馬丁·奧尼爾辭職了，只在森林隊呆了兩個月。我卻一點都不覺得意外，我甚至還覺得他離開的有些晚。
對一個英超主教練來說，成績不好並不是最大的敵人。而是來自俱樂部高層的橫加干涉。當你成了球隊中最後一個知情者的時候，還有什麼必要留在那裡？對於俱樂部老闆來說，主教練或許只是一個打工仔，是給錢就能僱傭到的。那好呀，我很高興的期待著諾丁漢森林的主席還能請到什麼主教練來做他們的傀儡。
——這是唐恩在給晚郵報的專欄中的開頭兩段。這是他的公開信。
沉寂了快一個月，唐恩的專欄再次開火，這一次瞄準的物件是他的前東家，諾丁漢森林。
他一開口，就很勁爆。不僅僅是罵人那麼簡單，在這片專欄文章中他還第一次公開了自己最初選擇不續約的真實原因：
「……當佩佩轉會去ac米蘭的時候，我可以理解馬丁·奧尼爾的心情。因為一年之前，當列儂去了國際米蘭的時候，我所遇到的情況和他完全一樣。如果不是我早就已經不能喝酒了，我想我會給他打個電話，邀請他在一起喝一杯——瞧這兩個可憐的主教練。
其實從離職之後，我就有很多話要說，不過那個時候馬丁·奧尼爾剛剛上任。我不想過多的談論一支已經不是我執教的球隊，那樣會給新教練和球隊造成困擾。我一點不懷疑我在那支球隊中的影響力，是的在這一點上我非常自信。
我選擇了閉嘴，我認為那樣做對球隊是有好處的。
不過現在情況發生了改變，奧尼爾也辭職了，我覺得森林隊的情況已經不可能再糟糕了，於是我選擇將那些深埋在內心深處的話說給你們聽。
生活和工作中都是由很多細節組成的，這些細節卻往往得不到重視。但我是一個在意細節的人。在列儂的轉會中，我看到了讓我最不願意看到的事情——俱樂部高層開始習慣向球隊伸手了，這本來是在我和埃文·多格蒂口頭約定中被絕對禁止的。但是過去了十一年，當初的口頭約定早就沒什麼約束力了。隨後我認識到這樣的情況只會隨著時間流逝不斷增多，將我折騰的筋疲力盡。就像今天的馬丁·奧尼爾那樣。我選擇了在最輝煌的時候離開，或許那樣還能給諸位一個看起來很美的背影。不過現在看起來，或許一聲不吭的離開並沒有達到那樣的效果，我弄巧成拙了……
我必須向那些依然深愛著諾丁漢森林，並且被我的這種態度傷害到了的球迷們道個歉，很抱歉我無法繼續執教諾丁漢森林。如果可以的話，我希望一直在這裡結束我自己的執教生涯，不過如今的環境對我不利。但不管我在哪兒，我對諾丁漢森林的愛，我對你們的愛從未改變過……」
諾丁漢晚郵報很有技巧的在號外頭版將馬丁·奧尼爾辭職的新聞圖片和唐恩的公開信內容導讀放在了一起，以作對比參照。同時也提醒所有購買這份號外的讀者，這期號外講的是什麼。
關於兩個離開了諾丁漢森林的男人的故事。
頭版的標題也很有味道：
他們先後來到這裡，他們先後離開這裡。
潛臺詞直指俱樂部。這是皮爾斯·布魯斯的意思。
那封公開信唐恩寫的非常長，佔據了半個版面，唐恩都不知道他寫了多少字，反正心裡有話就不停地寫啊寫。當他在電腦前敲完這些心裡話的時候，他的兩個胳膊都酸的伸不直了。
這篇文章就對於諾丁漢森林球迷們來說，就好像當年美軍投到日本廣島的原子彈一樣。和馬丁·奧尼爾辭職的新聞放在一起，就更震撼了——兩顆原子彈，另外一顆去了長崎。
……
「馬丁·奧尼爾在今天上午早些時候宣佈自己已經申請辭去諾丁漢森林隊主教練的職務，目前俱樂部高層還沒有就他的申請給出任何回應。我們的記者在維爾福德門口找到了正準備離去的奧尼爾……」
電視畫面上亂鬨鬨的，不斷晃動的攝像機鏡頭內奧尼爾正站在車門邊回答記者們的提問：
「我的辭職已經得到了批准……這和託尼·唐恩沒有一點關係……我相信他們很快就會宣佈召開一個新聞釋出會……」
現場很吵，他的聲音聽不清楚，但關鍵意思還是表達出來了。
在森林酒吧喝酒的一群人全都目瞪口呆的盯著掛在牆壁上的大螢幕液晶電視。兩個多月前，他們在這同樣的地方收看了託尼·唐恩突然離職的新聞，今天又看到了馬丁·奧尼爾突然辭職……他們的大腦已經失去了思考的能力，不知道該對這樣的事發表什麼看法。
或許比爾的第一反應是最真實的，他罵了一句「fuck」。只是不知道他是在操誰，是辭職的馬丁·奧尼爾呢？還是俱樂部的主席先生，或者是報道這個新聞攪了他一天好心情的記者，又或者……是他自己？
新聞還在繼續，大門被人拱開了。
胖子約翰雙手捧著一摞報紙撞門而入。
看到比爾正傻乎乎的站在電視機前收看新聞，他笑了起來，然後走過去。將自己手上的報紙放在他所在的桌子上，接著他又去下一桌發報紙，當他把酒吧裡的每一張桌子上都放上一份報紙的時候，他手上正好還剩下一份，這是他自己的。
有人注意到他這異常的行為，遂問道：「幹什麼呢，胖子？請喝酒我願意，請看報紙就算了。」
約翰靠在吧檯前，先要了一杯酒，然後對那個人說：「你不是總叫喚著要託尼辭職的真相嗎？那上面就有。」他指指放在對方面前的報紙，那上面有「號外」字樣，這是為了今天森林隊所發生的一切專門趕出來的號外特刊。
話音剛落，剛才還傻得跟木樁子似的一群人頓時爭搶起眼前的報紙來。
只有比爾沒動，他的目光從電視螢幕上移下來，投向約翰。
約翰向他笑笑，喝一口酒，開始看報紙。
唐恩這篇專欄比他和其他專欄作家開戰的時候，語氣要溫和的多，不過骨子裡那股諷刺勁可一點沒少。
今天的心情很好，在這樣的新聞背景下，這似乎很矛盾。他的高興和諾丁漢森林無關，反正諾丁漢森林都這個樣子了，接下來再壞也不意外。讓他高興的是那個真正的託尼·唐恩回來了。還有一個原因，那就是託尼·唐恩正如他想的那樣，從未背叛過他們，他還一直愛著這支球隊這群人。
那心情，就好像是知道一個失去聯絡多年的老朋友原來還一直惦記著他那樣，從心底裡覺得溫暖。
這就足夠了。託尼，在國家隊好好幹。我雖然是一個諾丁漢森林球迷，可我同時也是一個英格蘭人。
……
說起來也只不過是半天的時間，馬丁·奧尼爾辭職和託尼·唐恩的公開信已經傳遍了整個英格蘭，大小媒體紛紛轉載報道，竟然可算得上「盛況」了。
作為剛剛拿下三冠王的球地，就算他們開除一個球場草皮清理工，都會上媒體。更何況是兩個月內換了兩個主教練這樣的大新聞了。
很顯然，諾丁漢森林陷入了一種內亂當中……而內亂的原因，現在不少人都清楚了——俱樂部高層對球隊事務干涉過多，引發了前後兩任主教練的不滿，於是他們以不續約和辭職作為抗議。
只是可惜了那些對諾丁漢森林一片痴心的球迷，和球員們……
當天上午的訓練在助理教練的帶領下完成了，大家都心不在焉的。克里斯拉克本想繼續完成下午的訓練計劃，但是看看球隊這個樣子，再想想那些堵在外面的記者們，他臨時改變了訓練計劃，宣佈下午放假半天。
他現在很擔心這些人裡面最終還能有幾個留在球隊中。
只有這個時候，他突然覺得自己的身邊站著一個強有力的人，是多麼的幸福，能夠讓他有安全感，在遇到困難的時候他會走過來對自己說：「別擔心，大衛。我在這裡。」或者咧著嘴，對他笑：「我有一個主意，大衛，你要聽聽嗎？」
……
伍德在回家的路上接到了比利·伍克斯的電話。
「馬丁·奧尼爾也辭職了，你還要打算繼續留在這樣的一支球隊中嗎？皇家馬德里為你開出了稅前一千五百萬歐元的年薪，只要你肯簽字，這就是你未來四年的收入。」
這一次森林隊的隊長出乎意料沒有猶豫，很堅決地回絕了自己的經紀人。
「不，我要留在這裡。」
「我可以預料到這支球隊未來幾年的命運——成績下滑，名聲受損，加上前十年和其他球隊所結下的仇恨，所有人都想要打敗此前目空一切橫行霸道的三冠王。你們的比賽將非常艱難。你可能一個冠軍都拿不到了，喬治。」伍克斯很冷靜地為他分析著留在森林隊的壞處。