薇薇安也在心中偷偷鬆了口氣。被他盯著看的感覺和剛才被伍德注視的感覺差不多，都是讓她感到壓力很大。
伍克斯當然不知道兩個人一個眼神交錯下發生了什麼，他在給唐恩介紹：「米勒小姐是一個很負責的護士，有她照顧索菲婭，我和伍德都很放心。」
唐恩點點頭：「感謝您照顧伍德的母親，米勒小姐。」
薇薇安微笑回禮：「這是我的工作，唐恩先生，無需感謝。」
三個人沒有更多的交流，謝過薇薇安之後，唐恩就和伍克斯走進了病房，而薇薇安則將門關上，離開了這裡。
不過在離開的時候，她突然想起來唐恩和伍德感情好是公認的事實，也許他能勸伍德回心轉意呢？伍克斯先生和他一起出現在這裡，顯然是他把唐恩先生叫來的。
……
當唐恩進入裡間的病房中時，伍德分明聽到有人進來，卻沒有回頭望，顯然他的心思都在自己的媽媽身上。
伍克斯看到伍德一副除了媽媽其他什麼都不關心的樣子，打算出聲提醒他來客人了。卻被唐恩伸手打斷了。來的路上，伍克斯已經對他介紹了伍德最近的狀態，不過耳聽為虛，眼見為實。在看到伍德背影的第一眼，唐恩就覺得這次的事情很棘手。
唐恩就這樣站在伍德背後，一句話也不說，伍克斯也一樣。直到伍德感到有些不對勁之後，他想起來剛才似乎有人出去也有人進來了，於是他回過頭……
當他看到唐恩就站在自己面前的時候，他幾乎不敢相信自己的眼睛，臉上露出了驚訝的表情。
同樣看到伍德正面的唐恩，卻為他所看到的是這麼一個憔悴的伍德而感到心痛。索菲婭就是伍德的全部支柱，唐恩一點都不懷疑，眼前所見只不過再一次證實了這個事實而已。卻讓他心裡不太好受，他對伍德的感情很複雜，可不簡單是教練和球員之間的關係，也不僅僅是把他從街頭撿回來培養成才的師徒關係。那種複雜的情感很難用言語說清楚。
「你這兩天總共加起來睡了幾個小時？」唐恩張嘴問道。
「我……五個小時……不到。」面對突然出現在自己面前的唐恩，伍德的大腦還有些沒反應過來，說話也有些結巴。
「去休息。」唐恩說話的口氣不容置疑。
伍德的大腦總算是正常了，他搖搖頭拒絕了：「不，我要陪著媽媽。」
「別逗了，喬治。當你媽媽甦醒過來，你打算讓她看到你這張人不人鬼不鬼的臉嗎？鬍子拉碴，眼窩深陷，頭髮凌亂，渾身上下散發真一股空調都抽不走的臭味，你是直接從訓練場上下來的吧？你還沒洗過澡吧？你打算再把你媽媽氣昏過去嗎？」
在一旁看戲的伍克斯不得不承認單論嘴皮子唐恩要勝過自己一籌，而且他和伍德之間特殊的關係也讓他可以這麼肆無忌憚的說話，並不用擔心遭到伍德的強烈反彈。自己可就不行了……
唐恩這番話一針見血，只指伍德最脆弱的地方——媽媽。凡是都以媽媽為名義的話，他不敢不聽。
伍德還有些猶豫，但是態度已經鬆動許多了，唐恩再加一把火。
「還愣著做什麼？洗了澡，去美美地睡上一覺，然後當你媽媽甦醒過來之後，讓她看到一個健康的你。你想讓你媽媽在病床上還為你擔心嗎？喬治。你知道你媽媽已經為你擔心了多少年嗎？」
這最後一句話觸動了伍德的內心。他並非不識好歹之人，他當然知道媽媽是一直擔心著他的，小時候擔心他會像自己那樣體弱多病，所以有營養的東西好吃的東西自己捨不得吃全都拿來喂他。慢慢長大之後擔心他像貧民區的那些混蛋一樣學壞，吸毒嫖妓打架鬥毆無惡不做，最終被送進監獄，於是她寧肯去當妓女都要賺錢送他去上學，讓他接受教育，日後找一份體面的工作。後來當他終於成為一名職業球員的時候，能夠賺大錢之後，伍德以為媽媽總算不用為自己擔心了，因為他是一名成年人了，卻沒想到媽媽又開始擔心自己的終身大事，擔心自己找不到女朋友……
伍德從椅子上站起來，「我去洗澡。」
這是vip病房，裡面是病人休息的房間，外面有會客間，還有陪護人員睡覺的床位，可供淋浴的衛生間、衛星電視、電話、網路等設施一應俱全。伍德衝進外面的衛生間，很快裡面就響起了嘩嘩水聲。
「看來我打電話給你是正確的。」伍克斯笑道。
唐恩沒接他話。伍德已經讓出了病床前的座位，唐恩走過去坐了下來。
他端詳著病床上的那張臉。
他還記得自己第一次看到這張臉時的情形。
當時在斯寧頓，他所看到的一切都是灰色的，灰色的牆壁、灰色的屋頂、灰色的天空、每個人的臉上都是灰色的表情，就好像黑白電視機一樣。映入他眼簾和內心的第一抹色彩就是索菲婭，她是那件狹小昏暗的房間中唯一的光源，是這灰暗無光的世界中唯一的色彩。
當時他就看的走了神。
如今他一樣在走神。
昔日的色彩正在逐漸褪去，那曾經照亮了整座房間的光亮也在慢慢黯淡。她閉著雙眼，安靜地躺在床上，臉色灰白，面容比上一次唐恩見她憔悴了許多，無數根管子和電線連線著她的身體和那些冰冷的儀器，完全感覺不到生氣。
唐恩呆呆地凝視著躺在病床上的索菲婭，出神間回憶起了一些事情。那些事情已經過去了很多年，他原以為早就被遺忘的一乾二淨了，沒想到此時此刻有從心底浮了起來。
他送給她一件紫羅蘭色的連衣裙，讓她驚喜的吸了口氣。
為了保護她不受科裡莫爾的輕薄，他在大雨中和當時還是一線隊主教練的科裡莫爾對峙。
還有那個曖昧的夜晚，他和她兩個人在房間中心不在焉地等待外出未歸的喬治·伍德回家……
在那過去的時光裡，自己的內心深處，可曾有過一瞬間，對她萌生過愛嗎？
當唐恩在走神的時候，他聽到身後的伍克斯突然叫了一聲：「夫人！」
神思瞬間歸位，待眼前重新聚焦之後，他一眼就看到了索菲婭正睜著眼睛，凝視著自己。
「見到您真高興，唐恩先生……」
她的聲音微弱得真叫人心痛。