裡面的留言是這樣的：親愛的哈利和羅恩：今晚6點左右陪我喝杯咖啡好嗎？我來接你們，在門廳裡等我，你們是不準單獨出去的。

你歡樂的哈格力「也許是關於巴拉克的事！」羅思說。

晚上6點鐘，哈利和羅思離開格林芬頓樓，通過保安隊伍，直奔門廳而去。

哈格力已在那裡等著他們了。

「好了，哈格力！」羅恩說，「我想你聽說過週六晚的事了吧？」

「我全聽過了。」他開前門，領著他們出去。

「哦！」羅恩有點失望。

他們在哈格力的小屋看見的第一件東西是畢克碧正放在哈格力的被褥堆上，它那不尋常的雙翼緊貼身體，正在享用一大碟的死雪貂，避開他不開心的目光，哈利看見一個巨大的毛絨絨的長袍和一條橙黃色的領帶掛在衣櫥門上。

「他們是用來幹什麼的？」哈利問。

「用來對付和處理危險的怪獸的，這個星期五，他和我將到倫敦去，我們在‘騎士客士’裡訂了兩個床位。」

哈利極為內疚。他完全忘了畢克碧的審訊是這麼近。從羅恩臉上一點也不放鬆的神氣看來，他也是這樣。他們連承諾地幫助他準備畢克碧辯詞也忘了，霹靂的回來使他們衝昏了頭腦。

哈格力給他們倒了茶，並給他們一碟巴斯糕點，但他們想還是不要嘗為好，他們已經領教過哈格力的廚藝了。

「我有事想與你們商量。」他坐在他倆中間看上去很嚴肅。

「是什麼事呢！」哈利問。

「關於荷米恩的！」哈格力答道。

「她怎麼了？」羅恩問。

「她自聖誕後就常來看我，她感到孤獨。一開始你不跟他說話是為了霹靂的事，現在又因為她的那個貓——」

「它吃了我的斯卡伯斯！」羅恩插話道。

「就因為她的貓像其它貓一樣，」哈格力固執地說，「她曾為此哭喊過幾次，你也是知道的，那時候，不知道她是怎麼過來的，食而無味，但她還幫我找了一些很好的材料……我想畢克碧這次的審訊情況將會有所改善。」

「哈格力，我們本來也應該幫忙的——但……對不起——」哈利難堪地說。

「我沒有責備你們！」哈格力說著並不接受哈利的道歉，「上帝知道你們有多忙，我也看見你每天都在練習，但我必須告訴你們，我認為你們是應該對朋友而不是對掃帚和老鼠更為珍惜的。」

哈利和羅恩交換了一個不舒服，不自然的眼色。

「羅恩，當巴拉克幾乎刺傷你時，她真的是難過的，她也是有良心的，但你們還是不理睬她。」

「如果她殺了她那隻貓，我就跟她說話。」羅恩還是很氣憤，「但她仍堅持己見，她是個瘋子，她聽不進一點不利於貓的話。」

「哦，人們有時也會為自己的寵物而變得糊塗，」哈格力明智地說著。在哈格力身後的畢克碧吐了幾塊雪貂肉在哈格力的枕頭上。

他們在餘下的時間內都在討論格林芬頓隊在快迪斯賽中較好的形勢，9點鐘，哈格力陪他們走回城堡。

當他們回到教室時，一大群人正圍在通告欄前。

「霍格馬得，下一個週末！」羅恩伸長脖子看見了新的通知。「你估計會怎樣？」

他輕輕地補充說。

「費馳在霍格馬得那一段並沒做什麼……」哈利說得更輕了。

「哈利！」一個聲音在哈利右耳邊響起。哈利抬起眼睛，發現荷米恩正坐在他們右後面的桌子旁，正在整理著那堆把她擋住的書牆。

「哈利，如果你再走進霍格馬得，我會告訴麥康娜關於地圖的事！」荷米恩說。

「你聽見有人在說話嗎？哈利！」羅恩吼著，並不看荷米恩。

「羅恩，在西里斯。巴拉克幾乎殺了你這件事後，你還讓他同你一塊去？我將會告訴……」

「這麼說，你是想讓哈利被淘汰啦！」羅恩盛怒地說，「你這一年來搞的破壞還不夠嗎？」

荷術恩張開嘴正想申辯，一下嘶嘶聲傳來，克路殊克跳到她的膝上來。荷米恩驚恐地看著羅恩臉上的表情，抱起克路殊克，向女生宿舍跑去。

「那我們該怎麼辦？」羅恩好像不當荷米恩剛才打斷他們的說話是回事，繼續說，「來，你還沒到過真克商店呢！」

哈利四周圍掃視了一下，看荷米恩是否聽得見。

「好吧，」他說，「我這次將會帶上那件隱形斗篷。」

星期六的早上，哈利把隱形斗篷和掠奪者地圖放進口袋裡，然後和其他人一起下樓去吃早餐。荷米恩一直用猜疑的目光向他這張桌子看過來，他避開她的目光，而且有意讓她看見自己像其他人一樣回頭走上那通向前門的樓梯。