賀頓反駁：「宋丹平是個男的。」

湯小希說：「正因為咱們是女的，才需要格外愛護咱的這張臉。本錢啊！」

賀頓笑笑說：「想飛，就要犧牲一小撮羽毛。」

湯小希嘆了口氣說：「犧牲屁股上的羽毛也就罷了，臉蛋相當於雞冠子和孔雀翎。」

賀頓說：「謝謝你這麼關心我，不過孔雀翎和雞冠子都是公雞的專利，咱們是母的。別擔心，陰陽臉是化妝品的效力，過一陣子不用了，自然就會消退。」

湯小希來了精神頭，說：「什麼牌子能讓從蕎麥麵變成雪花粉？」

賀頓報出了牌子，湯小希說：「沒聽說過。不過效力還是蠻顯著的。你現在推銷這個呢？」

賀頓說：「是啊。」

湯小希說：「我還以為你是想我了才來的，鬧了半天是來殺熟。」

賀頓說：「殺熟是什麼？」

湯小希說：「殺熟就是有人沒本事把東西賣給別人，專賣給自己認識的熟人，從熟人身上狠撈一筆。」

賀頓說：「謝謝你教了我一個新詞。不過我到你這兒來可不是為了殺你。你要想買，我還不賣給你呢！」

湯小希大不解說：「這個化妝品還真有點效果，我也不跟你要試用裝，你小本生意不容易。我按市場價買你的，這總行了吧？」

賀頓搖搖頭說：「不行。」

湯小希火了，說：「我把你從街上的茅廁坑裡撿了回來，如今我出官價買你的東西你都不賣，你這個人怎麼六親不認啊？」

賀頓看著湯小希生氣的樣子很可愛，就說：「什麼從茅廁坑裡撿回來，好像我是個棄嬰似的。我不賣給你，是為了你好。這種化妝品裡充滿了鉛粉，還有汞，簡直就是穿腸毒藥。」

湯小希似信非信，說：「那你還以身試法？」

賀頓便把瘦男人胖女人的話鸚鵡學舌一番，末了說：「這是傷天害理的事，為了生存，不得不如此。哪能害了自己的好朋友！兔子還不吃窩邊草呢。」

湯小希說：「不要緊，我願意讓你吃。我就用官價買你的。一來是讓你開個張，二來我也確實想讓自己美白一把。」

賀頓說：「你瘋了？我用不著你可憐。」

湯小希說：「我不可憐你。我沒有資格可憐你。可憐是一種奢侈品，我還沒發展到那個階段呢。告訴你，我最近交了個男朋友，是個大商場的保安，人長得好帥啊……」

賀頓悵然道：「保安都是很帥的。」

湯小希一往情深地說：「我們處的那叫一個甜蜜，就是他老是說我臉上有個‘紅二團’，我就用你這個猛藥把紅二團消滅掉。」

賀頓提心吊膽地說：「有毒啊。」

湯小希悲壯地說：「就是飲鴆止渴，我也要一試。等把保安搞到手，咱們再一起金盆洗手。」

賀頓從湯小希那裡告別的時候，兜裡有了推銷的第一筆收入，來自自己最好的朋友。賀頓腳下生風，很快找到了衚衕夾壁牆堵出來的美白膏推銷處。

胖女人和瘦男人還在那裡有一搭沒一搭地聊著天，甚至連空氣裡的味道都是同樣汙濁的，時間好像停滯了。他們看到賀頓，點點頭。賀頓把口罩拉下，瘦男人仔細端詳一番，說：「還真看不出，你下了這麼大狠勁。」

賀頓說：「它的確有用。」

胖女人說：「又是漂白劑又是抗氧化，貨真價實童叟無欺。」說著，她用手掐了一下賀頓的腮幫子，說：「怎麼樣，別說你畢竟是張姑娘的臉，就算是被人寫上到此一遊的爛城磚，先用泥子抹再用白灰填，也能把它整得漂漂亮亮的。」話剛說到這裡，突然怪叫一聲：「我的小姑奶奶，你家是不是窮得連面鏡子也沒有了？