「你帶來了三個人，」傑瑞斯爵士指出，語氣凌厲。「我們商定各帶兩個。」

「梅里斯不是男人（man），梅里斯，親愛的，解開你的襯衫，給他看看。」

「那到不必要，」昆汀說。如果他聽到的傳聞屬實，梅里斯的襯衫下面只會有被人割掉雙（和諧）乳留下的傷疤。「梅里斯是個女人，我同意。你依然歪曲了條款。」

「破爛和扭曲，我是多麼的無賴。三對二沒有多大的優勢，必須承認，但這算什麼。在這個世界上，一個人必須學會抓住神選擇送他的無論什麼禮物。這是條經驗，我付出一些代價學來的。我把它送給你作為我的誠信。」他再次示意了椅子。「坐，說你來這兒要說的話。我保證不殺你，直到我聽了你的解釋。至少我能為一名王子同伴做到這點。昆汀，是叫這個嗎？」

「馬泰爾家族的昆汀。」

「青蛙更適合你。與說謊者和背棄者一起喝酒不是我的習慣，但你讓我好奇。」

昆汀坐了下來。一句錯誤的話，半個心跳內就會導致流血衝突。「我請您原諒我們的欺騙。唯一航行至奴隸灣的，是那些被僱傭帶你去戰場的船隊。」

破爛親王聳了聳肩。「每一個叛徒都有他的說詞。你不是第一個向我發誓承諾用劍效勞，拿了我的硬幣並跑掉。他們都有理由。‘我的小兒子生病了，-或‘我妻子給我戴綠帽子，’或‘其他人都讓我吸雞巴。’多麼可愛的孩子，最後的那位，但我並沒有原諒他擅離職守。另外一名同伴告訴我，我們的食物太惡劣，因此他不得不逃走，在它讓他生病之前，所以我把他的腳砍掉，烤它，並餵給他吃。然後我讓他當我們營地的廚師。我們的伙食明顯改善，當他的合同期滿後他又簽署了一份。你，即使……好幾個我最好的人，被鎖在女王的地牢裡感謝你撒謊的舌頭，我懷疑你甚至可以去做飯。」

「我是多恩的王子，」昆汀說。「我對我的父親和我的人民負有責任。有一份秘密的婚姻協定。」

「我聽說了。當銀髮女王看見你的小片羊皮紙，她倒進了你的懷裡，是嗎？」

「不是，」漂亮的梅里斯說。

「沒有？哦，我想起來了。你的新娘騎著龍飛走了。嗯，等她回來時，一定要邀請我們去你的婚禮。軍團的人愛喝你的喜酒，我喜歡維斯特洛的婚禮。鬧洞房的部分尤其，只有……哦，等等……」他轉向丹佐·德漢。

「丹佐，我想你告訴過我，那位龍女王嫁給了某位吉斯人。」

「一位彌林的貴族。富有。」

破爛親王轉過頭來關注昆汀。「那是真的嗎？當然不是。你的婚約的情況怎樣？」

「她嘲笑他，」漂亮的梅里斯說。

丹妮莉絲從未嘲笑過。餘下的彌林人可能視他為一名好笑的怪人，像在君臨流亡的盛夏群島國王羅勃特過去常常遭受的，但女王總是溫柔的和他講話。「我們來得太晚了，」昆汀說。

「真遺憾你沒有早點捨棄我。」破爛親王呷了一口葡萄酒。「所以……沒有婚禮為青蛙王子舉行了。這就是為什麼你們賣力地返回我這兒？我的三位勇敢的多恩小夥子決定要執行他們的合同？」

「不是。」

「多討厭。」

「尤卡茲·祖·淵扎剋死了。」

「舊訊息。我看見他死了。這位不幸的人看到一隻龍，在他試圖逃跑時絆倒了。然後，一千個他最靠近的朋友踩在他上面。無疑地，黃色城市被眼淚所淹沒。你問我這個是對他的回憶祝酒？」

「不是。淵凱人選出新的指揮官了嗎？」

「奴隸主委員會不能達成一致。耶贊·祖·喀高茲是最受擁護的，但現在他也死了。賢主大人們輪流執掌最高指揮權，今天我們的領導人，是一位被你部隊中的朋友們稱之為‘醉酒的征服者’的，到明天，將會是‘抖臉大人’。」

「兔子，」梅里斯說。「抖臉是昨天。」

「我接受指正，親愛的。承我們淵凱朋友們的好意，提供給我們一份圖表。我必須努力更專心的查閱它。」

「尤卡茲·祖·淵扎克是僱用你的人。」

「他代表他的城市簽了合同。就這樣。」

「彌林和淵凱簽署了和約。圍城被解除，聯合部隊被解散。將會沒有戰爭，沒有殺戮，沒有城市被洗劫和掠奪。」

「生活充滿了失望。」

「你認為淵凱人會願意繼續付多長時間工資給四個自由兵團？」

破爛親王呷了一口酒，說，「一個棘手的問題。但這是我們自由兵團人的生活方式。一場戰爭結束，另一場開始。幸運的是，在某處總有某個人攻擊某個人。也許就在這裡。甚至當我們坐在這裡喝酒，血鬍子正敦促我們淵凱朋友贈與希茲達赫國王另一個腦袋。自由人和奴隸審視彼此的脖子，磨快他們的刀，哈比的兒子們在他們的金字塔裡秘密謀劃，‘蒼白母馬’所過之處奴隸和主人都一個樣，我們的朋友們從黃色城市眺望大海，在草原某處，一頭龍啃食著丹妮莉絲·坦格利安的細皮嫩肉。今晚誰統治彌林？明天又是誰來統治？」這位潘託斯人聳了聳肩。「有一件事我確信。有人會需要我們的劍。」

「我需要那些劍。多恩會僱用你。」

破爛親王瞥了一眼漂亮的梅里斯。「他並不缺乏膽子，這隻青蛙。必須由我來提醒他？我親愛的王子，我們簽署的最後的合同，你用來擦你漂亮的粉紅屁（和諧）股的那份。」

「無論淵凱人付你多少，我都會付雙倍。」

「在我們簽署的合同上面擺上黃金，是嗎？」

「我們到達瓦蘭提斯時，我會付你一部分，剩下的等我回陽戟城再付。當我們啟航時身邊帶著黃金，但是，一旦我們加入軍團，將很難隱藏它了，所以我們把它存進了銀行。我可以給你看檔案。」

「啊。檔案。但我們會被付雙倍。」

「兩倍厚的檔案，」漂亮的梅里斯說。

「餘下的你會在多恩拿到，」昆汀堅持。「我父親是一位講信用的人。如果我在一張契約上面加蓋了我的印章，他就會履行它的條款。我向你保證這點。」

破爛親王喝完了葡萄酒，翻轉酒杯，扣在他們之間。「所以。讓我想一下我是否已經明白了。一位被證實了的撒謊者和背誓者，希望與我們簽訂合同，並用承諾來支付。什麼服務？我不知道。是讓我的風吹糰粉碎淵凱人，洗劫黃色城市？在戰場上擊敗一名多斯拉克卡拉薩？護送你回家見你父親？或者你會感到滿意，如果我們將心甘情願的丹妮莉絲女王送上你的床？告訴我真相，青蛙王子。你要我和我的人做什麼？」

「我需要你幫我偷一條龍。」

卡苟——屍體殺手低聲輕笑。漂亮的梅里斯似笑非笑地撇嘴。丹佐·德漢吹了聲口哨。

破爛親王只是向後靠在椅背上，說，「雙倍不夠支付龍的價，年青王子。甚至一隻青蛙都應該知道這些。巨龍來啦，親愛的。用承諾付款的人，本該有起碼的辨別力允諾更多。」

「如果你想要我付三倍——」

「我想要，」破爛親王說，「潘託斯。」