗處呢，不到陰天下雨都不疼！……你問問他，要是我年輕，別說空調的風，就是春天的風，你問問他捨得嗎？

黑黑瘦瘦的丈夫一直縮在牆角里，一直一言不發。望著窗外毒花花的太陽愣神，眼睛直直的，汗順著脖子往下流。

胡小玲也熱，屋子那麼小，胡小玲也出汗。胡小玲說：「你有什麼要說的嗎？」

那男人起身就奔胡小玲來了，伸出雙手想讓胡小玲銬他。

第1章夏季的一天（2）

「您直接抓我走得了，去哪兒都行，我走！」這就是這個被胖老婆控訴家庭暴力的瘦男人的要求。

胡小玲當然不能銬人走。她也沒有手銬。她的工作是調解，把人家夫妻勸和了。可瘦男人什麼都不想聽了。瘦男人說您不抓我是吧？那我自己走！說完摔門就走了。

胖女人跳著腳對著門外聲嘶力竭地喊，「你走！你走！你走！有本事你死外頭！」

胡小玲看著，聽著，聽煩了，也聽到該說關鍵話的時候了。

「您都盼他死外頭了？！」胡小玲臉色冷峻地看著胖女人。

一個警察，儘管是女的，眼神冷冷的，也讓胖女人的熱汗變成冷汗了。

我說的是氣話……真的……氣話。胖女人眼淚都不敢流了。

「您要真不想跟他過了我也維護您的權益……可就是別死人！死人性質可就不一樣了！」胡小玲不客氣了。下面的話是胡小玲說的：不是我嚇唬您，人死如燈滅！到時候可就是哭天天不應哭地地不靈了！……您跟我一塊兒下樓吧，去找找！對了，他對您，家庭暴力我可沒看出來！您對他倒有點兒像精神壓迫！按道理說你今兒這算是報偽警！按規定報偽警得拘留半個月……今兒我念您也是女的，弱者！要是下回還這樣兒，我可就什麼都不念了。

這就是胡小玲的結束語。

就這麼一個跟天熱、跟空調有關的屁事，胡小玲也得跑一趟。

胡小玲的管片上三千多戶人家，七千多口人，要說屁事，多了，比塵土多。為什麼多，因為人人活著，人人有可能咳嗽、吐痰，人人有可能把痰吐人家腳上，那就有可能打架，起糾紛。生活裡哪兒那麼多的刀光劍影啊，大多數的事還是屁事，還是雞毛蒜皮，可當事人不見得認為是屁事，當事人可能認為得報警，找警察。那胡小玲就得去，就得把事情處理了，大事化小，小事化了，把一切不安定因素消滅在萌芽狀態，最後換一個長治久安。

問題是人多啊。胡小玲當片警就當在人口爆炸的時代了。人口爆炸，資訊爆炸，太陽黑子爆炸……時間長了，把胡小玲炸習慣了。

胡小玲騎著腳踏車再次從衚衕中穿過的時候心想，這就叫生活。

在生活中發生什麼你都別大驚小怪，還因為這叫生活。

生活！生，就是生；活，就是活著。生，對面就有個死。活著，那得分活多長時間，在哪兒活，在什麼年代活，跟誰一塊兒活，靠什麼活……就是一個活法兒。

要說活法兒，那可說不清楚了。就是把舌頭說爛了，還是說不清楚。

因為，人人都有一個活法兒，人人天天都活，人人都要活到死。不到死那天，人人都不知道自己一路上到底是怎麼活過來的。到了那時候你終於明白了，噢，你的一輩子原來就經過這麼些事，就碰到這麼些人，到真明白了，你想睜眼，睜不開了。那時候你心裡對生活一點兒好奇也沒有了，因為屬於你的生活已經沒有了。你只能想，噢，原來如此。

原來如此。

不過到那時候嚥氣的時候也到了。一生也就結束了。

所以，也許最好的最恰當的最簡單也最深刻的墓誌銘，是這四個字：原來如此。

不知道這個墓誌銘誰搶先會用。

3胡小玲是片警。

江建平是乘警。

在這個夏天的這個時刻，他們還是夫妻。並肩坐在一起，身上都流著汗。就是誰也不看誰一眼，就是並肩坐著。硬著頭皮。硬著骨頭。硬著心。他們的結婚證放在桌上了，十五年前的那種結婚證。民政局婚姻登記處的辦事員翻著資料臉上沒表情：「江建平……」

「是我。」江建平忙開口了，有點兒啞。

「警察啊？」辦事員看他一眼，又翻胡小玲的資料，眼睛就停胡小玲臉上，全是不理解了，「也是警察，……為什麼啊？」

兩人並肩坐著等著，沒人回答。

「用我們調解嗎？」

江建平看看胡小玲。