東方勝饒有興趣地問道：「什麼秘密？」

阿紫對著東方勝輕聲耳語道：「阿朱姐姐和我二人肩上皆紋了個紅色的‘段’字。阿朱姐姐猜想，那可能是我們爹爹的姓。」說著又大搖其頭道：「我可不願姓段。‘段朱’、‘段紫’一個比一個難聽。而且還跟段大木頭一樣的姓。我可不願意。想來想去，還是師父大哥的姓最好。嘿嘿，我便拿來用用。」

東方勝不禁啞然，他原想在小鏡湖遇上段正淳與阮星竹二人，自己從旁插手一番，自可讓阿朱阿紫二人與段正淳父女相認，誰知天有不測風雲，竟發生如此大的變故。半晌才道：「你多半就是段家的姑娘，哪天認祖歸宗之後，總是要換回本姓。」說著又開玩笑道：「說不定你還是三弟的胞妹呢。到時可是堂堂大理國郡主呢。」

阿紫撇撇嘴道：「我才不稀罕什麼郡主、公主的。他們大理國王爺還不是說抓就被人抓去了？還要師父大哥和蕭大哥來救。當個王爺都窩囊成這樣，這郡主又有什麼金貴的。還不如像師父大哥這樣，當個武林高手。」又轉身瞪著東方勝道：「師父大哥真是小器，連個姓都不肯借我。好吧，不借便不借。你姓東方，我便去姓西門。」

東方勝一聽，暗道：「西門？這西門也非是什麼好姓氏。」再轉念一想，忍不住撲哧笑出聲來：「西門紫？西門子？」當下擺擺手道：「行了行了，你愛姓東方便東方吧。」

阿紫自不會知道東方勝腦中的胡思亂想，見他答允下來，歡喜不已。忽然又記起什麼般似地，猛地拉住東方勝袖擺，道：「師父大哥，救人要緊，我們趕快去救木頭他老爹吧。」扯著東方勝便向府門外奔去。

東方勝與阿紫二人出了王府，穿過大街，出了城門，按著段譽所給的地圖而行。二人提起輕功，速度極快。遠遠看去，只見一白一紫兩道人影在道上飛掠過去。東方勝用了六七分力，見阿紫跟在後面卻也不吃力，輕功造詣已是不凡，不由暗暗點頭。他只傳了阿紫提氣輕身方面的經驗，而步法一道，連他自己也是自悟的，也不好硬塞給阿紫，只由得她自己發揮。所以縱躍之時，二人一個飄逸一個靈動，姿勢卻是完全不同。

從大理城奔出數十里，便來到了瀾滄江邊。二人順著江邊而行，不出數里，便見到過江的鐵索橋，橋頭有一塊石碑，上有「善人渡」三個大字。東方勝道：「就是這裡了。」

那橋只由四條鐵索構成。原本下面兩條鐵索上的木板也不知去了何處。向橋下望去，但見水勢激盪，江流滔滔，飛濺起無數水花，隆隆之聲震盪得胸膛也跟著微微顫抖。阿紫雖然身懷武功，但見了這景象，也不禁花容失色。任你武功通天，在天地自然的力量之下，只如螻蟻一般，毫無抗拒之力。

東方勝臉上微微一笑，忽然一提氣，縱身便上了一條鐵索，右足輕點，人如同一片飛絮般，在空中飄向對岸，不過在鐵索上幾次借力，就輕輕巧巧地落在對岸實地之上。回頭看著阿紫，笑了一笑。東方勝方才已知道阿紫的輕功底子，要過這鐵索橋絲毫不難，故而有意要考驗一下她的心志。

阿紫看著橋下翻騰的江水微感害怕，但見了東方勝轉眼間輕鬆地過橋，心中也不願給東方勝小看了，一咬銀牙，翻身上橋，在鐵索上靈巧地一躍丈許，跳過江來。正在快到橋頭之時，忽爾阿紫腳下一空，眼見落入江中。一旁的東方勝大驚，要去救時，偏偏手邊又沒有什麼物件。

千鈞一髮之時，卻看見阿紫又從橋下飛了上來，在空中翻了個筋斗，落在東方勝身邊。見東方勝一臉的緊張，嘻嘻笑道：「總算騙過了師父大哥一次。」說著晃了晃右手，東方勝看去，原來阿紫手中早握著一股極細的天蠶絲線，一頭掛著兩個小小的銀丸，方才故意踩空鐵索時早將絲線系在前面鐵索之上，靠著這一蕩之力，飛上岸來。

東方勝不由苦笑兩聲，阿紫這小丫頭，鬼靈精怪，要想不讓她的當，還真是不易。幸好現在阿紫戾氣大減，否則東方勝又要頭痛著如何提防了。

阿紫知道東方勝不會和自己生氣，渾當作沒事一般，指著橋邊的小道問道：「師父大哥，萬劫谷是在哪一邊？」