現場除了記者們大聲詢問，和按動快門的聲音外，其他什麼都聽不到。每個人都扯著嗓子喊，生怕人群中間的奧尼爾聽不見。
但是奧尼爾並沒有回答他們問題的興致，他在自己的車門前站住，轉身對那些熱情的記者說：「我辭職已經得到了批准，對此我沒什麼好說的。我很感謝在森林隊執教的這兩個月內幫助過我的人，另外我要澄清這和託尼·唐恩沒有一點關係，辭職是我自己的決定，和任何人無關。如果你們還想問什麼，請留著去問俱樂部。我相信他們很快就會宣佈召開一個新聞釋出會。」
說完他拉開車門鑽了進去，將車窗關上，發動了汽車。在眾記者的圍追堵截下還是緩緩開出了大門。
記者們追了幾步紛紛停了下來。就像奧尼爾說的，俱樂部一定會召開一個新聞釋出會，他們的問題就留著那時候問吧。
皮爾斯·布魯斯也沒想到奧尼爾的辭職決定做得如此堅決果斷，他在人群后面看著遠去的黑車，不知道諾丁漢森林的未來路在何方。
事情怎麼會變成這樣呢？一支威震歐洲，在全世界都奠定威名的王者之師，這才兩個月的時間就物是人非，變得叫人認不出它原本的模樣了。
要追溯源頭的話……似乎繞不過一個人。
他掏出手機，撥通了託尼·唐恩的號碼。
……
當唐恩放在樓下餐廳的手機響起來的時候，他正在樓上書房裡研究著英超所有球隊的英格蘭籍球員名單。連線著電腦的兩塊二十四吋顯示器其中一塊在播放著比賽錄影資料，他需要通過電腦將那些錄影剪輯合編，做成自己需要的合集，再刻成光碟，貼上標籤，分門別類的放到櫃子中去。查詢起來不至於像個無頭蒼蠅。
長期盯著電視螢幕研究比賽錄影，或者看書看筆記，讓唐恩有些輕微的近視眼，他帶著黑框眼鏡，探著頭很專注的觀察幾個目標人物的表現，有需要被特別注意的時候他就會按下暫停鍵，然後低頭在筆記本上用筆把時間記錄下來，方便隨後剪輯。
他看的如此專注，以至於第一次手機鈴聲在樓下響起的時候，他壓根兒沒有聽到。
等到那聲音消失了之後，他才突然發現剛才是不是有什麼東西在響……
他側著頭聽了聽，什麼都沒聽到，就在他搖搖頭，以為自己最近忙瘋了出現了幻聽，然後打算繼續工作的時候，電話鈴聲再次響起。
當唐恩趿拉著拖鞋，穿過長長的二樓走廊繞下環形樓梯，再經過八十平米的客廳，終於來到了餐廳的時候，鈴聲又停了。
「真沒耐心。」唐恩嘟囔著拿起手機，想要看看是誰打來的。
螢幕上的未接來電顯示出了來電者的名字：007。
唐恩懶得打有些人的名字，英文名字對他來說還是不如中文名字簡單，所以他就會給很多人取代號。007指的就是皮爾斯·布魯斯，因為他的名字和那個著名的007扮演著皮爾斯·布魯斯南聽起來很像。
諾丁漢晚郵報的記者，唐恩不知道他為什麼要給自己打電話，正在猶豫著是否要撥回去詢問的時候，手裡的手機又一邊響著音樂一邊震動起來。
他終於按下了接聽鍵。
「喂，邦德先生，您這個時候給我打電話是為什麼啊？」唐恩靠在客廳裡的沙發上，懶洋洋地問道。
「我想知道你突然決定離開諾丁漢森林的真正理由。」布魯斯開門見山地問道。
這個問題讓唐恩的臉垮了下來，他從不回答這樣的問題，哪怕是布魯斯都不行。「真抱歉，記者先生。你這個問題我不想回答，如果你是想來採訪我的話，請提前預約……」說完他就要掛電話。
這時候他卻聽到皮爾斯·布魯斯的一聲大吼：「你這個縮頭烏龜要縮到什麼時候，託尼！！」
唐恩被這聲突如其來的大吼震得手下一頓，電話沒被結束通話。
「你看新聞了嗎？你那裡有報紙嗎？電視機是開啟的嗎？」布魯斯吼完繼續大聲問。
「並沒有。」唐恩環顧了一下四周，桌子上乾乾淨淨的什麼都沒放，電視機關著，螢幕一片漆黑。
「那我現在給你發回現場報道！」布魯斯惡狠狠地說，這可能是他自從成為記者以來，第一次用這樣的語氣對諾丁漢森林的國王講話。「馬丁·奧尼爾剛剛向俱樂部遞交了辭呈，而且我相信俱樂部一定會同意他的這次辭職申請！」
唐恩被這個訊息給嚇愣了，他以為自己在做夢，而且是很不真實的夢。
馬丁·奧尼爾才剛剛加盟球隊兩個月，怎麼就辭職了？
「如果你還關心諾丁漢森林，你就一定知道為什麼！埃文·多格蒂和艾倫·亞當斯兩個人瞞著奧尼爾和ac米蘭搭成了出售佩佩的協議，現在他們又瞞著他引進了邁克爾·道森，雖然媒體們把道森的到來稱為‘回家’，但是這觸犯了奧尼爾的權威。所以他辭職了！就這麼簡單……現在，告訴我你當初為什麼決定不再續約，是否也像奧尼爾這樣，對俱樂部的高層失去了信心？告訴我，託尼！」
唐恩沉默了一會兒，並沒有回答。
「好吧，我知道你心裡是怎麼想的。你是擔心自己說出來之後引起球隊的動盪，對嗎？你可真愚蠢，託尼。俱樂部都這樣了，動盪那不是完全可以預見一定會到來的事情嗎？馬丁·奧尼爾辭職了，沙欣也要轉會拜仁慕尼黑了。你以為你當初花費無數心血建立起來的那支球隊還能保留下來嗎？球員們對這樣的俱樂部高層已經失去了信心，佩佩的離開還不能說明問題嗎？他可是最忠誠的戰士！」
「你還愛這支球隊嗎？你還懷念過去十一年的每個日日夜夜嗎？在深紅球場，他們那麼對待你，難道你就不心痛嗎？別沉默了，託尼。」
……
皮爾斯·布魯斯在維爾福德的大門外靠著自己的汽車給唐恩打電話，周圍的記者們已經走的差不多了，他大聲對著電話吼，也沒人理會他，只當是又一個要求社裡留夠版面的普通記者而已。
「別沉默了，託尼！託尼？託尼……喂！喂！」
慷慨陳詞半天的布魯斯發現那邊的人已經把電話掐斷了。
「真他媽見鬼！」憤怒的他一腳踢到了自己的車軲轆上，汽車警報聲響個不停，把他自己嚇了一跳。
「混蛋！」布魯斯摸出鑰匙，手忙腳亂的關掉了警報聲。他覺得今天真是糟糕透了。
按理說他不應該這麼想，因為他是一個記者，今天所發生的事情應該讓他熱血沸騰，讓他想要馬上衝回去開始寫稿子，搶在所有人前面釋出這則訊息。
但是現在他以一個諾丁漢森林忠實球迷的身份，覺得這簡直糟透了。
他靠在車上，看著前面的維爾福德訓練基地大門外牆上的諾丁漢森林隊徽出神。
……
唐恩走回自己的書房，看著電腦螢幕上被定格了的比賽錄影出神。真湊巧，他正在看的就是諾丁漢森林上個賽季的比賽錄影。錄影中的人是阿隆·米特切爾。
他發現自己已經完全沒有心思坐下來工作了。他突然想聽點音樂，這個時候或許唯有音樂可以安撫他那顆煩躁的心。
他開啟音響，在音樂聲中重新回到電腦前。美妙的音樂依然不能讓自己靜下心來，有些東西堵在胸口，想要衝出去。
他坐下來關掉了比賽錄影，接著開啟word檔案，他想起來應該給晚郵報寫份專欄文章了。自從世界盃之後，他的專欄就沒了動靜。
但是今天，他要寫，他有很多東西要寫，他要罵人，他要諷刺，他要發洩，要毀滅一些東西，只有這樣，未來才有可能重建。
連綿不絕的敲擊鍵盤聲中，詹姆斯·布朗特（jamesblunt）的歌聲響起：
「……你就是這麼美，你就是這麼美，你就是這麼的美，千真萬確……但，該是面對事實的時候了，我和你無法永遠相依……」